Translation of "sentir touché" to English language:
Dictionary French-English
Touche - traduction : Touché - traduction : Sentir - traduction : Sentir touché - traduction : Touche - traduction : Touché - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Un touché me fera sentir libre Je veux me sentir libre | You can tell me your name, when we waking up |
| qui pouvait ressentir les lettres imprimées et même sentir les couleurs, juste au touché. | who could sense printed letters and even sense colors, just by touch. |
| Les crises financières qui ont touché l' Asie et la Russie se sont fait sentir en Europe . | The financial crises in Asia and Russia made themselves felt in Europe . A broadly based assessment of the outlook for price developments and the risks to price stability , the second pillar of our monetary policy strategy , on balance pointed to further downward pressure on prices . |
| Lauréat ne pouvait toucher une fourchette, une brosse, n'importe quoi, sans que Thérèse lui fît sentir que Camille avait touché cela avant lui. | Laurent could touch nothing, not a fork, not a brush, without Therese making him feel that Camille had touched it before him. |
| Touché, Watson ! Indiscutablement touché ! dit il. | A touch, Watson an undeniable touch! said he. |
| Touché ! | Bull's eye! |
| Touché ! | Touché! |
| Touché | Hit |
| Touché ! | Socko! |
| Touché ! | You took her to the station? |
| Encore touché ! | We never miss. |
| Touché, Rassendyll ! | Touché, Rassendyll. |
| Soldat Le sergent Smith est touché! Le sergent Smith est touché? | Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down? |
| 'Je veux sentir inspiré', 'Je veux sentir excité', 'Je veux sentir comme ma contribution dans mon travail. ' | I'd like to feel inspired , I'd like to feel excited , I would like to feel as if I'm a contribution at my job. |
| Touché le fond ? | Rock Bottom? |
| J'étais réellement touché. | I really was moved. |
| Ça m'a touché. | But that moved me. |
| Quelqu'un m'a touché. | Somebody touched me. |
| Il m'a touché. | He touched me. |
| Je suis touché ! | I'm hit! |
| Je suis touché. | I'm touched. |
| Tom est touché. | Tom is touched. |
| Tu l'as touché? | Did you touch it? |
| Qui ta touché ? | 48.376 gt 01 06 49.560 That your hit? |
| T'as été touché ? | Did that get ya, Kat? |
| Je suis touché. | You pegged me. |
| Vous êtes touché ? | Where'd they get you? |
| Je suis touché. | I'm hit. |
| Tu l'as touché. | That got her. |
| Je l'ai touché. | I got him. |
| Tu l'as touché ! | You hit it ! |
| Je suis touché. | I've been shot! |
| Vous l'avez touché. | You hit him. Keep pulling. |
| C'est un touché ! | It's a touchdown! |
| Tu es touché? | Did it get you? |
| Il est touché. | Yes, thank you. He's shot. |
| Je l'ai touché! | Got him! |
| Quelqu'un est touché ? | Anybody hit? |
| D'autorisation de se sentir en vie, de se sentir vibrer. | Allowing ourselves to feel alive, to feel electric. |
| Faiteslui sentir. | That's fine. Give him some. |
| Et on pouvait sentir les herbes, on pouvait sentir les épices. | And you could taste herbs, you could taste spices. |
| Ouah. Ça m'a touché. | Wow. I was touched. |
| T'a t il touché ? | Did he touch you? |
| Elle m'a touché l'épaule. | She touched my shoulder. |
| Il m'a touché l'épaule. | He touched my shoulder. |
Recherches associées : Durement Touché - M'a Touché - Vraiment Touché - Légèrement Touché - Très Touché - être Touché - Principalement Touché - Se Touché - émotionnellement Touché - Sévèrement Touché - Sol Touché - Sera Touché
