Translation of "about to expire" to French language:


  Dictionary English-French

About - translation :
Sur

About to expire - translation : Expire - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you even know that my Korean beef endorsement contract is about to expire?
Estce que tu savais que mon contrat publicitaire pour du boeuf coréen était sur le point d'expirer?
It's going to expire.
Il est bientôt périmé.
Expire
Expiration
Expire
Expirer les anciens messages
Expire
Purger
Expire...
Expiration...
Expire...
Date 160
Banknotes expire.
Les billets de banque arrivent en fin de validité.
Expire history
Expiration de l'historique
And expire...
Et expirer...
Folder Expire
Dossier Faire expirer les anciens messages
Expire Time
Temps d' expiration
Expire Folder
Purger le dossier
Expire Group
Faire expirer le forum
Group Expire Group
Forum Faire expirer le forum
URLs expire after
Les URL expirent après
Expire Old Messages?
Purger les anciens messages ayant expirés 160 ?
Expire All Folders
Expirer les anciens messages des dossiers
Expire All Groups
Faire expirer tous les forums
Expire rule automatically
La règle expire automatiquement
Even the programme which is about to expire, and which the new one will, of course, replace, was better endowed.
Le pro gramme qui s'achève le nouveau doit lui faire suite bénéficiait déjà d'une meilleure enveloppe financière.
Please select when to expire this certificate
Veuillez choisir quand ce certificat expire 160
File Expire All Folders
Fichier Faire expirer les anciens messages de tous les dossiers
Account Expire All Groups
Compte Faire expirer tous les forums
Expire old articles automatically
Faire expirer automatiquement les vieux articles
Account will expire on
Le compte expirera le 160
Account will expire on
Le compte expirera le 160
Expire unread messages after
Purger les messages non lus expirés après
Expire old articles automatically
Faire expirer automatiquement les vieux articles
Expire unread messages after
Dossier des modèles 160
Please select a folder to expire messages into.
Veuillez sélectionner le dossier dans lequel placer les messages expirés.
The ECSC Treaty is due to expire shortly.
Le traité CECA expirera très prochainement.
(The MFA is due to expire in 1990.)
(Cet accord expirera en 1990.)
That is why patents expire.
C est pour cette raison que les brevets ont une durée limitée.
The contract will expire soon.
Le contrat expirera bientôt.
EXPIRE ON 31 DECEMBER 1993
LE 31 DECEMBRE 1993
EXPIRE ON 31 DECEMBER 1995
LE 31 DECEMBRE 1995
Do Not Expire Important Articles
Ne pas faire expirer les articles importants
Do not expire important articles
Ne pas faire expirer les articles importants
Provisional MRLs expire on 1.7.2007
1.7.2007
If you don't, it'll expire!
Sinon, ça sera périmé !
Provisional MRLs expire on 1.1.2007.
Les LMR provisoires expirent le 1er janvier 2007.
What about foods that expire and are thrown away, this when thousands of people die of hunger every day?
Qu'en est il de la nourriture qui expire et est jetée, ceci alors que des milliers de gens meurent de faim tous les jours ?
TO REPLACE THOSE WHOSE TERMS ARE DUE TO EXPIRE ON
LES MEMBRES DONT LE MANDAT VIENT A EXPIRATION LE 31 DECEMBRE 1993,
TO REPLACE THOSE WHOSE TERMS ARE DUE TO EXPIRE ON
DE CEUX DONT LE MANDAT PRENDRA FIN LE 31 DECEMBRE 1993, CONFORMEMENT

 

Related searches : Allowed To Expire - Expire Prior To - Set To Expire - Notice To Expire - Due To Expire - Expire Worthless - Expire After - Expire Time - Cookies Expire - Claims Expire - Rights Expire - Expire Upon