Nous pouvons d'abord trouver m. Nous pouvons trouver la pente de cette droite.	We can first try to solve for m. We can find the slope of this line.
Pouvons nous trouver un autre enseignant ?	Can't we find another teacher?
Dans les restaurants, nous ne pouvons pas le trouver non plus dans les temples, nous ne pouvons pas trouver cela.	In the restaurants, we cannot find it and even in the temples, we can't find this.
Pouvons nous trouver de l'espoir dans ça?	Can't we find hope in it?
Voyons ce que nous pouvons trouver ici.	Let's see what we can figure out here.
Donc nous allons voir comment nous pouvons le trouver.	So let's see how we can figure it out.
Nous verrons si nous pouvons trouver une réponse appropriée.	We will see whether we can find an appropriate answer.
Pouvons nous trouver une solution pour produire plus?	Can we find a solution to produce more?
Voyons si nous pouvons trouver une meilleure solution.	Let's see if we can come up with a better solution.
Comment pouvons nous, puis je trouver un équilibre ?	How can we, I, find a balance?
Nous les perdons plus vite que nous pouvons les trouver.	You know, we're losing them faster than we can possibly find them.
Et lorsque nous trouvons ça, nous pouvons trouver des différences.	And when we find these, we may find differences.
Nous pouvons trouver de nombreuses façons informelles de nous parler.	We can find all sorts of informal ways to talk.
Nous pouvons trouver des exemples de cela pratiquement partout.	We can see examples of this virtually everywhere we look.
Nous pouvons les trouver par Internet, par The Economist,	We can get this information from the Internet, from The Economist,
Nous pouvons évidemment trouver de meilleures façons de coopérer.	Of course, we can find other ways of cooperation.
Une fois le problème identifié, nous pouvons trouver des solutions.	Once we recognize the problem, solutions can be found.
Dans la période finale et pré agonique, nous pouvons trouver	In the final and preterminal period, one may note the following
Seuls, nous ne pouvons pas tisser ce réseau social ni trouver des solutions durables. Mais, ensemble, nous le pouvons.	Alone we cannot build such a social network, or find lasting solutions, but together we can do this.
Et j'a dit, Eh bien, ne pouvons nous ne pouvons nous pas trouver des femmes qui soient aussi qualifiees?	Canada's tax rate on companies is now 15 percent. Ours is 35 percent. So if you're starting a business, where would you rather start it?
Le prémisse des Zones Bleues est donc que si nous pouvons trouver le mode de vie optimal de longevité nous pouvons trouver de facto une formule de longévité.	So the premise of Blue Zones if we can find the optimal lifestyle of longevity we can come up with a de facto formula for longevity.
Voyons si nous pouvons trouver une formule générale, si Nous voulions évaluer nPk	Let's see if we can figure out a general formula if we wanted to evaluate nPk.
Nous ne pouvons trouver une bonne machine à coudre nulle part.	We can't find a good sewing machine anywhere.
Si nous pouvons trouver des comètes sans télescope, est ce qu'on ne pourrait pas trouver des mots ?	If we can find comets without a telescope, shouldn't we be able to find words?
Donc, nous allons voir si nous pouvons trouver la zone de l'un des parallélogrammes.	So let's see if we can figure out the area of one of the parallelograms.
Bon, nous pouvons trouver une autre façon.Nous allons demander à quelqu'un d'autre.	Okay, we can find another way. We'll ask someone else.
Et même si nous pouvons trouver les cybercriminels, c'est souvent sans suite.	And even if we are able to find online criminals, quite often there is no outcome.
Il y a deux choses sur lesquelles nous pouvons trouver un accord.	There are two things on which we can agree.
Nous ne pouvons surestimer l'importance de trouver une solution à cette question.	We cannot overestimate the importance of finding a solution to this issue.
Savezvous où nous pouvons trouver une dame du nom de Mary Roberts ?	Do you know the whereabouts of a lady named Mary Roberts?
et puis nous regarderons les points chauds et verrons si nous pouvons les trouver nous mêmes.	And then we're going to look at the hot spots and see if we can find them ourselves.
Parce que je me suis rendue compte que si nous pouvons trouver un moyen de cibler un traitement, nous pouvons aussi trouver un moyen de traiter les patients asthmatiques plus efficacement.	Because I realized that if we could find a way to target remediation, we could also find a way to treat asthmatic patients more effectively.
Peut être pouvons nous trouver quelque part où nous garer, plus haut dans la rue.	Maybe we can find someplace to park further up the street.
Peut être pouvons nous trouver un endroit où nous garer, plus haut dans la rue.	Maybe we can find someplace to park further up the street.
Nous sommes un pays convaincu que nous seuls pouvons trouver les solutions à nos problèmes.	As a country, we are convinced that only we can find solutions to our problems.
Souvenez vous, nous voulons, nous pouvons trouver l'équation y est égal à mx plus b.	Remember, we want, we can find the equation y is equal to mx plus b.
Nous ne pouvons accepter le titre de la directive, mais nous pouvons lui en trouver un autre qui soit conforme à son contenu.	It was generally felt that the statements by Prime Minister De Klerk and the release of Nelson Mandela are very important steps, but still not enough to justify the lifting of the sanctions.
À chaque époque, nous pouvons trouver un Alexandre le Grand ou un Napoléon.	In every era we can find an Alexander the Great or a Napoleon.
Sur la base de ces propositions, nous pouvons désormais trouver des solutions concrètes.	Your proposals will now help us to find some concrete solutions.
Nous ne pouvons échouer, et vous devez être le premier à la trouver.	We can't allow for any failure, and you must be the first to find it.
J'aime cette idée, que par la découverte de l'étrangeté en nous, nous pouvons trouver la vérité.	I love that idea, that by discovering the strangeness in ourself we can find the truth.
Nous pouvons devenir de plus en plus froids, damnés, nous pouvons nous détruire, nous pouvons affaiblir nos communautés, nous pouvons travailler contre nos intérêts dans le long terme, ou nous pouvons essayer de trouver de la joie dans la vie que nous avons, et nous pouvons essayer de faire un monde meilleur que celui dont nous venons, dans lequel nous avons vécu.	We can become increasingly cold, anatemized, we can become destroyed, we can undermine our communities, we can work against our interests in the long run, or we can choose to try to find joy in the life that we have, and we can try to have a better world, than the one that we have just come from, that we have experienced.
Je n'ai pas, mais nous pouvons le trouver dans les dossiers de la police.	I don't but we can find it from the police records.
Nous pouvons trouver les résidus quadratique ou les vérifier en utilisant la formule précédente.	We can find quadratic residues or verify them using the above formula.
Nous pouvons travailler avec les entreprises pour les aider à trouver des signes révélateurs.	That is just one example We can work together with business to help them to look out for tell tale signs.

Recherches associées : Pouvons-nous - Nous Pouvons - Nous Pouvons - Nous Pouvons Nous Engager - Nous Pouvons Nous Connecter - Pouvons-nous Nous Permettre - Nous Pouvons Nous Vanter - Nous Pouvons Nous Attendre - Nous Pouvons Nous Permettre - Nous Pouvons Nous Assurer - Nous Pouvons Nous Attendre - Nous Pouvons Nous Rencontrer - Nous Pouvons Obtenir

Afficher cette page en français