Ne peut pas être aidé.	Can't be helped.
Je suppose qu'il ne peut pas être aidé.	I guess it can't be helped.
Peut être avec un autre nom cela m'aurait aidé à l'oublier.	Maybe with another name it would have helped me forget him.
Maintenant rachat expiation tout rapidement à la Mecque ne peut pas être aidé cette génération n'a pas de patience	Now redemption atonement everything quickly blow nothing can be done to this generation has no patience
J'ai remarqué que je ne ressentais pas vraiment la douleur. C'est peut être ça aussi qui a aidé les chevaux.	One thing I have noticed is that I'm not really feeling the pain, so that could be the other thing that helped those horses along.
Qui s'attend à le médecin uniquement pour mettre fin à sa souffrance, ne peut pas être aidé par la Médecine Nouvelle.	Who expects the doctor merely to end his suffering, cannot be helped by New Medicine.
Peut être que le flux turbulent a aidé à la stimuler, d'autres choses aussi.	Maybe the turbulent blood flow helped stimulate this and whatever else.
Être aidé pour s'aider	Helping others to help themselves
L'école c'était super. Et peut être que l'école m'a aidé à atteindre ce Media Lab, allez savoir.	School was great, and maybe going to school helped me get to this Media Lab place, I'm not sure.
Personne ne m'a aidé.	No one helped me.
Cet homme était dans un centre d'alimentation d'une ONG, aidé autant qu'il puisse être aidé.	This man was in an NGO feeding center, being helped as much as he could be helped.
Et personne ne t'a aidé ?	And no one helped you?
Et personne ne t'a aidé ?	And nobody helped you?
Tom ne m'a pas aidé.	Tom didn't help me.
S'il ne m'avait aidé, j'aurais échoué.	Had it not been for his help, I should have failed.
Ma sœur ne m'a pas aidé.	My sister didn't help me.
Cela ne nous a pas aidé.	That didn't help us.
Mais l'Ouest ne l'a pas aidé.	But the West did not help.
Et personne ne vous a aidé ?	And no one helped you?
Et personne ne vous a aidé ?	And nobody helped you?
Il ne m'a pas beaucoup aidé.	He wasn't much help.
S'il ne m'avait pas aidé, j'aurais échoué.	If it had not been for his help, I would have failed.
Pourquoi ne t'a t elle pas aidé ?	Why didn't she help you?
Je ne l'ai pas aidé du tout.	I didn't help him at all.
(ne peut être	7 System organ class
Aynur ma supplier de rester chez elle, peut être que le diable ma aidé,pour que je vois se que j'ai vue	Aynur my supplier to stay at home, maybe the devil helped me, for I see that I have seen
S'il ne fait guère de doute que le journaliste du New York Times, David Barboza, a effectué beaucoup de recherches dans de complexes dossiers d'entreprises, la possibilité que quelqu'un l ait aidé ne peut pas être exclue.	Though it seems clear that New York Times journalist David Barboza did much research in complicated corporate records, the possibility that someone may have helped him cannot be ruled out.
La maison de correction ne l'a pas aidé.	I saw what the reform school did for him.
Ne peut il être?	Can't it be?
Ne peut il être ?	Can't it be?
Ne peut être atteint.	Can't be reached.
Une femme peut le faire sans recherche, avec seulement neuf mois de développement. Il suffit d être aidé un peu par un ami. (rires)	A woman can do it with no research, only nine months development, and only a little help from a friend.
Ca ne peut pas être produit, ça ne peut qu'être dévoilé.	It cannot be produced, it can only be unveiled.
Juste ce qui est, non créé, qui ne peut être supprimé, qui ne peut être approché.	Just what is, uncreated. Cannot be removed. Cannot be approached.
Cet effet ne peut plus être le résultat du hasard il ne peut plus être négatif.	Debates of the European Parliament
Peut être ne peut on rien y faire ?	It may well be that we cannot do anything about it.
L'information génétique peut seulement être découverte, elle ne peut pas être inventée.	Genetic information can only be discovered, it cannot be invented.
Tom ne m'a pas dit qui avait aidé Mary.	Tom hasn't told me who helped Mary.
Je ne me plains pas. Les prières m'ont aidé !	Hymns that have helped me !
Corey Pein, un écrivain américain qui vit au Royaume Uni, ajoute que si Reuters a peut être aidé Barakat a se mettre à l'abri, ils ne peuvent pas éviter les questions concernant sa mort	Corey Pein, an American writer who lives in the UK, adds that while Reuters may have helped Barakat steer away from trouble, they cannot avoid questions about his death
Trouvez ce que vous ne pouvez pas perdre, ce qui ne peut être volé, ce qui ne peut être emprunté, ce qui ne peut être perdu si ce n'est en rêve.	Find that which you cannot lose. It cannot be stolen. It cannot be borrowed.
En 2004, peu avant l'élection, Ben Laden a diffusé une vidéo qui a peut être aidé le président Bush à l'emporter sur le sénateur Kerry.	In 2004, shortly before the election, Osama bin Laden released a video tape that may have helped President Bush defeat Senator John Kerry.
Provides ne peut être cassé	Provides cannot be broken
Cela ne peut être vrai.	That can't be true.
Cela ne peut être vrai.	That cannot be true.

Recherches associées : Peut être Aidé - être Aidé - être Aidé - Ne Peut être - Ne Peut Pas Peut-être - Pourrait être Aidé - Ne Peut être Résilié - Ne Peut être Révoqué - Ne Peut être Remédié - Ne Peut être Contestée - Ne Peut être Réassemblé - Ne Peut être Que - Ne Peut être Effectué - Ne Peut être Imposée

Afficher cette page en français