Translation of "a higher" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| A low speed gives a low tension a higher speed gives a higher tension. | Une petite vitesse donne une tension faible, une vitesse plus élevée donne une tension plus importante. |
| So a higher temperature just means higher average energy, and thus by Planck's rule, a higher frequency of light emitted. | Alors une temperature plus haute veut dire une énergie moyenne plus élevée, et selon la règle de Planck, une lumière à fréquence plus haute est émise. |
| Higher! higher! | Plus haut! plus haut! |
| A higher rate of | comparateurs (placebo ou comparateur actif), et portant sur plus de 8100 patients traités par la pioglitazone et plus de 7400 patients traités par des comparateurs suivis jusqu à 3,5 ans ont été analysées. |
| Place a little higher | Placez un peu plus haut |
| A Higher Education strand. | Un volet Enseignement supérieur. |
| A higher international profile | Une visibilité renforcée au niveau international ... |
| A higher level of private investment is needed, particularly in higher education | Il s agira d assurer un investissement privé plus important, en particulier au niveau de l enseignement supérieur |
| Let a wisdom higher, far higher than ours... pass judgment on her. | Laissez une sagesse supérieure, bien audessus de la nôtre, la juger. |
| Higher, monsieur, higher. | Plus haut, monsieur, plus haut. |
| Oh, higher, higher. | Plus haut ! |
| It offers a higher rate of benefits and will cover a higher maximum insurable income. | Il offrira un taux de prestations plus élevé et couvrira un revenu assurable maximum plus élevé. |
| Higher prices fuel higher growth in these countries, which, accompanied by a population boom, leads to higher domestic energy consumption. | Dans ces pays, des prix plus élevés entrainent une croissance plus importante ce qui, associé à un boum démographique, entraine une hausse de la consommation énergétique intérieure. |
| According to Eurostat, people with higher educational levels have a higher life expectancy. | Selon Eurostat, les personnes qui ont un niveau d'instruction plus élevé ont une espérance de vie plus longue. |
| (a) higher indirect taxes from the higher disposable income of better skilled people | augmentation des impôts indirects provenant de la hausse du revenu disponible des personnes plus qualifiées |
| A ( ) sign means a higher (lower) positive figure or a lower (higher) negative one compared to Spring 1999. | Un signe ( ) correspond à un chiffre positif supérieur (inférieur) ou à un chiffre négatif inférieur (supérieur) à celui du printemps 1999. |
| A ( ) sign means a higher (lower) positive figure or a lower (higher) negative one compared with Spring 1999. | Un signe ( ) correspond à un chiffre positif supérieur (inférieur) ou à un chiffre négatif inférieur (supérieur) à celui de l'automne 1998. |
| But taxpayers can't keep on subsidizing higher and higher and higher costs for higher education. | Mais les contribuables ne peuvent pas continuer à subventionner les coûts toujours plus élevés de l'enseignement supérieur. |
| higher values greater improvement a | valeurs les plus élevées amélioration la plus importante |
| Patients with higher CD19 positive cell counts or tumor lesions had a higher CL2. | Les patients ayant un nombre plus élevé de cellules CD19 positives ou avec une masse tumorale de taille plus importante avaient une CL2 plus élevée. |
| Prices rose higher and higher. | Les prix grimpèrent de plus en plus haut. |
| Higher, higher all the time. | Toujours plus haut. |
| Now look higher still higher. | Encore plus haut. |
| A higher status, or a lower one? | Supérieur, inférieur ? |
| A lower discount rate and or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations. | En effet, la présence d un taux d actualisation plus faible et ou d un taux de croissance plus élevé des rendements escomptés justifierait un cours supérieur des actions. |
| It is not a matter of them being given a higher value, but they do live higher up. | Il ne s'agit pas de leur donner une valeur supérieure, mais ils habitent un peu plus en hauteur. |
| It will have a higher GDP, larger population, higher military spending, and more technological investment. | Elle aura un PIB 160 et des dépenses militaires plus élevés, une population plus importante et réalisera plus d investissements dans les nouvelles technologies. |
| It will have a higher GDP, larger population, higher military spending, and more technological investment. | Elle aura un PIB et des dépenses militaires plus élevés, une population plus importante et réalisera plus d investissements dans les nouvelles technologies. |
| The yen s weakening will mean higher import costs, and therefore a higher rate of inflation. | L affaiblissement du yen se traduira par une augmentation des coûts d'importation et donc du taux d'inflation. |
| Events are giving rise to a higher and higher level of world and regional interdependence. | Les événements nous conduisent à une interdépendance croissante aux niveaux régional et mondial. |
| When higher education becomes a trap | Une éducation supérieure qui cache un piège |
| He'll have a higher happiness level. | Il aura un niveau de bonheur supérieur. |
| Richer country has a little higher. | Un pays plus riche est un peu plus élevé. |
| achieve a higher female employment rate | accroître le taux de participation des femmes au marché du travail |
| a. Higher import costs 3.4 million | a) Augmentation des coûts des produits importés 3,4 millions de dollars |
| As at a higher dose of | statistiquement significative du rapport international normalisé (INR) chez les patients traités par la warfarine. |
| A higher priority for lifelong learning | Priorité accrue à l'éducation et à la formation tout au long de la vie |
| a higher profile for European education | fournir une meilleure image de marque de l'enseignement européen |
| Teacher in a higher middle school. | Professeur de l'enseignement moyen supérieur. |
| Graduate of a Higher Technical Institute. | Diplômé de l'institut technique supérieur. |
| Diploma of a higher middle school. | Diplômé de l'enseignement moyen supérieur. |
| Up, up a little bit higher | Et monte, toujours plus haut |
| Raise your voice, higher and higher. | Plus haut, plus haut. |
| a tendency towards a higher rate of innovation. | s'agissant de la propension à l'innovation. |
| Concomitant intake of food results in a somewhat higher degree of absorption, AUC is 14 higher and Cmax 23 higher compared with intake when fasting. | L ingestion concomitante d aliments entraîne une augmentation relative de l absorption par comparaison avec une prise à jeun, l ASC est de 14 supérieure et la Cmax de 23 supérieure. |
Related searches : Higher(a) - A Higher Price - A Significantly Higher - A Higher Standard - A Higher Priority - A Way Higher - A Little Higher - A Bit Higher - A Higher Amount - A Higher Number - A Higher Value - A Lot Higher - A Significant Higher - A Higher Chance
