Translation of "plus exposés" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Les incidents les plus importants sont exposés ici. | However, the number of dangerous confrontations between armed elements and UNIFIL increased. |
| Les organisateurs ont reçu plus de 220 exposés. | Altogether, more than 220 essays were received. |
| Photo reporters sont toujours les plus exposés au danger. | Photojournalists are always first into the danger. |
| Les enfants sont plus exposés à l'empoisonnement au plomb. | Children are more at risk for lead poisoning. |
| Les résultats de leur étude sont exposés plus loin. | The results of their review are set out below. |
| au incluant plus de 1970 patients exposés à EXUBERA. | Common Common |
| Au total, plus de 250 exposés ont été reçus. | Altogether, more than 250 essays were received. |
| Les plus vulnérables sont les plus exposés aux risques d'infection par le VIH. | The most vulnerable have a greater risk of HIV infection. |
| Les objectifs généraux sont exposés au point 4.6.3 plus haut . | The general objectives are set out in section 4.6.3 above . |
| Les États les plus exposés devraient les défendre et les utiliser conjointement. | The most badly affected States should defend these means and pursue them jointly. |
| Exposés | Statements |
| EXPOSÉS | Presentations |
| Exposés | Rule 22 |
| exposés) | diagnosis |
| Nous pensons pouvoir fournir un soutien plus efficace en n'étant pas directement exposés. | We think we can bring more support by not directly exposed. |
| Malgré tout, les hommes sont plus facilement exposés à l'agression (Frey et al. | Still, there is evidence that males are quicker to aggression (Frey et al. |
| Les patients traités par anti TNF sont plus exposés à des infections sévères. | 6 Patients taking TNF blockers are more susceptible to serious infections. |
| 70 des sujets ont été exposés au traitement pendant plus de 48 semaines. | 70 of subjects received greater than 48 weeks of exposure. |
| Plus vous êtes pauvres, plus vous êtes susceptibles d être exposés à des environnements nocifs pour la santé. | The poorer you are, the more exposed you are likely to be to health damaging environments. |
| Exposés 23 | Solemn declaration 23 |
| Exposés 33 | Solemn declaration 33 |
| Exposés 138 | Statements 138 23. |
| Exposés 176 | Financial implications of proposals 176 |
| Exposés 198 | Official and working languages 198 |
| Ils sont plus vulnérables, moins aptes à exercer un jugement critique et plus exposés aux risques d'être déstabilisés. | They are more vulnerable, less able to exercise critical judgement and at greater risk of being disturbed. |
| III. EXPOSÉS DE POSITION Voir plus haut, chap. II, sect. A, décision 420 (XLI). | III. STATEMENTS OF POSITION 19 |
| Les patients souffrant de troubles endocriniens sont plus exposés au développement d une épiphysiolyse. | Patients with endocrinological disorders are more prone to develop an epiphysiolysis. |
| Les portraits de ses 32 étalons les plus rares sont exposés dans le château. | Portraits of the 32 most precious stallions are exhibited at the chateau. |
| adopter des systèmes de protection passive (barrières antibruit) pour les bâtiments les plus exposés. | adopting passive protection systems (noise barriers) for buildings most exposed to noise immission. |
| L'agriculture est aussi l'un des secteurs les plus exposés aux effets du changement climatique. | Agriculture is also one of the sectors which is most exposed to the impact of climate change. |
| permettre des approches ciblées en matière de prévention pour les enfants les plus exposés | Allow for targeted prevention approaches for the most at risk children. |
| Exposés et conférences | Presentations and lectures |
| Communications et exposés | Papers and presentations |
| Communications et exposés | Session Chair Michel Poulain, GéDAP UCL. |
| Réunions et exposés | Meetings and presentations |
| Exposés 69 23. | Position of Chairman in relation to the Committee 69 18. |
| Exposés des motifs | This is the subject of Mr Casini's report. |
| Coûts exposés concernant | Costs incurred related to |
| Coûts réellement exposés | Actual costs |
| Les jeunes d'aujourd'hui sont plus exposés au reste du monde en raison de la mondialisation. | Young people today are more exposed to the rest of the world as a result of globalization. |
| Les grands pays les plus exposés aux risques politiques sont la Russie et la Chine. | The big countries with the highest political risk are Russia and China. |
| Plus de 300 avions et missiles y sont exposés, la plupart à l'intérieur de hangars. | The NMUSAF has one of the world's largest collections with more than 360 aircraft and missiles on display. |
| Les patients souffrant de troubles endocriniens sont plus exposés aux risques de développer une épiphysiolyse. | Patients with endocrinological disorders are more prone to develop an epiphysiolysis. |
| Une fois de plus, les faits ne nous ont pas été exposés tels qu'ils sont. | Again, we have not been telling the story as it is. |
| Ils sont exposés à une double discrimination sociale, et plus grave encore, à la persécution. | They are exposed to double social discrimination, or worse still, persecution. |
Recherches associées : Les Plus Exposés - Très Exposés - Obtenir Exposés - Directement Exposés - Obtenir Exposés - Agrégats Exposés - Potentiellement Exposés - Services Exposés - Risques Exposés - Bords Exposés - Seront Exposés - Produits Exposés - Moins Exposés - Fortement Exposés
