Translation of "toutes les six semaines" to English language:


  Dictionary French-English

Semaines - traduction : Semaines - traduction : Semaines - traduction : Toutes les six semaines - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Le traitement sera répété toutes les deux à six semaines.
The treatment should be repeated every two to six weeks.
Un nouveau Bulletin économique , publié toutes les six semaines, remplace le Bulletin mensuel.
New six weekly Economic Bulletin replaces Monthly Bulletin
docétaxel toutes les 3 docétaxel toutes les semaines semaines
Docetaxel every Docetaxel every 3 weeks week
Six semaines?
In six weeks?
multiples pendant 12 semaines (administration toutes les semaines ou toutes les deux semaines).
change on multiple dosing over 12 weeks (dosing every week or every two weeks).
Pendant six semaines, six à huit semaines, j'ai cette oasis verdoyante.
For six weeks, six to eight weeks, I have this flush of green oasis.
Le médecin doit contrôler la réponse toutes les quatre à six semaines et ajuster la dose, si nécessaire.
The doctor should check the response every four to six weeks and adjust the dose if needed.
Six semaines s écoulèrent.
Six weeks passed.
Dans six semaines.
Oh, in about six weeks, when we're shipshape aloft.
Les injections seront administrées toutes les deux semaines ou toutes les quatre semaines.
The injections will be given every two weeks, or every four weeks.
Dans ce cours, sur les six semaines,
In this class, over the last six weeks, you've learned skills for being able to do, need, finding and observation for rapid prototyping.
Six semaines à Reno, puis les Bermudes...
I spent six weeks in Reno, then Bermuda.
Toutes les semaines
Weekly
Voilà une journée heureuse qui me fait oublier toutes celles que j'ai passées depuis six semaines.
This is a happy day, and it has made me forget all the days I have passed for the last six weeks.
Sous six semaines, alors.
It'll have to be within the next six weeks.
Donnezmoi juste six semaines.
Well, just give me six weeks.
Six semaines, astu dit ?
Six weeks, you said?
Elles doivent prendre six semaines de congé avant l'accouchement et six semaines de congé après.
They are allowed six weeks' leave before the birth and six weeks after.
Elles peuvent prendre un congé de six semaines avant l'accouchement et de six semaines après l'accouchement
She shall enjoy rest for six weeks preceding and six weeks following childbirth
Toutes les autres semaines
Every other week
Toutes les quatre semaines
Every four weeks
Toutes les huit semaines
Every eight weeks
Toutes les trois semaines
Every three weeks
toutes les deux semaines).
(SD 19.7).
toutes les deux semaines
every other week
Trudexa toutes les semaines
every week
Sauvegarde toutes les semaines.
Baby, you have to back it up every week.
40 mg d Humira 40 mg d Humira toutes les deux toutes les semaines semaines
every other week
a Pour six semaines seulement.
a For six weeks only.
Après, six semaines à Reno.
Then six weeks in Reno.
Macugen 0,3 mg doit être administré toutes les six semaines (9 injections par an) par injection intravitréenne dans l œ il atteint.
Macugen 0.3 mg should be administered once every six weeks (9 injections per year) by intravitreal injection into the affected eye.
Les paramètres pharmacocinétiques n ont pas changé après administrations multiples pendant 12 semaines (administration toutes les semaines ou toutes les deux semaines).
Pharmacokinetic parameters did not change on multiple dosing over 12 weeks (dosing every week or every two weeks).
Les paramètres pharmacocinétiques n ont pas changé après administrations multiples pendant 12 semaines (administration toutes les semaines ou toutes les deux semaines).
These parameters were consistent with dose linear pharmacokinetics over a wide dose range (0.5 to 8 µg kg weekly and 3 to 9 µg kg every two weeks).
Les paramètres pharmacocinétiques n ont pas changé après administrations multiples pendant 12 semaines (administration toutes les semaines ou toutes les deux semaines).
change on multiple dosing over 12 weeks (dosing every week or every two weeks).
Il avait eu plusieurs connaissances mais toutes, régulièrement, au bout de six semaines de relations, s éloignaient de lui.
He had made the acquaintance of a number of men but all of them, after six weeks or so, had drifted away from him.
Voici ce qui se passe chaque printemps. Pendant six semaines, six à huit semaines, j'ai cette oasis verdoyante.
This is what happens every spring. For six weeks, six to eight weeks, I have this flush of green oasis.
Des examens sanguins doivent être réalisés toutes les 2 semaines la première année de traitement, toutes les 4 semaines les 6 mois suivants et toutes les 8 semaines ensuite.
Blood tests will be done every 2 weeks for the first year of therapy, every 4 weeks for the next 6 months and every 8 weeks thereafter and treatment will be stopped if they become abnormal.
Toutes les 3 semaines 351
351
Mitoxantrone toutes les trois semaines
Mitoxantrone every 3 weeks
ADMINISTRATION TOUTES LES 4 SEMAINES.
ADMINISTRATION EVERY 4 WEEKS.
ADMINISTRATION TOUTES LES 2 SEMAINES
ADMINISTRATION EVERY 2 WEEKS SEE TABLE 3
ADMINISTRATION TOUTES LES 2 SEMAINES.
ADMINSTRATION EVERY 2 WEEKS.
ADMINISTRATION TOUTES LES 4 SEMAINES
ADMINISTRATION EVERY 4 WEEKS SEE TABLE 2
Six semaines que j'attends cette pièce.
I've been waiting six weeks for this play.
BOVINS DE MOINS DE SIX SEMAINES
BOVINE ANIMALS UNDER SIX WEEKS OLD

 

Recherches associées : Six Semaines - Toutes Les Semaines - Dans Les Six Semaines - Pendant Six Semaines - Six Semaines Avant - Toutes Les 2 Semaines - Toutes Les Quelques Semaines - Toutes Les Quatre Semaines - Toutes Les Deux Semaines - Toutes Les Autres Semaines - Toutes Les 4 Semaines - Toutes Les 6 Semaines - Délai De Six Semaines - Période De Six Semaines