Translation of "admissible for" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| ' admissible | CHAPITRE 2 |
| is admissible, | est recevable, |
| A. Admissible expenses | Frais remboursables |
| Complaints declared admissible | PLAINTES DECLAREES RECEVABLES |
| Complaints declared admissible | Plaintes déclarées recevables |
| Maximum admissible level | Montant maximum des dépenses autorisées |
| Section 3.5 also provides for exceptions allowing certain non admissible expenses to be considered admissible when a number of conditions are met. | Y sont aussi énumérés un certain nombre de cas faisant exception à la règle dans lesquels des frais non remboursables sont considérés comme remboursables lorsque les conditions prévues sont réunies. |
| E. Non admissible expenses | Frais non remboursables |
| Current maximum admissible level | Montant maximum actuel des dépenses autorisées |
| Proposed maximum admissible level | Montant maximum proposé pour les dépenses autorisées |
| Admissible maximum expenses increase | Augmentation du montant maximum des dépenses autorisées |
| 768. During the period under review, 18 communications were declared admissible for examination on the merits decisions declaring communications admissible are not made public. | 768. Durant la période considérée, 18 communications ont été déclarées recevables pour examen quant au fond les décisions concernant la recevabilité d apos une communication ne sont pas rendues publiques. |
| School Transport Complaint Judged Admissible | Transport d'écolier la plainte jugée recevable |
| COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY ONUSAL | Plaintes déclarées recevables par l apos ONUSAL, |
| COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY ONUSAL | PLAINTES DECLAREES RECEVABLES PAR L apos ONUSAL, |
| COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY REGION | REPARTITION PAR REGION ET SOUS REGION DES PLAINTES |
| It is, therefore, declared admissible. | Il déclare en conséquence la communication recevable. |
| COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY ONUSAL | Plaintes déclarées recevables par l apos ONUSAL |
| No amendments shall be admissible. | Aucun amendement n'est recevable. |
| No amendment shall be admissible. | CONSEIL reexamine sa proposition |
| Admissible expenditures had been reviewed to determine whether they were within the current maximum admissible expenses levels. | Conformément à cette méthode, le CCQA avait examiné les dépenses autorisées pour déterminer si elles se situaient dans les limites des montants maxima actuellement fixés. |
| Having ascertained that the communication meets the criteria for being declared admissible, | S apos étant assuré que la communication répond aux critères de recevabilité, |
| List of certain non admissible expenses | Liste non exhaustive de frais non remboursables |
| No amendments shall then be admissible. | Aucun amendement n'est alors recevable. |
| Explanations of vote shall be admissible. | Les explications de vote sont admises. |
| No amendment thereto shall be admissible. | Dans de tels cas et par dérogation à l'article 188 ter, le Conseil statue à l'unanimité. |
| The compromise amendment is therefore admissible. | Certains veulent une directive pour la participation des travailleurs. |
| This compromise amend ment is admissible. | Cet amendement de compromis est recevable. |
| PRESIDENT. Only compromise amendments are admissible. | Le Président. Seuls, les amendements de compromis sont autorisés. |
| (a) Maximum admissible educational expenses and maximum grant for disabled children (column 1) | a) Montant maximum des frais de scolarité autorisés et de l'indemnité spéciale pour enfants handicapés (colonne 1) |
| Mr van Hulten, as President, I take responsibility for declaring these amendments admissible. | Monsieur van Hulten, en tant que présidente, je prends la responsabilité de déclarer recevables ces amendements. |
| That is not admissible, replied the engineer. | Ce n'est pas admissible, répondit l'ingénieur. |
| That is not admissible, replied the reporter. | Ce n'est pas admissible, répondit le reporter. |
| Complaints declared admissible May June July Total | Plaintes déclarées recevables Mai Juin Juillet |
| So nothing that you speculate is admissible. | Donc, rien de ce que tu supposes, n'est recevable. |
| The communication should thus be declared admissible. | Leur communication devrait donc être déclarée recevable. |
| Views of the Committee on admissible communications | Le Comité peut annuler sa décision déclarant une communication recevable à la lumière des explications ou observations présentées par l'État partie. |
| Annex Β Complaints ruled admissible in 1995 | Annexe Β Plaintes jugées admissibles en 1995 |
| I believe that this amendment is admissible. | Il me semble que cet amendement est recevable. |
| Admissible aid thus amounts to EUR 266691. | L'aide admissible s'élève par conséquent à 266691 euros. |
| No reservation is admissible to the present Protocol. | Aucune réserve ne peut être formulée à l apos égard du présent Protocole. |
| Illegally obtained evidence is not admissible in court. | Les preuves obtenues illégalement ne sont pas recevables devant les tribunaux. |
| COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY CATEGORY OF RIGHT VIOLATED | Plaintes déclarées recevables par catégories de droits violés, |
| COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY CATEGORY OF RIGHT VIOLATED | PLAINTES DECLAREES RECEVABLES PAR CATEGORIE DE DROITS |
| Which, if any, of these heuristics are admissible? | Lesquelles, le cas échéant, de ces heuristiques sont recevables ? |
Related searches : Legally Admissible - Admissible Evidence - Is Admissible - Admissible Assets - Maximum Admissible - Declared Admissible - Admissible Deviation - Not Admissible - Admissible Load - Admissible Amount - Admissible Tension - Admissible Strain - To Be Admissible
