Translation of "planchers surélevés" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| sur des lits surélevés, | And maidens incomparable. |
| sur des lits surélevés, | And raised couches. |
| sur des lits surélevés, | and upraised couches. |
| sur des lits surélevés, | And carpets raised. |
| sur des lits surélevés, | And on couches or thrones, raised high. |
| sur des lits surélevés, | And uplifted mattresses. |
| sur des lits surélevés, | They shall be on upraised couches, |
| sur des lits surélevés, | And raised couches |
| sur des lits surélevés, | and noble spouses. |
| sur des lits surélevés, | And couches raised up. |
| sur des lits surélevés, | And upon beds raised high. |
| sur des lits surélevés, | undiminished and never denied |
| sur des lits surélevés, | And exalted thrones. |
| sur des lits surélevés, | on raised couches. |
| sur des lits surélevés, | And on Thrones (of Dignity), raised high. |
| pour maigrir, frottez les planchers. | To reduce, scrub the floors. |
| Tout sauf laver les planchers. | Anything but floor scrubbing. |
| Je laverais des planchers pour toi. | You know I'd scrub floors for you, Juny! |
| Ils soulèvent les lattes des planchers ? | Even under the floorboards? |
| (Chapitre 9 Planchers, lambrissages, plafonds des locaux) | (Section 9 Floors, walls and ceilings of rooms) |
| Ceci rend agréable le nettoyage des planchers. | This makes scrubbing floors a pleasure. |
| Faux planchers sur pieds ou à cavité | Raised access floors, cavity floors |
| On utilise des planches pour fabriquer les planchers. | Boards are used to make floors. |
| remplissaient les hôpitaux et couvraient des planchers de cellules | filled hospitals and covered cell floors |
| Exigences pour matériaux de revêtement de surface, sauf planchers | Requirements for material used as surface except floors |
| Planchers techniques des nouveaux logements en Amérique du Nord, 2004 | I beam production in North America, 1999 2005 |
| Ma mère lavait des planchers dans un immeuble à bureaux. | My old lady used to scrub floors in an office building. |
| Construire des refuges surélevés comme à Padang semble de toute évidence en valoir la peine. | The evidence suggests that building raised earth parks in places like Padang is very good value indeed. |
| Graphique 10.3.3 Planchers techniques des nouveaux logements en Amérique du Nord, 2004 | Angelo Mariano, Ministry of Agricultural and Forest Policies, Italy |
| Cher ami, je fais mieux l'épicerie, et tu nettoies mieux les planchers. | My dear fellow, I go to stores better than you do, and you clean up floors better than I do. |
| De même , les rendements apparents des actions sont descendus à des planchers historiques . | Similarly , corporate dividend yields reached historically low levels . |
| Bardeaux panneaux pour plafonds et planchers lames et frises pour parquets, non assemblées | Cylindrical closures of a length not exceeding 75 mm and of a diameter of 15 mm or more but not exceeding 24 mm |
| Bardeaux panneaux pour plafonds et planchers lames et frises pour parquets, non assemblées | Pre vulcanised |
| Note Types de poutres soutenant des planchers techniques (par opposition aux dalles de béton). | Notes f forecast. Conversion factor 3.2802 linear feet per metre. |
| Des objectifs planchers définissent des seuils en dessous desquels il est impossible de tomber. | Floor targets set minimum standards below which provision can not fall. |
| Éléments de planchers, préfabriqués, en ciment, en béton ou en pierre artificielle, même armés | Women's or girls' lined tracksuit tops (upper parts), of man made fibres (not knitted or crocheted and excl. tracksuit tops with an outer shell of a single identical fabric) |
| La France, certes, profite d un environnement financier extraordinaire, et emprunte à des planchers très bas. | It is true that France is benefiting from an extraordinary financial environment, and borrowing at low rates. |
| Une fois les fondations terminées, les planchers et les toits ont été finis en 3 mois. | From the time the foundations were finished, in three months it had roofs and floors. |
| T'en fais pas, les planchers, c'est ma spécialité ! Eh dis, y a de quoi faire un restaurant ! | Whatever it was that burned, the ruins are useful. |
| Et j'étais prête à tout laisser tomber et à laver les planchers pour lui, s'il le fallait. | Not when I was ready to give up everything and scrub floors for him if that was necessary. |
| CAMBRIDGE Combien de temps encore pourront persister les taux d'intérêt planchers qui sont associés actuellement aux devises majeures ? | CAMBRIDGE How long can today s record low, major currency interest rates persist? |
| En tant qu'Union européenne, nous avons établi des planchers en matière de taxation des carburants routiers et minéraux. | As a European Union, we have set minimum rates of taxation for motor vehicle and mineral oil. |
| J'ignorais qu'on marche sur les planchers, car ceux que je vois d'habitude sont couverts de sciure de bois. | I guess I didn't know you walked on these floors because most of the floors I know have sawdust on them. |
| Prenons par exemple les planchers d'échafaudage s'ils doivent bien évidemment être fixés, ils ne peuvent pas toujours être immobiles. | Needless to say, they should be securely fixed but it is not always possible to brace them against movement, as long as they do not slip. |
| Selon certaines sources, le nombre d'accidents par retournement impliquant des véhicules hauts (autocars surélevés et autobus à deux étages) est en sensible augmentation. | Some sources reveal that the number of roll over accidents involving high vehicles (high deckers and double deckers) is increasing significantly. |
Recherches associées : Yeux Surélevés - Planchers Collants - Planchers En - Planchers Chauffants - Planchers Commerciaux - Des Lits Surélevés De Fleurs
