Je suis allé voir Andy, j'ai jeté la lettre de refus sur son bureau.	Je suis allé voir Andy, j'ai jeté la lettre de refus sur son bureau.
Je suis allé voir Andy, j'ai jeté la lettre de refus sur son bureau.	I WENT INTO ANDY'S OFFlCE, AND I DROPPED THE REJECTlON LETTER ON HlS DESK. AND I SAlD, I JUST WANT YOU TO KNOW
J'ai envoyé une lettre de motivation à Walt Disney Imagineering et ils m'ont envoyé la plus belle lettre de refus que j'ai jamais eue.	J'ai envoyé une lettre de motivation à Walt Disney Imagineering et ils m'ont envoyé la plus belle lettre de refus que j'ai jamais eue.
J'ai envoyé une lettre de motivation à Walt Disney Imagineering et ils m'ont envoyé la plus belle lettre de refus que j'ai jamais eue.	AND I DASHED OFF MY LETTERS OF APPLlCATlON TO WALT DlSNEY IMAGlNEERlNG, AND THEY SENT ME SOME OF THE DAMNED NlCEST GO TO HELL LETTERS
Je suis allé dans le bureau d'Andy et j'ai jeté la lettre de refus sur son bureau.	I went into Andy's office and dropped the rejection letter on his desk.
Curieusement, la lettre de refus la plus remarquable que j'ai jamais reçue venait de Disney World, un lieu d'apparence inoffensive.	And oddly, the most notable letter of rejection I ever received came from Walt Disney World, a seemingly innocuous site.
Lettre après lettre attaquant le refus de YouTube d'être plus respectueux du fair use avec leurs incroyables avis et fermeture de sites, qui ont amené sa campagne à être si souvent rejetée d'Internet.	Letter after letter attacking YouTube's refusal to be more respectful of fair use with their extraordinary notice and take down system, that led his campaign so many times to be thrown off the Internet.
Refus ici, refus là.	Thumbs down on this, on that.
Ce type de refus concerne 12 des refus de communiquer des informations.	Such refusals amount to 12 of the refusals to provide information.
Il est généralement accepté qu en cas de refus français de la constitution, cette constitution deviendrait lettre morte et il ne serait alors plus nécessaire d organiser un référendum britannique.	For the general expectation is that if France rejects the Constitution, the Constitution would be dead, and no British referendum would be needed.
Refus.	Refused.
Refus	Deny
refus d'embarquement , refus d'accueillir des passagers sur un vol	denied boarding means a refusal to accommodate passengers on a flight
En cas de refus d'entrée, l'agent chargé du contrôle appose sur le passeport un timbre d'entrée, barré d'une croix à l'encre noire indélébile et inscrit en regard, à droite, également à l'encre indélébile, la (les) lettre(s) correspondant au(x) motif(s) du refus d'entrée, dont la liste est incluse dans le formulaire uniforme de refus d'entrée, tel qu'il figure à l'annexe 16.	When refusing entry, the checking officer will affix an entry stamp on the passport, cancelled by an indelible cross in black ink, and enter on the right hand side in indelible ink the letter(s) indicating the reason(s) for refusal of entry as set out in the standard form for refusal of entry at the border as contained in Annex 16 .
Le refus de caste	The Denial of Caste
Refus de navigation 160	Browse deny
Motifs absolus de refus	Absolute grounds for refusal
C'est pas de refus.	Don't care if I do.
C'est pas de refus !	Boy, could I use this.
C'est pas de refus.	I wouldn't say no.
C'est pas de refus.	I can't refuse.
Un refus de visa antérieur n entraîne pas a priori le refus d une nouvelle demande.	A previous visa refusal shall not lead to an automatic refusal of a new application.
Toute notification de refus indique tous les motifs sur lesquels le refus est fondé.	Any notification of refusal shall state all the grounds on which the refusal is based.
Refus encore.	Refused also.
Refus toujours.	Still refused.
Autorisation, refus	Allow, Deny
Refus, autorisation	Deny, Allow
les motifs absolus de refus	absolute grounds for refusal
Ce n'est pas de refus.	Ah, you can lead me to it.
Ce n'est pas de refus.	Oh, thanks.
Je n'accepterai pas de refus.	I won't take no.
C est pas de refus.	I dont mind.
Formulaire uniforme de refus d'entrée	Standard form for refusal of entry at the
En 2002, 27 pilotes de réserve ont publié une lettre déclarant leur refus d'effectuer des sorties aériennes meurtrières à Gaza après que 14 civils, dont des enfants, ont été tués .	In 2002, 27 reserve pilots published a letter declaring their refusal to fly assassination sorties over Gaza after 14 civilians, including children, were killed.
Objet Refus d'enregistrer une association religieuse et restrictions aux activités de l'association qui résultent de ce refus.	Subject matter Refusal to register a religious association and consequent limitations on the association's activities
2) Notification de refus a) Le refus des effets d'un enregistrement international est communiqué dans le délai prescrit par l'office au Bureau international dans une notification de refus.	(2) Notification of Refusal (a) The refusal of the effects of an international registration shall be communicated by the Office to the International Bureau in a notification of refusal within the prescribed period.
Acceptation et refus	Acceptance and refusal
LES REFUS D'HOMOLOGATION	Approval No.
v) les refus	(v) refusals
Modifications refus d'embarquement	Amendments denied boarding
Acceptation ou refus	Approval or refusal
Ce qui doit mourir est votre refus de mourir, votre refus que les choses aient une fin.	What has to die is your refusal to die, your refusal for things to end.
Les motifs obligatoires de refus d'extradition	mandatory grounds for refusing to extradite
Les motifs optionnels de refus d'extradition	optional grounds for refusing to extradite
Article 5 Refus de la décharge	1. operationand development of the common agricultural policy and forestrypolicy

Recherches associées : Refus Lettre - De Refus - Refus De - Un Refus - Dernier Refus - Refus D'embarquement - Refus Net - Un Refus - Refus D'approbation - Refus D'accès

Afficher cette page en français