Translation of "amending decision" to French language:

Dictionary English-French

Amending decision - translation :

Decision - translation :

Keywords : Amender Modifiant Interventions Constitution Modifier Décision Décisions Décider Prise Décidé

Examples (External sources, not reviewed)

Repealed Decision and its amending Decision	Décision abrogée, avec sa modification
amending Decision 2004 292 EC on the introduction of the TRACES system and amending Decision 92 486 EEC	modifiant la décision 2004 292 CE relative à la mise en application du système TRACES et modifiant la décision 92 486 CEE
amending Decision 2004 292 EC on the introduction of the Traces system and amending Decision 92 486 EEC	modifiant la décision 2004 292 CE relative à la mise en application du système TRACES et modifiant la décision 92 486 CEE
amending Decision 90 218 EEC concerning	portant modification de la décision 90 218 CEE
amending Decision No 1254 96 EC	modifiant la décision N 1254 96 CE
6.5 Signature of the decision amending Decision 2009 496 EC, Euratom	6.5 Signature de la décision modifiant la décision 2009 496 CE, Euratom
D Council Decision of 14 December 1989 amending the above Decision.	Certaines activités dans le domaine des langues modernes font toutefois l'objet du programme Lingua.
amending the Decision of 19 December 1996	modifiant la décision du 19 décembre 1996
amending Joint Council Decision No 2 2001	modifiant la décision no 2 2001
amending Decision 2001 844 EC, ECSC, Euratom	modifiant la décision 2001 844 CE, CECA, Euratom
A Commission Decision amending the ESC Decision which will only enter into force at the same time as such an amending Directive	une décision de la Commission modifiant la décision CEVM , qui n' entrera en vigueur qu' en même temps que cette directive modificative
A Commission Decision amending the CESR Decision which will only enter into force at the same time as such an amending Directive .	une décision de la Commission modifiant la décision CERVM , qui n' entrera en vigueur qu' en même temps que cette directive modificative
A Commission Decision amending the CESR Decision which will only enter into force at the same time as such an amending Directive.	une décision de la Commission modifiant la décision CERVM, qui n'entrera en vigueur qu'en même temps que cette directive modificative
A Commission Decision amending the ESC Decision which will only enter into force at the same time as such an amending Directive	une décision de la Commission modifiant la décision CEVM, qui n'entrera en vigueur qu'en même temps que cette directive modificative
amending Decision 91 666 EEC establishing Community reserves	modifiant la décision 91 666 CEE constituant des réserves communautaires
amending Decision 2004 639 EC as regards Croatia	modifiant la décision 2004 639 CE en ce qui concerne la Croatie
amending Decision 2006 80 EC as regards Slovenia	modifiant la décision 2006 80 CE en ce qui concerne la Slovénie
amending Decision 2009 496 EC, Euratom on the organisation	modifiant la décision 2009 496 CE,
amending Decision No. 1692 96 EC on Community guidelines	modifiant la décision n 1692 96 CE
amending Framework Decision 2002 475 JHA on combating terrorism	modifiant la décision cadre 2002 475 JAI relative à la lutte contre le terrorisme
C3 217 89) for a decision amending Decision 87 278 EEC on the Community	C3 217 89 qui, vous le savez, portait sur une proposition concernant les ressources de pêche.
amending Joint Council Decision No 2 2001, as amended by Decision No 4 2004	portant modification de la décision no 2 2001 du Conseil conjoint, telle que modifiée par la décision no 4 2004
amending European Parliament and Council Decision No. 1254 96 EC	portant modification de la décision n 1254 96 CE du Parlement européen et du Conseil
1998 amending Decision No ADM 97 39 of 31. 10.	1998 modifiant la décision n JO 1998, p. 925 ADM 97 39 du 31. 10.
amending Joint Council Decision No 2 2000, as amended by Joint Council Decision No 3 2004	modifiant la décision no 2 2000 du conseil conjoint, telle que modifiée par la décision no 3 2004 du conseil conjoint
Commission Decision 2005 515 EC of 14 July 2005, amending Decision 2004 292 EC on the introduction of the Traces system and amending Decision 92 486 EEC is to be incorporated into the Agreement.	La décision 2005 515 CE de la Commission du 14 juillet 2005 modifiant la décision 2004 292 CE relative à la mise en application du système TRACES et modifiant la décision 92 486 CEE doit être intégrée dans l'accord.
The Governing Council shall state its reasons for amending this Decision .	Le conseil des gouverneurs précise les motifs justifiant la modification de la présente décision .
amending Decision 90 424 EEC on expenditure in the veterinary field	modifiant la décision 90 424 CEE du Conseil relative à certaines dépenses dans le domaine vétérinaire
amending the Decision of 19 December 1996 adopting an action programme	la décision du 19 décembre 1996 portant adoption d'un programme d'action
amending Joint Council Decision No 2 2000 of 23 March 2000	modifiant la décision no 2 2000 du Conseil conjoint du 23 mars 2000
The Governing Council shall state its reasons for amending this Decision.	Le conseil des gouverneurs précise les motifs justifiant la modification de la présente décision.
amending Decision 2000 820 JHA establishing a European Police College (CEPOL)	modifiant la décision 2000 820 JAI portant création du Collège européen de police (CEPOL)
amending Decision 2003 71 EC as regards its period of validity	modifiant la décision 2003 71 CE en ce qui concerne sa période de validité
amending Decision ECB 2001 15 on the issue of euro banknotes	modifiant la décision BCE 2001 15 relative à l'émission des billets en euros
amending Decision 90 424 EEC on expenditure in the veterinary field	modifiant la décision 90 424 CEE relative à certaines dépenses dans le domaine vétérinaire
Commission Decision 2005 123 EC of 9 February 2005 amending Decision 2004 292 EC on the introduction of the TRACES system and amending Decision 92 486 EEC 7 is to be incorporated into the Agreement.	La décision 2005 123 CE de la Commission du 9 février 2005 modifiant la décision 2004 292 CE relative à la mise en application du système TRACES et modifiant la décision 92 486 CEE 7 doit être intégrée à l'accord.
ECB Decision amending the Rules of Procedure of the European Central Bank	Décision de la BCE modifiant le règlement intérieur de la Banque centrale européenne
9 July 2003 Commission proposal amending the Decision concerning the specific programme.	9 juillet 2003 Proposition de la Commission modifiant la décision de programme spécifique.
A Commission Decision amending the programme of Bulgaria was adopted in 20097.	Une décision de la Commission modifiant le programme de la Bulgarie a été adoptée en 20097.
amending Council Decision 90 424 EEC on expenditure in the veterinary field	modifiant la décision 90 424 CEE du Conseil relative à certaines dépenses dans le domaine vétérinaire
Reasons shall be given for any decision amending or revoking an authorisation.	La décision de modification ou de révocation de l'autorisation est motivée.
amending Decision 2004 453 EC as regards Sweden and the United Kingdom	modifiant la décision 2004 453 CE en ce qui concerne la Suède et le Royaume Uni
amending Commission Decision 2004 407 EC as regards imports of photographic gelatine	modifiant la décision 2004 407 CE en ce qui concerne l importation de gélatine photographique
(11) The amended proposal for a Decision amending Decision No 1692 96 EC should therefore be amended accordingly,	(11) Il convient donc de modifier la proposition modifiée de décision modifiant la décision n 1692 96 CE en conséquence,
Amending amending Decision No 253 2000 EC establishing the second phase of the Community action programme in the field of education Socrates	modifiant la décision n 253 2000 CE établissant la deuxième phase du programme d action communautaire en matière d éducation Socrates

Afficher cette page en français