Translation of "products" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| For the purposes of point (a) of the first subparagraph, types of medicinal products include blood products, immunological products, cell therapy products, gene therapy products, biotechnology products, human or animal extracted products, herbal products, homeopathic products, radiopharmaceutical products and products containing chemical active ingredients. | Aux fins du premier alinéa, point a), on entend par types de médicaments les produits sanguins, produits immunologiques, produits de thérapie cellulaire, produits de thérapie génique, produits biotechnologiques, produits d'origine humaine ou animale, produits à base de plantes, produits homéopathiques, produits radiopharmaceutiques et produits contenant des substances actives chimiques. |
| Products obtained from hot rolling products (excluding coating products). | Produits obtenus à partir de produits laminés à chaud (à l'exclusion des produits revêtus). |
| Products obtained from hot rolling products (excluding coated products) | Produits obtenus à partir de produits laminés à chaud (à l'exclusion des produits revêtus) |
| Medicinal Products Medicinal Products | Medicinal Products humain |
| Medicinal Products Medicinal Products | Medicinal Products de plantes |
| Medicinal Products Medicinal Products | vétérinaire for Veterinary Use |
| Grain mill products, starches and starch products other food products | Réserve IIIA PT 14 |
| Agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products | Le tableau figurant en annexe du protocole no 1 à l'accord est modifié conformément au tableau figurant en annexe du présent protocole. |
| AGRICULTURAL PRODUCTS, PROCESSED AGRICULTURAL PRODUCTS AND FISH AND FISHERY PRODUCTS | Dispositions spécifiques |
| Title Products obtained from hot rolling products (Excluding coated products) | Intitulé Produits obtenus à partir de produits laminés à chaud (à l'exclusion des produits revêtus) |
| Oil seeds oil fruits, their products and by products legume seeds, their products and by products | Graines et fruits oléagineux, leurs produits et sous produits graines légumineuses, leurs produits et sous produits |
| Animal products, meat and meat products. | Produits de l'élevage, viande et produits à base de viande. |
| Other products basically processed products obtained from the basic products, and also products economically dependent on basic products, known as 'derived products' benefit from the effect on the market of the intervention measures taken in respect of basic products. | Les autres, c'est à dire essentiellement les produits transformés obtenus à partir des produits de base ainsi que les produits qui dépendent économiquement de ceux ci, appelés produits dérivés, profitent de l'incidence sur le marché des mesures d'intervention prises pour les produits de base. |
| (fresh products and products intended for processing) | (produits finis et produits destinés à la transformation) |
| Horns, horn products, hooves and hoof products | Le certificat sanitaire doit être établi au moins dans une des langues officielles de l'État membre de destination et dans une de celles de l'État membre dans lequel les contrôles des importations visés à l'article 189 du présent accord sont effectués. |
| Horns, horn products, hooves and hoof products | DK Examen des besoins économiques. |
| Cereals, grains, their products and by products | Céréales, graines, leurs produits et sous produits |
| trade matters, access to markets liberalisation of trade in industrial products and in agricultural products, processed agricultural products and fishery products | questions commerciales, accès aux marchés libéralisation du commerce pour les produits industriels, ainsi que pour les produits agricoles, les produits agricoles transformés et les produits de la pêche |
| , rubber , plastic products Metal products Mechanical products TOTAL metal and mechanical products Office machinery and computers Radio , TV , communication equipments TOTAL machin . | Inde Territoire britannique de l' Océan Indien Irak Iran , République islamique d Islande Italie Jersey ( pas de code pays ISO 3166 1 officiel , codet réservé à titre exceptionnel ) |
| Processed fishery products means processed products resulting from the processing of fishery products or from the further processing of such processed products. | produit transformé de la pêche les produits transformés résultant de la transformation de produits de la pêche ou d'une nouvelle transformation de ces produits transformés |
| (h) Other products (i) Dairy products (i) Beef | Autres produits |
| Milk, milk based products and milk derived products | L'examen par la partie importatrice d'une demande de reconnaissance d'équivalence, adressée par la partie exportatrice, concernant les mesures qu'elle applique à un produit particulier ne peut justifier une perturbation du commerce ou une suspension des importations en cours du produit concerné en provenance de la partie exportatrice. |
| Fish, fishery products, aquaculture products, fresh or processed | les produits fabriqués à bord de leurs navires usines, exclusivement à partir des produits visés au point g) |
| Fish, fishery products, aquaculture products, fresh or processed | L'UE notifie chaque année au comité spécial en matière de douanes et de facilitation des échanges visé à l'article 50 du présent accord (ci après dénommé comité ) la liste des matières auxquelles s'appliquent les dispositions du présent article. |
| on products received, before processing (receipt of products) | sur les produits reçus avant transformation (produits à la réception) |
| OTHER USES OF UNPROCESSED PRODUCTS AND OTHER PRODUCTS | AUTRES UTILISATIONS DES PRODUITS NON TRANSFORMÉS ET AUTRES PRODUITS |
| Olive by products means, in particular, the products derived from olive pruning and the olive products industry and the products resulting from alternative uses of the products of the sector | L'expression sous produits oléicoles désigne notamment les produits dérivés de la taille de l'olivier et de l'industrie des produits oléicoles ainsi que ceux résultant de mises en valeur alternatives des produits du secteur. |
| Olive by products means, in particular, the products derived from olive pruning and the olive products industry and the products resulting from alternative uses of the products of the sector. | CHAPITRE III |
| Products | Produits |
| Products . | Produits . |
| Products | Products (Produits) |
| products. | produits médicaux. |
| products. | é médicaments. |
| products. | d action longue. |
| products | vétérinaires |
| products | médicaments |
| products. | En outre |
| products. | immunosuppresseurs. |
| Products | PRODUITS |
| PRODUCTS | PRODUITS |
| Products | Quantités |
| Products | Produits |
| Products | Les équipements hertziens à courte portée (limités aux équipements hertziens soumis à la norme EN 300 220 2, EN 300 220 3 1, EN 300 220 3 2, EN 300 220 4, EN 300 330, EN 300 440, EN 301 091 1, EN 301 091 2, EN 301 091 3, EN 302 264 2 ou EN 305 550 2) |
| Products | Produits |
| Products Marine products, such as oysters and sea urchins, are the main products of the island. | Produits Les fruits de mer, tels que les huitres et les oursins sont les principaux produits de l'archipel. |
