Translation of "produits plats en acier" to English language:
Dictionary French-English
Acier - traduction : Produits - traduction : Produits plats en acier - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| l'orientation vers des segments de marché de produits plats en acier à plus forte valeur ajoutée | the move into higher value added steel flat product market segments |
| Ressorts spiraux plats en fer ou en acier | Wire of stainless steel, in coils, containing by weight 2,5 nickel, 13 to 25 chromium and 3,5 to 6 aluminium (excl. bars and rods) |
| Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, en produits laminés plats en fer ou en acier, d'un diamètre extérieur 406,4 mm | Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, of iron or steel, of an external diameter of 406,4 mm (excl. of cast iron and seamless tubes) |
| En ce qui concerne Outokumpu, la gravité de l infraction est amplifiée par le fait qu elle était destinataire d une décision antérieure du même type, à savoir la décision 90 417 CECA de la Commission 5 sur les produits plats en acier inoxydable laminés à froid relative à une entente dans le secteur des produits plats en acier inoxydable laminés. | In Outokumpu's case, the gravity of the infringement was increased by the fact that it had been addressee of a previous Decision finding an infringement of the same type, i.e. Commission Decision 90 417 ECSC 5 relating to a cartel in the sector of rolled stainless steel flat products. |
| Produits laminés plats, en fer ou en acier, d'une largeur 600 mm, laminés à chaud et ayant subi certaines ouvraisons plus poussées, mais non plaqués ni revêtus | Flat rolled products of iron or steel, of a width 600 mm, hot rolled and further worked, but not clad, plated or coated |
| Produits laminés plats, en fer ou en acier, d'une largeur 600 mm, laminés à froid et ayant subi certaines ouvraisons plus poussées, mais non plaqués ni revêtus | Flat rolled products of iron or steel, of a width of 600 mm, cold rolled cold reduced , and further worked, but not clad, plated or coated |
| Produits laminés plats, en fer ou en acier, d'une largeur 600 mm, laminés à chaud et ayant subi certaines ouvraisons plus poussées, mais non plaqués ni revêtus, perforés | Cast glass and rolled glass, in non wired sheets, having a non reflecting layer, but not otherwise worked (excl. optical glass) |
| Produits laminés plats, en fer ou en acier, d'une largeur 600 mm, laminés à froid et ayant subi certaines ouvraisons plus poussées, mais non plaqués ni revêtus, perforés | Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, having an absorbent or reflecting layer, but not otherwise worked, of a thickness of 3,5 mm (excl. wired glass) |
| SA Produits plats | Flat products |
| SA (produits plats) | SA (flat products) |
| Intitulé Produits plats | Title Flat products |
| Produits laminés plats | Flat rolled products |
| Produits laminés plats, en fer ou en acier, d'une largeur 600 mm, laminés à chaud et ayant subi certaines ouvraisons plus poussées, mais non plaqués ni revêtus, non perforés | Cast glass and rolled glass, in non wired sheets, coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or having an absorbent or reflecting layer, but not otherwise worked (excl. optical glass) |
| Produits laminés plats, en fer ou en acier, d'une largeur 600 mm, laminés à froid et ayant subi certaines ouvraisons plus poussées, mais non plaqués ni revêtus, non perforés | Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, having an absorbent or reflecting layer, but not otherwise worked, of a thickness of 3,5 mm but 4,5 mm (excl. wired glass) |
| Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, de section circulaire, d'un diamètre extérieur 406,4 mm, en produits laminés plats en fer ou en acier (sauf soudés longitudinalement) | Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular cross sections and an external diameter of 406,4 mm, of flat rolled products of iron or steel (excl. products longitudinally arc welded) |
| Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, de section circulaire, d'un diamètre extérieur 406,4 mm, en produits laminés plats en fer ou en acier (sauf soudés longitudinalement) | Flat rolled products of iron or non alloy steel, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced), clad |
| Produits laminés plats, en fer ou en acier non alliés, d'une largeur 600 mm, non enroulés, simplement laminés à chaud, non plaqués ni revêtus, épaisseur 3 mm (sans motifs en relief) | Flat rolled products of iron or non alloy steel, of a width of 600 mm, not in coils, simply hot rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of 3 mm, without patterns in relief ECSC |
| Tubes et tuyaux de cuvelage ou de production des types utilisés pour l'extraction du pétrole ou du gaz, en produits laminés plats en fer ou en acier, diamètre extérieur 406,4 mm | Casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas, of flat rolled products of iron or steel, of an external diameter of 406,4 mm (excl. of cast iron and seamless tubes) |
| SA Produits laminés plats | SA Flat products |
| (autres produits laminés plats) | (other flat products) |
| (autres produits laminés plats) | (SB Longs) |
| SA Produits laminés plats | SA Flat relled products |
| SA Produits laminés plats | Flat products |
| SA Produits laminés plats | Flat rolled products |
| d) Produits finis à chaud en fer, en acier ordinaire ou en acier spécial (produits revêtus ou non revêtus, à l exclusions des moulages d'acier, des pièces de forge et des produits obtenus à partir de poudres) tels que rails, palplanches, profilés, barres, fils machine, plaques et larges plats, bandes et tôles, et ronds et carrés pour tubes | (d) Hot finished products of iron, ordinary and special steels (coated or uncoated products, excluding steel castings, forgings and powder metallurgy products), such as rails, sheet piling, structural shapes, bars, wire rods, plates and universal plates, strips and sheets, and tube rounds and squares |
| (d) produits finis à chaud en fer, en acier ordinaire ou en acier spécial (produits revêtus ou non revêtus, à l exclusion des moulages d acier, des pièces de forge et des produits obtenus à partir de poudres) tels que rails, palplanches, profilés, barres, fils machine, plaques et larges plats, bandes et tôles, et ronds et carrés pour tubes | (d) hot finished products of iron, ordinary steel or special steel (coated or uncoated products, excluding steel castings, forgings and powder metallurgy products), such as rails, sheet piling, structural shapes, bars, wire rods, plates and universal plates, strips and sheets, and tube rounds and squares |
| Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, soudés longitudinalement, en produits laminés plats en fer ou en acier, d'un diamètre extérieur 186,3 mm (sauf en aciers inoxydables ou en fonte) | Flat rolled products of iron or non alloy steel, of a width of 600 mm and of a thickness of 0,35 mm, simply cold rolled (cold reduced), not clad, plated or coated, containing by weight 0,25 of carbon (excl. electrical plate) |
| Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, soudés hélicoïdalement, en produits laminés plats en fer ou en acier, d'un diamètre extérieur 406,4 mm (sauf en aciers inoxydables ou en fonte) | Flat rolled products of iron or non alloy steel, of a width of 600 mm, simply cold rolled (cold reduced), not clad, plated or coated, containing by weight 0,25 of carbon |
| Tubes et tuyaux de cuvelage des types utilisés pour l'extraction du pétrole ou du gaz, de section circulaire, d'un diamètre extérieur 406,4 mm, en produits laminés plats en fer ou en acier | Casing of a kind used in drilling for oil or gas, having circular cross sections and an external diameter of 406,4 mm, of flat rolled products of iron or steel |
| Produits laminés plats, en fer ou en acier non alliés, d'une largeur 600 mm, non enroulés, simplement laminés à chaud, non plaqués ni revêtus, d'une épaisseur 3 mm (sans motifs en relief) | Cast glass and rolled glass, optical, in non wired sheets, coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non reflecting layer, but not otherwise worked |
| Tubes et tuyaux de cuvelage des types utilisés pour l'extraction du pétrole ou du gaz, de section circulaire, d'un diamètre extérieur 406,4 mm, en produits laminés plats en fer ou en acier | Flat rolled products of iron or non alloy steel, tinned and printed, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled (cold reduced) |
| Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, simplement laminés à chaud sur les quatre faces ou en cannelures fermées, d'une largeur 150 mm mais 600 mm, épaisseur 4 mm, non enroulés, sans motifs en relief, en acier dit 'large plat' ou 'acier universel' | Flat rolled products of iron or non alloy steel, simply hot rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a width of 150 mm but 600 mm and a thickness of 4 mm, not in coils, without patterns in relief, commonly known as wide flats ECSC |
| Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, simplement laminés à chaud sur les quatre faces ou en cannelures fermées, d'une largeur 150 mm mais 600 mm, d'une épaisseur 4 mm, non enroulés, sans motifs en relief, en acier dit large plat ou acier universel | Laminated safety glass of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles (excl. multiple walled insulating units) |
| SA3.Autres produits laminés plats | Other flat rolled products |
| Produits laminés plats, en fer ou en acier non alliés, d'une largeur 600 mm, non enroulés, simpl. laminés à chaud, non plaqués ni revêtus, épaisseur 4,75 mm mais 10 mm (sans motifs en relief) | Flat rolled products of iron or non alloy steel, of a width of 600 mm, not in coils, simply hot rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of 4,75 mm but 10 mm, without patterns in relief ECSC |
| Produits laminés plats, en fer ou en acier non alliés, d'une largeur 600 mm, non enroulés, simpl. laminés à chaud, non plaqués ni revêtus, épaisseur 3 mm mais 4,75 mm, sans motifs en relief | Flat rolled products of iron or non alloy steel, of a width of 600 mm, not in coils, simply hot rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of 3 mm but 4,75 mm, without patterns in relief ECSC |
| Demi produits, produits laminés plats, fil machine, barres et profilés en aciers inoxydables | Semi finished products, flat rolled products, bars and rods, angles, shapes and sections of stainless steel |
| Demi produits, produits laminés plats, fil machine, barres et profilés en aciers inoxydables | 7106, 7108 and 7110 |
| Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, soudés longitudinalement, en produits laminés plats en fer ou en acier, d'un diamètre extérieur 168,3 mm mais 406,4 mm (sauf en aciers inoxydables ou en fonte) | Flat rolled products of iron or non alloy steel, of a width of 600 mm and of a thickness of 0,35 mm, simply cold rolled (cold reduced), not clad, plated or coated, containing by weight 0,25 of carbon (excl. electrical plate) |
| Les produits finis se répartissent en deux grandes catégories les produits plats et les produits longs. | Finished products are subdivided into two basic types flat and long products. |
| pour le travail des produits plats | Machinery for the preparation of meat or poultry |
| pour le travail des produits plats | Plates, cylinders and other printing components plates, cylinders and lithographic stones, prepared for printing purposes (for example, planed, grained or polished) |
| Parmi les autres groupes de produits sidérurgiques relativement dynamiques, il convient de mentionner les formes primaires en fer ou en acier (position 672 de la CTCI) dont les exportations ont augmenté de 5,7 et les larges plats et tôles, en fer ou en acier (position 674 de la CTCI), de 5 . | Other relatively dynamic steel product groups include Iron and Steel in its Primary Form (SITC position 672) with growth of 5.7 per cent, and Steel, Steel Universal, Plate and Sheet (SITC position 674), with growth of 5.0 per centTable 2. |
| Demi produits, produits laminés plats, barres et baguettes laminées à chaud, enroulé en couronnes irrégulières | Alloying of precious metals of heading 7106, 7108 or 7110 with each other or with base metals |
| Produits laminés plats, fil machine, barres et profilés en aciers inoxydables | ex 3507 |
Recherches associées : Produits Plats - Produits Plats - Produits En Acier - Produits Laminés Plats, - Plats Produits Emballés - Produits Longs En Acier - Produits Finis En Acier - Produits En Acier Inoxydable - Produits En Acier De Construction - En Acier - Des Plats En Plastique - Plats Locaux - Plats Chauds - Plats Froids
