Inactive	Inactive
Console inactive	Inactive console
Mémoire inactive	Inactive Memory
Fenêtre inactive	Inactive Window
Palette inactive	Inactive Palette
Couleur inactive	Inactive color
Barre de titre inactive	Inactive Titlebar
Intérieur de fenêtre inactive	Inactive Inner Window
de la relation de travail	a form of proof of an employment relationship
Barre d'état inactive	Statusbar inactive
Mémoire inactive 160	Inactive memory
Heure d'été inactive	Daylight Saving Time inactive
Intérieur de la fenêtre inactive	Inactive Inner Window
Toute période du temps de garde qui n'est pas considérée comme inactive doit être comptabilisée comme temps de travail.	Any on call time which is not classified as inactive should count as working time.
La galerie est inactive	Gallery is inactive
Une sélection inactive change de couleur	Inactive selection changes color
91 383 CEE promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé au travail des travailleurs ayant une relation de travail à durée déterminée ou une relation de travail intérimaire	91 383 EEC to encourage improvements in the safety and health at work of workers with a fixed duration employment relationship or a temporary employment relationship
Le temps qu'une mine est inactive.	The time a mine is inactive.
Parce c'est en relation avec mon travail.	Because it is connected with my work.
Inactive le support des expressions régulières Perl.	Enable magic quotes by default.
L'industrie n'est pas du tout restée inactive.	Industry has acted.
Mais la Commission n'est pas restée inactive.	No wonder no one wants to give this Parliament power over nuclear matters.
F. Relation entre le nombre d apos heures de travail	F. Relationship between hours of work and remuneration
J'effectue un travail en relation avec les ordinateurs.	I do work related to computers.
Construisez la palette inactive à partir de la palette active.	Build the inactive palette from the active palette.
La Commission n'est pas restée inactive jusqu'à présent.	The Commission has not been sitting on its hands.
Dans ce domaine, la Commission est totalement inactive.	The Commission has been completely inactive in this area.
) sont tous en relation et présentent un corps holistique de travail.	) are all related and present one holistic body of work.
À l'heure actuelle, il existe déjà une relation de travail crédible.	The background is that we already have a credible working relationship.
Soit un médicament a une plus forte affinité pour la forme inactive du récepteur et stabilise une large proportion du pool de récepteurs dans leur forme inactive.	So to describe this in the same manner as I described the previous two types of receptor. This receptor has an extra cellular hormone binding domain. A cytoplasmic, enzymatic domain typically a tyrosine kinase.
Une session de mise en relation aura lieu après l'atelier de travail.	A networking session will take place after the workshop.
Une session de mise en relation aura lieu après l'atelier de travail.	After the workshop, a networking session will take place.
Type d'effet de couleur pour un élément inactifno inactive color effect	Inactive color effect type
Type d'effet de contraste pour un élément inactifno inactive contrast effect	Inactive contrast effect type
La Slovaquie n'a pas été inactive à cet égard.	Slovakia has not been inactive in that respect.
Mais il a dit cette chose fantastique sur leur relation de travail.	But he said this fantastic thing about their working relationship.
Cela signifie qu'il doit couvrir la relation de travail dans son ensemble.	This means that it must be comprehensive in its coverage of the employment relationship.
Commission CE, programme d'action, relance économique, relation du travail T0004	T0007 accession to the Community, EC transitional period, Portugal
(e) cessation d'emploi décision de mettre un terme à une relation de travail	(e) termination of employment means a decision to terminate an employment relationship
c) Budgets programmes biennaux ou annuels relation avec le programme de travail à moyen terme relation avec le plan général du budget.	(c) Biennial or annual programme budgets relationship with the medium term programme of work and relationship with the budget outline.
Amendement 9 (période inactive du temps de garde) (article 2 bis) accepté.	Amendment 9 (inactive parts of on call time) (Article 2a) accepted.
Type d'effet d'intensité pour un élément inactifno inactive intensity effect	Inactive intensity effect type
Dans une telle situation, la Commission ne peut demeurer inactive.	The Commission must not stand idly by in a situation of this kind.
Selon les autorités britanniques, un million de personnes auraient une deuxième relation de travail.	According to the United Kingdom authorities, one million of persons have a second job.
Et l'idée globale de la relation de chacun à son travail, avait beaucoup changé.	And the whole idea of one's relationship to their work changed a lot.

Recherches associées : Relation De Travail - Relation De Travail - Relation De Travail - Relation De Travail - Relation De Travail - Relation De Travail - économiquement Inactive - Date Inactive - Connexion Inactive - Société Inactive - Population Inactive - Substance Inactive - Ligne Inactive - Capacité Inactive

Afficher cette page en français