Translation of "ancient people" to French language:

Dictionary English-French

Ancient - translation :

Ancien

Ancient people - translation :

Peuple ancien

People - translation :

Gens

Keywords : Antique Antiques Anciennes Anciens Ancienne Peuple Personnes Ceux Beaucoup Autres

Examples (External sources, not reviewed)

In ancient times, plagues killed many people.	Autrefois, les épidémies de peste tuaient de nombreuses personnes.
Did We not destroy the ancient people	N'avons nous pas fait périr les premières générations ?
Most of the ancient people had also gone astray.	En effet, avant eux, la plupart des anciens se sont égarés.
Many of them will be from the ancient people	une multitude d'élus parmi les premières générations ,
However, the Suristanis are an ancient race of people.	Notre civilisation est très ancienne.
Some ancient people thought of the sun as their God.	Certains peuples anciens considéraient le soleil comme leur Dieu.
How many Messengers did We send to the ancient people?	Que de prophètes avons Nous envoyés aux Anciens!
The stories of the ancient people have already been mentioned.	Et on a déjà cité l'exemple des anciens.
But, ancient Greece and ancient Rome people did not happen to believe that creativity came from human beings back then, OK?	Dans l'Antiquité grecque et romaine, les gens ne croyaient pas que la créativité venait des êtres humains à l'époque, OK ?
We sent Messengers to the ancient people who lived before you.	Et nous avons certes envoyé, avant toi, des Messagers parmi les peuples des Anciens.
These (people of the right hand) consist of many from the ancient	une multitude d'élus parmi les premières générations ,
And that it is He Who destroyed the (powerful) ancient 'Ad (people),	et c'est Lui qui a fait périr les anciens 'Aad,
The Ancient Israelites were a pastoral people and there were many shepherds among them.	Les années 1920 voient l'apparition de la tôle ondulée ou plate.
Some people are placing candles and ribbons under them as part of an ancient ritual.	Suivant un rituel très ancien, les gens placent des bougies et des rubans sous ces arbres.
According to their oral legends, this place is the ancient cradle of the Ashaninka people.	La centrale Itapú Binacional, considérée comme la plus grande de l'hémisphère sud occidental, et la seconde plus importante au monde .
The Moche people of ancient Peru worshipped animals, and often depicted frogs in their art.	Les Moche, ancien peuple du Pérou, adoraient les animaux, et les grenouilles étaient souvent représentées dans leur art.
We have seen the total destruction of a unique, distinctively different and ancient tribal people.	Nous avons été témoins de la destruction totale d'une tribu ancienne et unique.
We get to exercise some ancient, ancient drives.	Cela nous permet d'assouvir de très très anciennes pulsions.
Ancient	AncienneMap projection method
Macedonians, on the other hand, consider themselves an entirely separate nation, heir to an ancient people.	A l'inverse, les Macédoniens se considèrent comme un peuple totalement indépendant, héritier d'une civilisation ancienne.
It is an ancient language from an ancient European country.	C'est une vieille langue originaire d'un vieux pays européen.
Nor did the People of the Book disagreed among themselves until after receiving the ancient divine testaments.	Et ceux à qui le Livre a été donné ne se sont divisés qu'après que la preuve leur fut venue.
So some people believe that the Indus script represents an ancient Indo European language such as Sanskrit.	Donc certains croient que l'écriture Indus représente une ancienne langue Indo Européenne tel que le Sanscrit.
ULBURGHS (NI). (NL) Mr President, the Kurdish people is one of the most ancient cultures on earth.	Car la crise au Mozambique est incompatible avec les attitudes opportunistes.
Ancient Egypt	Égypte ancienneName
Ancient Egyptians	Égypte ancienneComment
Ancient Egypt.	L'Égypte ancienne.
Ancient damnation!	Vieillarde damnée !
The city is mentioned in ancient Greek and ancient Egyptian legends.	La ville est mentionnée dans les légendes grecques et égyptiennes de l'Antiquité.
In Russia, on the other hand, since ancient times, people have had tender feelings towards tyrants and sadists.	En Russie, par ailleurs, les gens ont toujours eu de la tendresse pour les tyrans et les sadiques.
The Syrian people are smart and courageous, and the world stands witness to our ancient culture and civilization.	Le peuple syrien est intelligent et courageux, et le monde témoigne de notre culture ancestrale et de notre civilisation.
In antiquity, the Ancient Greeks and Romans believed in the power of exhaustion in curing people of lycanthropy.	Durant l Antiquité, les Grecs et les Romains croyaient pouvoir soigner les personnes atteintes en les épuisant.
Mr President, there were two monsters in Ancient Greek mythology which killed and swallowed people, Scylla and Charybdis.	Monsieur le Président, dans la mythologie de la Grèce antique, il y avait deux monstres, Scylla et Charybde, qui tuaient et dévoraient les hommes.
And that search has led me to ancient Greece and ancient Rome.	les risques émotionnels inhérents à la créativité. Cette recherche m'a menée jusqu'à l'Antiquité grecque et romaine.
They are the Ancient City of Aleppo, Ancient City of Bosra, Ancient City of Damascus, Ancient Villages of Northern Syria, Crac des Chevaliers and Qal at Salah El Din Site of Palmyra.	Ce sont l'ancienne ville d'Alep, l'ancienne ville de Bosra, l'ancienne ville de Damas, les villages antiques du Nord de la Syrie, le Crac des Chevaliers et Qal at Salah El Din, et le site de Palmyre.
Deadly, Ancient Magicks	Mortelles et Veilles Magies.
JULlET Ancient damnation!	JULIETTE la damnation antique!
Ancient Greek Numbers	Nombres du grec ancien
Ancient Egyptians Dark	Égypte ancienne et sombreComment
Ancient Sea Margins .	Ancient Sea Margins .
1 ancient piece	1 pièce ancienne
48 ancient pieces	48 pièces anciennes
Ancient civilisations overthrown,	Des civilisations antiques renversées,
That's ancient history!	Évidemment !
The ancient blood.	Le sang ancien.

Afficher cette page en français