Translation of "mesures d'efficacité" to English language:
Dictionary French-English
Mesures d'efficacité - traduction : Mesures d'efficacité - traduction : Mesures d'efficacité - traduction : Mesures - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nous devons passer par des mesures d'efficacité pour commencer à obtenir des réductions. | We should go through these efficiency measures to start getting reductions |
| 4.3 L'évaluation des résultats des mesures en matière d'efficacité énergétique est une question épineuse. | 4.3 A thorny issue is the measurement of results of energy efficiency measures. |
| 4.6 L'évaluation des résultats des mesures en matière d'efficacité énergétique est une question épineuse. | 4.6 A thorny issue is the measurement of results of energy efficiency measures. |
| En terme d'efficacité, l'ensemble des mesures d'un plan de croissance représente davantage que leur somme. | In terms of effectiveness, the policy package is more than the sum of its parts. |
| Il faut analyser des mesures d'efficacité énergétique plus ambitieuses et des stratégies optimales en termes de coûts. | An analysis of more ambitious energy efficiency measures and cost optimal policy is required. |
| Pendant cette première tranche, des mesures d'efficacité énergétique ont été appliquées par la société municipale Kommunenergo (2002 2003). | During Stage 1, energy efficiency measures were implemented by the local municipal company Kommunenergo (2002 2003). |
| 1) le cadre d'action général et les mesures prises au titre du plan d'action en matière d'efficacité énergétique | (1) the general policy framework and the actions taken under the European Energy Efficiency Action Plan |
| Les subventions doivent être évaluées en termes d'efficacité et modifiées ou remplacées par d'autres mesures, le cas échéant. | Subsidies must be examined for their effectiveness and changed or replaced by other measures if necessary. |
| Etudes d'efficacité | Effectiveness studies |
| e) Prescriptions d'efficacité | Performance Requirement |
| 4.3.3 Prescriptions d'efficacité | Performance requirements |
| 4.4.3 Prescriptions d'efficacité | Performance requirements |
| 4.5.3 Prescriptions d'efficacité | Performance requirements |
| 4.6.5 Prescriptions d'efficacité | Performance requirements |
| 4.7.5 Prescriptions d'efficacité | Performance Requirements |
| 4.8.3 Prescriptions d'efficacité | Performance requirements |
| 4.9.3.2 Prescriptions d'efficacité | Performance requirements |
| 4.9.4.2 Prescriptions d'efficacité | Performance requirements |
| 4.9.5.2 Prescriptions d'efficacité | Performance requirements |
| 4.9.6.2 Prescriptions d'efficacité | Performance requirements |
| 4.9.7.2 Prescriptions d'efficacité | Performance requirements |
| 4.9.8.2 Prescriptions d'efficacité | Performance requirements |
| 4.10.4 Prescriptions d'efficacité | Performance requirements |
| 4.11.3 Prescriptions d'efficacité | Performance requirements |
| Parlons donc d'efficacité. | So let's talk about effectiveness. |
| Ils s'assurent de la mise en oeuvre des mesures économiques en matière d'efficacité énergétique identifiées grâce aux techniques de planification rationnelles . | They shall examine whether the economic energy efficiency measures identified by rational planning techniques are being undertaken. |
| Il s'agit d'efficacité énergétique. | This is about energy efficiency. |
| C'est une mesure d'efficacité. | It is an efficiency measure. |
| (essai de perte d'efficacité) | (fade test) |
| C'est une question d'efficacité. | Efficiency, Mr. Gargan. |
| 10. Prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures voulues pour que l'Opération soit administrée avec le maximum d'efficacité et d'économie | 10. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy |
| 10. Prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures voulues pour que l'Opération soit administrée avec le maximum d'efficacité et d'économie | 10. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Operation is administered with a maximum of efficiency and economy |
| 11. Prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures voulues pour que l'Opération soit administrée avec le maximum d'efficacité et d'économie | 11. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Operation is administered with a maximum of efficiency and economy |
| 15. Prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures voulues pour que l'Opération soit administrée avec le maximum d'efficacité et d'économie | 15. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Operation is administered with a maximum of efficiency and economy |
| Des mesures sont attendues des États membres, en particulier aux niveaux local et régional, pour exploiter le potentiel d'efficacité énergétique des bâtiments. | Actions by Member States, particularly at the local and regional levels, are needed to exploit the energy efficiency potential of buildings. |
| 14. Prie également le Secrétaire général de prendre des mesures d'efficacité pour rationaliser les travaux du Tribunal et d'évaluer l'incidence financière de ces mesures dans les projets de budget ultérieurs | 14. Also requests the Secretary General to undertake efficiency measures to streamline the work of the Tribunal and to provide an assessment of the financial impact of those measures in future budget proposals |
| Cela représentait environ 50 d'efficacité. | It got about 50 percent of the efficiency |
| Les hashtags comme mesure d'efficacité | Hashtags as a measure of diligence |
| L 'd'efficacité comparables à l' | In patients with a manic or mixed episode of bipolar disorder, olanzapine demonstrated superior efficacy to placebo and valproate semisodium (divalproex) in reduction of manic symptoms over 3 weeks. |
| Ce sera un gage d'efficacité. | That will be a guarantee of effectiveness. |
| D'où son manque flagrant d'efficacité. | There has therefore been a considerable lack of efficiency. |
| Classe d'efficacité en mode chauffage | Heating mode energy efficiency class |
| 12. Prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures voulues pour que la Force soit administrée avec le maximum d'efficacité et d'économie | 12. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Force is administered with a maximum of efficiency and economy |
| 8. Prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures voulues pour que la Mission soit administrée avec le maximum d'efficacité et d'économie | 8. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Mission is administered with a maximum of efficiency and economy |
| 11. Prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures voulues pour que la Force soit administrée avec le maximum d'efficacité et d'économie | 11. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Force is administered with a maximum of efficiency and economy |
Recherches associées : Mesures D'efficacité énergétique - Mesures D'efficacité Des Coûts - Critère D'efficacité, - Perte D'efficacité - Test D'efficacité - Avantages D'efficacité - Gain D'efficacité - Programme D'efficacité - Potentiel D'efficacité - Classe D'efficacité - évaluation D'efficacité - étude D'efficacité
