Translation of "temps pour le changement" to English language:


  Dictionary French-English

Changement - traduction : Pour - traduction :
For

Temps - traduction : Pour - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Temps pour le changement - traduction : Temps - traduction : Temps pour le changement - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ukraine Le temps du changement ?
Ukraine Time for a Change? Global Voices
Le changement prend du temps.
Changes take time.
Pourtant, le temps du changement viendra.
Yet the time for change will come.
Le changement culturel prend du temps.
Culture change takes time.
Changement de la vélocité dans le temps.
And you can say 0 mph to the East to 60 mph to the East in 3 seconds, so what was the acceleration here? So I just told you the definition of acceleration it's the change in velocity over time! So the acceleration, and once again, acceleration is a vector quantity.
Changement de la vélocité dans le temps.
Or you could say, miles per second... I want to do that in another colour. Miles per second squared.
Dans tous les cas, le temps du changement est venu pour la Fed.
In any case, it is time for change at the Fed.
le temps, c'est vraiment le changement dans le temps, mais nous pouvons juste écrire temps ici.
This is the same thing as 1 over... 1 over 180. Miles per second squared. Per second squared.
Il est temps pour un changement radical, positif et significatif.
Its very important that in our disaster recovery centers that we provide equal access to all disaster survivors who come in looking for services.
Donc, si vous prennez le changement dans la distance divise pas le changement dans le temps, c'est la vitesse, alors que le changement de vitesse sur le chanement dans le temps est l'acceleration.
Or, you view it as the change in distance over the change in time is velocity, while the change in velocity versus the change in time is equal to acceleration.
Le changement dans le temps semblait avoir fait le bon.
The change in the weather seemed to have done him good.
Ce qui progresse, évolue se situe dans le temps, et le temps est en quelque sorte nécessaire pour cela pour cette croissance, pour cette subtilité, pour ce changement.
That can be called 'timeless'. That which is progressing, evolving, is in time. And time, somehow, is needed for that.
Ca peut être comme le changement d'énergie par temps.
And this is the interesting thing. If you look at an atom on average, if you say this is my atom. Let's say I had two atoms that are bonded to each other.
L'accélération est le changement de la vélocité dans le temps.
0 to 60 miles per hour in, let's say, three seconds. In three seconds. So although officially what they are giving you right here are speeds cause they are only giving you magnitude and no direction, you can assume that it's in the same direction.
Ces 3 secondes c'est vraiment le changement dans le temps.
And once again, this doesn't make... 1 180th of a mile. How much is that? You might want to convert it to feet, but the whole point here is,
Tu es avant le temps, tu es le témoin du temps, de l'espace et du changement.
You are before time you are the witness of time and space and change.
Une piste majeure est le changement de l'Univers avec le temps.
One big clue we have is that the Universe is changing with time.
Le changement vous enrichit mais en même temps vous appauvrit.
and with change you gain something, but you also lose something.
C'est un pourcentage ( ). C'est comme un changement dans le temps.
The first aspect of an interest rate is, it's not in dollars, it is in percentage terms.
C'est l'accélération, le changement de vitesse au fil du temps.
That's acceleration, the change in speed over time.
Dans le même temps, cependant, ce changement rapide présente des avantages.
At the same time, though, that rapid change offers advantages.
Active le changement automatique des pages à intervalle de temps donné.
Enables automatic advancing of pages given a time period.
Il engendre le phénomène temps , changement . Les éléments sont sa progéniture.
It gives birth to the play of time, of change.
Comme l'a dit mon collègue, le temps du changement est arrivé.
As my colleague has said, it is time for a change.
Mais il faudra du temps pour que les effets de ce changement soient perceptibles.
However, it would take time for the effects of that change to become perceptible.
Un vote négatif n'a donc pour conséquence aujourd'hui aucun changement réel, mais uniquement un report dans le temps.
A 'no' vote today would not, therefore, lead to any real change but only to delays.
Il est temps que nous, de la nouvelle génération, apportions le changement.
It is time we the new generation make a change.
Construite pour le changement. Elle n'est que changement.
And it's constructed for change. It's all about change.
Pour le changement.
For change.
Le changement climatique est vu par beaucoup comme le problème crucial de notre temps.
Climate change is seen by many as the defining issue of our time.
L'évolution est simplement un changement dans le patrimoine génétique au fil du temps.
Evolution is simply change in the gene pool over time.
temps de réponse , l écart de temps entre un changement rapide de la composante à mesurer au point de référence et le changement adéquat dans la réponse du système de mesure pour lequel le changement dans la composante mesurée s établit au moins à 60 FS et se produit en moins de 0,1 seconde.
response time means the difference in time between a rapid change of the component to be measured at the reference point and the appropriate change in the response of the measuring system whereby the change of the measured component is at least 60 FS and takes place in less than 0,1 second.
C'est un changement radical en très peu de temps .
It s a drastic change in a very short time.
C'est un changement considérable en très peu de temps.
It's a huge change in a very short period of time.
Le lendemain le ciel fut encore couvert, mais le dimanche, 28 juin, l'antépénultième jour du mois, avec le changement de lune vint le changement de temps.
The next day the sky was again overcast but on the 29th of June, the last day but one of the month, with the change of the moon came a change of weather.
Backlund a continué à travailler pour le WWF pendant un certain temps après le changement de titre, mais n'a plus eu de chance pour le titre.
Backlund continued to work for the WWF for a while after the title change, but did not receive another shot at the belt after Hogan's victory.
Initiatives pour le changement
Initiatives for Change
Construite pour le changement.
And it's constructed for change.
Le temps de réponse est défini comme l intervalle de temps entre l ouverture du gaz et le changement approprié de la concentration enregistrée.
The response time is defined to be the difference in time between the gas switching and the appropriate change of the recorded concentration.
Mais peu de gens ont pris le temps de considérer les implications de ce changement pour des familles comme la mienne.
But few have stopped to consider this shift s implications for families like mine.
Il s'est passé du temps, mais le changement arrive, chantait Sam Cooke concernant l'Amérique.
How could such atrocities happen and no one is punished?, asks Sokari Ekine It s been a long time coming, but change is gonna come, sang Sam Cooke about America.
Le changement climatique est quelque chose qui nous arrive à tous, en même temps.
Global warming is something that happens to all of us, all at once.
Une question reste encore en suspens quand arrivera le temps d'un changement politique majeur ?
Yet we are left to ask when will the time for major political change come?
Précise le temps en secondes après lequel un changement aléatoire de perspective se produit
specify the time in seconds after which a random perspective change occurs
L'évolution est tout simplement un changement dans le patrimoine génétique au fil du temps.
Evolution is simply change in the gene pool over time.

 

Recherches associées : Le Temps Pour - Changement Avec Le Temps - Changement Par Le Temps - Changement Dans Le Temps - Communication Pour Le Changement - Motiver Pour Le Changement - Ouverture Pour Le Changement - Lutter Pour Le Changement - Indemnité Pour Le Changement - Plaider Pour Le Changement - Presse Pour Le Changement - Opter Pour Le Changement - Moteur Pour Le Changement