Translation of "quand nous arrivons" to English language:
Dictionary French-English
Nous - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Quand - traduction : Quand - traduction : Nous - traduction : Quand nous arrivons - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nous arrivons, quand l'été arrive | We are coming, when the summer is coming |
| Et cela ferme quand nous arrivons à la prochaine | But strings come with a bunch of functions, and if you have an Integrated Development Environment, it'll often tell you what types of functions you could use. |
| Quand nous arrivons, plusieurs voitures sont garées devant l'unique magasin. | When we arrived, there were several cars parked outside the one store in town. |
| Nous y arrivons difficilement quand on va sur la première | We make it hard when we go on first |
| Estce que seulement nous pourrons retourner l'argent si nous arrivons quand même à retrouver le sac? | Is it even true that if we find the bag, the money can be returned? |
| Nous arrivons. | We are coming. |
| Nous arrivons. | We're there. |
| Nous arrivons ! | We'll be there in no time. |
| Quand nous n'y arrivons pas, nous créons nos propres institutions, pour assurer ce développement, le temps nécessaire. | If we are not able to do that, we create our own institutions, in order to ensure that the development takes place within the necessary timescale. |
| Bon, nous arrivons ! | Okay, we're coming! |
| Nous y arrivons. | We're getting there. |
| Attendeznous, nous arrivons | And stand by there We'll fly there |
| Quand nous arrivons de l'autre côté du pont, nous ne pouvons pas immédiatement envoyer les patients à l'hôpital. | When we get to the other side of the bridge, we can't immediately send the patients to the hospital. |
| Nous arrivons au théâtre. | We arrive to the theater. |
| Tiens bon ! Nous arrivons. | Hang on. We'll be right there. |
| Tenez bon ! Nous arrivons. | Hang on. We'll be right there. |
| Et nous y arrivons. | And we're getting there. |
| Nous arrivons à 15. | We go to 15. |
| Ah, voilà. Nous arrivons. | Ah... here we are. |
| Nous arrivons de Londres. | We just few over from London. |
| Si nous y arrivons. | If we get there. |
| Préparez tout, nous arrivons. | Get everything set. We're on our way up. |
| Nous arrivons au Savoy. | Oh, we're now near the Savoy. |
| Nous arrivons à moins 4, nous arrivons à moins 4, et de ceci, nous voulons soustraire, nous voulons soustraire 6. | We finished at negative 4, we finished at negative 4 and from that we want to subtract, we want to subtract 6. |
| Puis nous arrivons en 1795 | So the executive is called the Directory. So you didn't have one president you had five directors. And then the legislature (And this was significant, because this was the first bicameral legislature for France.) |
| OK, nous arrivons ici, et... | Check this out... |
| Nous arrivons dans le garage. | And here we go into the garage. |
| Pourquoi n'y arrivons nous pas? | Well, why aren't we? |
| Si nous arrivons à destination. | If we can get there. |
| Nous arrivons au même endroit ! | And I think you might want to try this on a bunch of problems. |
| Nous en arrivons au blocage. | We get blockades. |
| Mais nous arrivons trop tard. | The problem, however, is that we are too late. |
| Nous arrivons au prochain arrêt. | We is coming to the next station. |
| Si nous arrivons un jour. | If we get to Shrewsbury. |
| Nous arrivons tout de suite. | We'll be right up. |
| Non, nous arrivons de Baltimore. | No, from, er... Baltimore. |
| Nous arrivons à Lee's Ferry! | Well, folks, we're coming into Lee's Ferry now! |
| Nous arrivons à New York. | We'll be in New York in an hour. |
| Nous arrivons de la gare. | We came directly from the station. |
| Nous arrivons dans le Nouveau Monde. | And we are moving into the new world. |
| Nous en arrivons maintenant au fait. | We now come to the point. |
| Doucement! dit enfin Richomme. Nous arrivons | Gently! said Richomme at last, we are getting near. |
| Et nous arrivons à cette image. | Well, then we get to this image. |
| Ma fille, viens, nous arrivons tard. | My girl, come, we are getting late. |
| Dans combien de temps arrivons nous ? | When will we arrive? |
Recherches associées : Quand Arrivons-nous? - Nous Arrivons - Nous Arrivons à - Quand Nous - Quand Nous - Une Fois Que Nous Arrivons - Quand Nous Pourrions - Quand Nous Voyons - Quand Nous étions - Quand Nous Obtenons - Quand Nous Avons - Quand Nous Rencontrons - Quand Nous Allons - Quand Nous Pouvons
