Translation of "amounts of water" to French language:

Dictionary English-French

Amounts - translation :

Les montants

Amounts of water - translation :

Quantités d'eau

Water - translation :

Eau

Keywords : Quantités Montants Quantité énormes Grandes Eaux Chaude Boire Verre

Examples (External sources, not reviewed)

copious amounts of water	l' eau
Rinse your hands with large amounts of water	rincez vous abondamment les mains à l eau
Liquid waste may be flushed with large amounts of water. Accidental contact with the skin or eyes should be treated immediately with copious amounts of water.	Les déchets liquides peuvent être évacués dans les canalisations d'eau en lavant à grande eau. En cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, rincer abondamment avec de l'eau.
Liquid waste may be flushed with large amounts of water. Accidental contact with the skin or eyes should be treated immediately with copious amounts of water.	Les déchets liquides peuvent être éliminés par évacuation dans les canalisations d'eau et lavage à grande eau, en cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, rincer abondamment avec de l'eau.
Liquid waste may be flushed with large amounts of water.	sacs destinés aux déchets à haut risque et être incinérés à température élevée.
Liquid waste may be flushed with large amounts of water.	Les déchets liquides peuvent être éliminés par évacuation dans les canalisations d'eau et lavage à grande eau.
Liquid waste may be flushed with large amounts of water.	Le personnel doit être formé à reconstituer le médicament. Les femmes enceintes ne doivent pas manipuler ce médicament. Le personnel manipulant ce médicament pendant la reconstitution doit porter des vêtements protecteurs, notamment un masque, des lunettes et des gants. Tous les éléments nécessaires à l administration ou au nettoyage, y compris les gants, doivent être placés dans un sac pour déchets à haut risque pour incinération à haute température.
If contact does occur, rinse with large amounts of water.	En cas de contact, rincez à grande eau.
If accidental eye contact occurs, flush immediately with copious amounts of water.	En cas de contact accidentel avec les yeux, les laver immédiatement à grande eau.
We piled enormous amounts of pollution into the air and into the water.	On a émit d'énormes quantités de pollution dans l'air et dans l'eau.
In case of accidental contact with eyes, rinse immediately with copious amounts of water.	En cas de contact accidentel du produit avec les yeux, rincer immédiatement et abondamment avec de l eau.
Only a few parts of the city have minimal amounts of running water and electricity.	Seuls certains quartiers de la ville disposent de services minimums d apos eau courante et d apos électricité.
It was a way of bringing small amounts of water directly to the stalk of the plant.	Il s agissait d une méthode pour amener de petites quantités d eau directement à la tige des plantes.
It was a way of bringing small amounts of water directly to the stalk of the plant.	Il s'agissait d'une méthode pour amener de petites quantités d'eau directement à la tige des plantes.
Accidental contact with the skin or eyes should be treated immediately with copious amounts of water.	En cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, rincer abondamment avec de l'eau.
Accidental contact with the skin or eyes should be treated immediately with copious amounts of water.	Les déchets liquides peuvent être rincés avec de grandes quantités d eau. Tout contact accidentel avec la peau ou les yeux doit être traité immédiatement avec de grandes quantités d eau.
What if we were to separate out metals from waste streams, small amounts of metals in water?	Supposons que nous extrayions les métaux des flux de déchets de petites quantités de métal de l'eau?
If LITAK contacts the skin or mucous membranes, rinse the area immediately with copious amounts of water.	Au cas où LITAK entrerait en contact avec la peau ou les muqueuses, rincer aussitôt abondamment la surface impliquée à l'eau courante.
If LITAK contacts the skin or eyes, rinse the involved surface immediately with copious amounts of water.	Au cas où LITAK entrerait en contact avec la peau ou les yeux, rincer aussitôt abondamment la surface impliquée à l'eau courante.
What if we were to separate out metals from waste streams, small amounts of metals in water? That's what microbes do they chelate metals out of water.	Supposons que nous extrayions les métaux des flux de déchets de petites quantités de métal de l eau? C est ce que les microbes font, ils fixent les métaux de l eau.
This problem is critical in rural areas, where large amounts of water are crucial for the growth of crops.	Ce problème est crucial dans les zones rurales, où de grandes quantités d'eau sont nécessaires au développement des cultures.
Accidental contact with the skin, eyes or mucous membranes must be treated immediately with copious amounts of water.	En cas de projection accidentelle sur la peau, dans les yeux ou sur les muqueuses, il faut immédiatement rincer à grande eau.
If the product comes into contact with eyes, skin or mucous membranes, rinse immediately with copious amounts of water.	En cas de contact avec les yeux, la peau ou les muqueuses, procédez à un rinçage immédiat et abondant à l eau claire.
13 Accidental contact with the skin, eyes or mucous membranes must be treated immediately with copious amounts of water.	En cas de projection accidentelle sur la peau, les yeux ou les muqueuses, rincer immédiatement à grande eau.
26 Accidental contact with the skin, eyes or mucous membranes must be treated immediately with copious amounts of water.	En cas de projection accidentelle sur la peau, les yeux ou les muqueuses, rincer immédiatement à grande eau.
In addition, the intensive use of monocropping agriculture requires large amounts of water irrigation, as well as of fertilizers, herbicides and pesticides.	La production d'agrocarburants demande en outre les moyens de la production agricole ou agrosylvicole intensive en termes d'engrais et de pesticides.
In the event of eye contact, rinse the eye with copious amounts of clean water and if irritation occurs, seek medical attention.	En cas de contact oculaire accidentel, rincer abondamment l 'œ il à l'eau claire et consulter le médecin en cas d'irritation.
If the fentanyl gel contacts the skin during application or removal, the area should be washed with copious amounts of water.	Si le gel de fentanyl entre en contact avec la peau pendant l application ou le retrait, la zone atteinte doit être lavée abondamment à l eau.
We have gone beyond the stage of a localised disaster and we are looking for ways to drain the huge amounts of water.	Nous dépassons le stade d'une catastrophe ponctuelle et recherchons des solutions pour évacuer ces énormes masses d'eau.
Users who have to pay for water will have an incentive to use only the amounts they really need.	Si les utilisateurs doivent payer leur eau, ils auront tendance à n apos utiliser que la quantité dont ils ont réellement besoin.
Amounts of waste generated and amounts of hazardous waste generated	quantités de déchets produits et quantités de déchets dangereux produits
Parameters like the amounts of water, emulsifier, methyl amine nitrate, sodium perchlorate, sodium nitrate, ammonium nitrate, etc. were analysed and the influence presented.	Des paramètres tels que la quantité d'eau, l'émulsifiant, le nitrate de méthylamine, le perchlorate de sodium, le nitrate de sodium, le nitrate d'ammonium, etc., avaient été analysés et leurs effets ont été présentés.
(j) amounts of waste generated and amounts of hazardous waste generated	j) quantités de déchets produits et quantités de déchets dangereux produits
If traces of the transdermal patch remain on the skin after its removal, these can be cleaned off using copious amounts of soap and water.	S il reste des traces du dispositif transdermique sur la peau après le retrait, vous pouvez les éliminer en utilisant une grande quantité de savon et d eau.
If traces of the transdermal patch remain on the skin after its removal, these can be cleaned off using copious amounts of soap and water.	S il reste des traces du dispositif transdermique sur la peau après le retrait, on peut les éliminer en utilisant beaucoup de savon et d eau.
So if I was to walk outside in the rain wearing this dress today, I would immediately start to absorb huge amounts of water.	Alors si j'allais marcher sous la pluie en portant cette robe aujourd'hui, je commencerais instantanément à absorber de grandes quantités d'eau.
But as they sailed, he fell asleep. A wind storm came down on the lake, and they were taking on dangerous amounts of water.	Pendant qu ils naviguaient, Jésus s endormit. Un tourbillon fondit sur le lac, la barque se remplissait d eau, et ils étaient en péril.
Geothermal energy utilizes what is called heat mining . Which, through a simple process using water, is able to generate massive amounts of clean energy.	L'énergie géothermique utilise le processus dénommé heat mining (ndt extraction calorifère ) qui, par un simple procédé utilisant de l'eau, est capable de générer des quantités massives d'énergie propre.
Amounts transferred and amounts received	Montants virés et montants reçus
(10) pond means a natural or engineered facility for disposing of fine grained waste, normally tailings, along with varying amounts of free water, resulting from the treatment of mineral resources and from the clearing and recycling of process water	(10) bassin un site naturel ou aménagé destiné à recevoir les déchets à grains fins, en principe des résidus, et des quantités variables d'eau libre issue du traitement des ressources minérales ainsi que de l'épuration et du recyclage des eaux de traitement
In addition, you should safely dispose of all used alcohol swabs and vials, even if the vials contain unused amounts of medicine or water for injections.	Par ailleurs, vous devez jeter tous les tampons alcoolisés et flacons usagés en respectant les règles de sécurité, même si les flacons contiennent encore du produit ou de l'eau pour préparations injectables.
14 If traces of the transdermal patch remain on the skin after its removal, these can be cleaned off using copious amounts of soap and water.	S il reste des traces du dispositif transdermique sur la peau après le retrait, on peut les éliminer en utilisant beaucoup de savon et d eau.
25 If traces of the transdermal patch remain on the skin after its removal, these can be cleaned off using copious amounts of soap and water.	S il reste des traces du dispositif transdermique sur la peau après le retrait, on peut les éliminer en utilisant beaucoup de savon et d eau.
36 If traces of the transdermal patch remain on the skin after its removal, these can be cleaned off using copious amounts of soap and water.	S il reste des traces du dispositif transdermique sur la peau après le retrait, on peut les éliminer en utilisant beaucoup de savon et d eau.
47 If traces of the transdermal patch remain on the skin after its removal, these can be cleaned off using copious amounts of soap and water.	S il reste des traces du dispositif transdermique sur la peau après le retrait, on peut les éliminer en utilisant beaucoup de savon et d eau.

Afficher cette page en français