Translation of "amending budget" to French language:

Dictionary English-French

Amending budget - translation :

Budget - translation :

Keywords : Amender Modifiant Interventions Constitution Modifier Budget Budgétaire Coupes Réunion Dollars

Examples (External sources, not reviewed)

T1687 amending budget, EC general budget	Amérique latine, Asie, pays en développement, politique d'aide organisation commune de marché, prix agricole
Amending Budget 2010	Budget rectificatif 2010
(1) Budget 2014 includes amending budget 1 and draft amending budgets 3 to 8.	(1) Le budget 2014 inclut le budget rectificatif nº 1 et les projets de budgets rectificatifs nos 3 à 8.
Amending budget (Lisbon Treaty)	Budget rectificatif 2010 (Traité de Lisbonne)
Amending budget No 2	Budget rectificatif no 2
Amending 2010 budget (Lisbon Treaty)	Budget rectificatif 2010 (Traité de Lisbonne)
UPPLEMENTARY AND AMENDING BUDGET 1998	BUDGET RECTIFICATIF ET SUPPLEMENTAIRE 1998
(2) 2001 budget supplementary and amending budget No 1 2001.	(2) Budget 2001 budget rectificatif et supplémentaire n 1 2001.
The first proposed amending budget relates to the Commission's budget.	Le premier projet concerne le budget de la Commission, le deuxième le budget du Conseil et du Parlement.
Amending budget for financial year 2005	Budget rectificatif à l'exercice 2005
The 1988 supplementary and amending budget	Le budget rectificatif et supplémentaire pour 1988
2005 BUDGET Supplementary and amending budget for the 2005 financial year	BUDGET 2005 Budget rectificatif à l'exercice 2005
1992 budget and supplementary and amending budgets	Budget de 1992 supplémentaires
Regarding the second Supplementary and Amending Budget.	J'en arrive à présent au deuxième budget rectificatif et supplémentaire.
3) Supplementary and amending budget for 1998 and draft budget for 1999	Budget rectificatif et supplémentaire pour 1998 et projet de budget 1999
D0723 Dl 093 T1817 amending budget EC Court of Justice, EC general budget	T0009 T1384 T0007 D0941 élargissement de la Communauté, Espagne, Portugal Espagne, période de transition CE, Portugal Espagne, politique commune de la pêche, Portugal politique commune des transports aide communautaire, maintien de la paix
Supplementary and amending budget No 2 for 1990 Preliminary draft budget for 1991	Projet de budget rectificatif et supplémentaire n 2 Avant projet de budget pour 1991
Act 24 2001, amending the General Budget Act	La Loi 24 2001, amendant la loi budgétaire générale
Action plan on supplementary and amending Budget 2002	PLAN D'ACTION POUR LE BUDGET RECTIFICATIF ET SUPPLÉMENTAIRE 2002
3) Draft supplementary and amending budget for 1997.	3) Projet de budget rectificatif et supplémentaire pour 1997.
Preliminary draft supplementary and amending budget for 1986 and preliminary draft budget for 1987	Avant projet de budget rectificatif et supplémentaire pour 1986 et avant projet de budget général pour 1987
appropriations provided in the budget, including by amending budgets	les crédits ouverts au budget, y compris par voie de budget rectificatif
appropriations provided in the budget, including by amending budgets	les crédits ouverts au budget, y compris par voie de budget rectificatif
(1) Budget 2010 includes amending budgets 1 to 7.	(1) Le budget 2010 inclut les budgets rectificatifs nos 1 à 7.
(1) Budget 2010 includes amending budgets 1 to 7.	(1) Le budget 2010 inclut les projets de budgets nos 1 à 7.
A draft amending budget will be presented in 2011.	Un projet de budget rectificatif sera présenté en 2011.
And now to the second part, the amending budget.	J'en viens à la deuxième partie, le budget supplémentaire.
TOMLINSON the second preliminary draft rectifying and amending budget.	Simons politiques, réalise rapidement, totalement et scrupuleusement ce qui doit être fait.
This would be done principally through an amending budget.	Ce que nous ferions principalement par le biais d un budget rectificatif.
EC general budget advance, EAGGF Guarantee Section, financial regulation amending budget, EC Court of Justice	D0995 agent de texture, produit agricole, sucre
Supplementary and amending budget No 2 for 1990 Preliminary draft budget for 1991 Report (Doc.	Projet de budget rectificatif et supplémentaire n 2 pour 1990 Avant projet de bubget pour 1991 rapport (doc. A3 157 90), de M. Tomlinson
Amending budgets shall be substantiated by reference to the budget the estimates of which they are amending.	Les budgets rectificatifs sont justifiés par référence au budget dont ils modifient les prévisions.
1 The 2002 budget includes amending budgets 1,2,3,4,5 and 6.	1 Le Budget 2002 comprend les budgets rectificatifs n 1,2,3,4,5 et 6.
An Amending Budget will be put forward for this amount.	Un budget rectificatif sera proposé pour ce montant.
In this meeting the amending budget for 1995 was approved.	Le budget modifié de 1995 a été approuvé au cours de cette assemblée.
Subject Financing of the supplementary and amending budget for 1984	Objet Financement du budget rectificatif et supplémentaire pour 1984
There are several aspects to this Supplementary and Amending Budget.	Ce budget rectificatif et supplémentaire présente plusieurs aspects.
Mr President, the Supplementary and Amending Budget makes pitiful reading.	Monsieur le Président, le budget rectificatif supplémentaire est déplorable à lire.
Amending Budget No 4 2001 is concerned with the use of the budget surplus from last year.	Le budget rectificatif nº 4 2001 concerne l'utilisation de l'excédent budgétaire de l'année dernière.
First amending budget of the European Medicines Agency (EMEA) for 2004	Premier budget rectificatif de l Agence européenne des médicaments (EMEA) pour l exercice 2004
Second amending budget of the European Medicines Agency (EMEA) for 2004	Second budget rectificatif de l Agence européenne des médicaments (EMEA) pour l exercice 2004
First amending budget of the European Medicines Agency (EMEA) for 2005	Premier budget rectificatif de l Agence européenne des médicaments (EMEA) pour l exercice 2005
First amending budget of the European Medicines Agency (EMEA) for 2006	Premier budget rectificatif de l Agence européenne des médicaments (EMEA) pour l exercice 2006
This means once again amending the supplementary and amending budget as read by the Council at its second reading.	Nous devons voir des actions visant à encourager la conversion des armements à l'Est et à l'Ouest.
(1) Including supplementary and amending budget, transfers, carryovers and reconstitution of appropriations	(1) Y compris BRS, virements, reports et reconstitutions de crédits

Afficher cette page en français