Translation of "a long sentence" to French language:
Dictionary English-French
A long sentence - translation : Long - translation : Sentence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The foreigner answered with a long, incoherent sentence. | L'étranger répondit avec une phrase longue et incohérente. |
| This sentence is too long. | Cette phrase est trop longue. |
| A proverb is a short sentence based on long experience. | Un proverbe est une phrase courte basée sur une expérience longue. |
| A sentence doesn't have to be long to be beautiful. | Une phrase n'a pas besoin d'être longue pour être belle. |
| While if you went to the penitentiary for a long sentence... | Alors que si vous alliez en prison pendant longtemps... |
| Havel, of course, was rewarded with a long jail sentence for his efforts. | Et cette entreprise avait valu à Havel une lourde peine de prison. |
| Havel , of course, was rewarded with a long jail sentence for his efforts. | Et cette entreprise avait valu à Havel une lourde peine de prison. |
| How long are they hoping to sentence you for? | Quelle condamnation espèrentils ? |
| The moratorium would be effective immediately with violations punishable by a long prison sentence. | Le moratoire prendrait effet immédiatement, et les infractions seraient punies par des peines longues de prison. |
| A sentence is a sentence. | Une phrase est une phrase. |
| Killing a human being after birth is regarded as murder and punished by a life long prison sentence. | C'est pour quoi la Commission a voulu que cette proposition soit mesurée, pour être politiquement réaliste. |
| An unfinished sentence is a sentence unfinished. | Une phrase non finie est une phrase non finie. |
| It has been a long time since the words opportunity and Middle East appeared in the same sentence. | Il y a longtemps que les mots chance et Proche Orient n étaient pas réunis dans la même phrase. |
| Having made up, following a long quarrel, Tom and Mary found themselves in the middle of this sentence. | S'étant réconciliés après une longue brouille, Tom et Mary se retrouvèrent au milieu de cette phrase. |
| López was serving a 14 year long sentence for 'inciting violence' during the 2014 protests, a charge he has always denied. | Il purgeait une peine de 14 ans pour 'incitation à la violence' lors des manifestations de 2014, ce qu'il a toujours nié. |
| After the second sentence, add a new sentence as follows | Ajouter le texte suivant après la 2ème phrase |
| After the third sentence, add a new sentence as follows | Après la troisième phrase, ajouter la nouvelle phrase suivante |
| What a sentence! | Quelle phrase ! |
| What's a sentence? | Qu'est ce qu'une phrase ? |
| What's a sentence? | Qu'est une phrase ? |
| A beautiful sentence! | La phrase était belle. |
| (add a sentence) | (ajouter une phrase) |
| (delete a sentence) | (Supprimer une phrase) |
| Add a sentence | ajout d'une phrase |
| Add a sentence | Ajouter la phrase |
| Add a sentence | Ajouter une phrase |
| Add a sentence | Ajouter la phrase suivante |
| Add a sentence | Ajouter une phrase |
| Amend a sentence | modifier une phrase |
| amend a sentence | Modifier une phrase |
| As a means to pass the time on his long journeys, Christopher Columbus once made a sentence with an infinite number of words. | Afin de passer le temps durant ses longs voyages, Christophe Colomb fit une fois une phrase avec un nombre infini de mots. |
| Just try and imagine how long such proceedings would take a death sentence... ...for all those awaiting transfusions or urgent care. | Essayez de vous imaginer le temps que cela va prendre pour mettre en pratique cette procédure, équivalant à une condamnation à mort certaine... ...pour les blessés nécessitant rapidement transfusions de sang ou soins d'urgence. |
| Not knowing how to write a sentence is in itself a prison sentence. | Ne pas savoir écrire une phrase est en soi une peine de prison. |
| Thailand s lese majeste is described by many commentators as the worlds s harshest since the law s minimum mandatory sentence is already three years long while the maximum sentence is 15 years for a single count. | De nombreux commentateurs sur le Net ont décrit le texte thaïlandais sur le délit de lèse majesté comme étant l'une des plus sévères au monde puisque la condamnation minimale prévue par la loi est de trois ans, tandis que la condamnation maximale est de quinze ans pour un seul chef d'accusation. |
| Sentence If the end of line is the end of a sentence | Phrase 160 si la fin de ligne est la fin d'une phrase |
| It's a death sentence. | C'est une condamnation à mort. |
| This is a sentence. | C'est une phrase. |
| That's a weird sentence. | C'est une phrase étrange. |
| A sentence to conclude. | Une phrase pour finir. |
| (a) Custody before sentence | a) Détention en attente de jugement |
| (a) Custody before sentence | a) Détention avant jugement |
| 3.3 delete a sentence | 3.3 supprimer une phrase |
| 7.1, add a sentence | ajouter une phrase au 7.1 |
| Add a final sentence | Ajouter la phrase suivante à la fin du paragraphe |
| Add a new sentence | Ajouter une nouvelle phrase |
Related searches : Long Sentence - A Sentence - Finish A Sentence - Served A Sentence - Compose A Sentence - Construct A Sentence - A Suspended Sentence - Serve A Sentence - Make A Sentence - Write A Sentence - Pass A Sentence - Complete A Sentence - Form A Sentence
