Le sommet suivant, le plus élevé de la province de Burgos, est le San Millán.	The sub range runs through the eastern province of Burgos and western La Rioja, bordering on the Meseta Central in Spain.
Le massif suivant est le massif de Karkonosze monts des Géants, dont le point le plus élevé est le Śnieżka ().	The next highest mountain groups is the Karkonosze in the Sudetes, whose highest point is Śnieżka, at Śnieżnik Mountains whose highest point is Śnieżnik, at .
La principale mesure d efficacité était le taux le plus élevé de plaquettes sanguines atteint pendant la semaine suivant l administration de Privigen.	The main measure of effectiveness was the highest blood platelet level that was achieved in the week after Privigen was given.
Pendant les deux jours suivant la venue de Robert dans le magasin, le solde du compte sera 10.000 plus élevé que les disponibilités réelles.	For the next couple of days after Robert has come into the shop, the Account balance will be 10,000 higher than the Available Now balance.
Semble le plus élevé	Seems the most high
Antoniozzi le plus élevé.	Do we really want Europe?
C'était le prix le plus élevé.	And so this young guy goes, Eight cows.
( ) Pénétration la plus élevée, impact le plus élevé	( ) Highest penetration, highest impact
Comparé à une conception naturelle, le risque de grossesses et de naissances multiples est plus élevé chez les patientes suivant un traitement inducteur de l ovulation.	In patients undergoing induction of ovulation, the incidence of multiple pregnancies and births is increased compared with natural conception.
a Effectif autorisé le plus élevé.	a Representing estimated deployment by 31 October 2005.
Doit être le plus élevé possible	The higher the better
Le plus proche sommet plus élevé est le Reisseck ( d'altitude).	Triglav ( , ) is, with its elevation of , the highest mountain in Slovenia and the highest peak of the Julian Alps.
Le plus jeune âge était14ans et le plus élevé 37ans.	Theearliest age was 14 and the oldest was 37.
Plus le logement sera vaste, plus le loyer sera élevé.	The bigger the dwelling, the higher will be the rental.
La clairance du paclitaxel avec Abraxane était plus importante (43 ) que celle suivant l injection de paclitaxel et son volume de distribution était également plus élevé (53 ).	The clearance of paclitaxel with Abraxane was larger (43 ) than that following a solvent based paclitaxel injection and its volume of distribution was also higher (53 ).
Si deux ou plusieurs nations se retrouvaient avec le même coefficient, les critères de classement suivant étaient appliqués coefficient plus élevé dans la dernière campagne de qualification.	If two or more nations ended up with exactly the same coefficient, the following ranking criteria was applied Highest coefficient from the matches played in the most recent qualifying competition.
Le vrai chiffre est probablement plus élevé.	Globally, it s likely that the true death toll is higher.
Le plus élevé se nomme Columbia Crest .	The highest is called the Columbia Crest.
Le chiffre réel est bien plus élevé.	The real figure is far higher.
Le risque d'instabilité le plus élevé depuis 2005.	Highest risk for instability since 2005.
Il détient le record relatif le plus élevé.	It has the highest relative score of any country.
C'est le taux le plus élevé au monde.	That is the highest rate recorded worldwide.
Capot plus élevé	Higher bonnet
le passage de Colpa, le passage le plus élevé.	The Colpa Pass, the high pass.
Plus le niveau d'études est élevé, plus fort est le taux d'insertion.	The higher the level of schooling, the higher the rate of participation in the labour market.
Moteur embrayé, transmission sur le rapport le plus élevé.	Engine connected with the transmission in the highest gear
Quels pays ont le taux le plus élevé d'ostéoporose ?	Which countries have the highest rate of osteoporosis?
Quelle région connaît le nombre d'accidents le plus élevé ?	Which region has suffered the most accidents?
Le coût politique en serait d'autant plus élevé.	The political cost would be all the higher.
Le chiffre réel est certainement bien plus élevé.	The real number is certainly far higher.
Et le pourcentage d'élues est également plus élevé.	The proportion of women who have been elected is also higher as compared to the parliamentary elections.
a Effectif le plus élevé autorisé pour l'exercice.	a Representing the highest authorized strength for the period.
a Effectif autorisé le plus élevé pour l'exercice.	a Representing the highest authorized strength for the period.
Le taux de croissance devra être plus élevé.	The report was adopted unanimously, and that included the explanatory statement.
Evidemment, le chiffre véritable est encore plus élevé.	The real number is evidently higher still.
Le coût de la vie est plus élevé.	Living expenses is higher.
Vingt fois plus élevé ?	Twenty times?
Cent fois plus élevé ?	A hundred times?
Plus l intervalle libre sans patch est court, plus le risque est élevé pour l'utilisatrice de ne pas avoir d hémorragies de privation et de présenter des saignements utérins ou spottings pendant le cycle de traitement suivant.	The shorter the patch free interval, the higher the risk that the user does not have a withdrawal bleed and may experience breakthrough bleeding and spotting during the subsequent treatment cycle.
Plus le risque est faible, plus le prix des actifs risqués est élevé.	The lower the price of risk, the higher the price of risky assets.
Plus précisément le texte publié est le suivant	The precise wording of the published interview is as follows
Le sommet sud, le plus élevé, est recouvert d'un glacier.	The glacier which covers the southern peak has shrunk, and therefore the summit is not as high as earlier.
Le pourcentage le plus élevé dans l'histoire de notre nation.	The highest percentage ever in our nation's history.
Le Président En valeur, le pourcentage est peutêtre plus élevé?	Chairman. But that is a chicken and egg situation because their willingness to join the club might depend upon the reaction of the customs services.
L'adjudicataire est celui qui offre le prix le plus élevé.	The successful tenderer shall be the tenderer offering the highest price.

Recherches associées : Taux Le Plus élevé Suivant - Le Plus élevé - Le Plus élevé - Le Plus élevé - Suivant Le Plus Proche - Suivant Le Plus Grand - Suivant Le Plus Important - Suivant Le Plus Haut - Suivant Le Plus Petit - Suivant Le Plus Grand - Suivant Le Plus Proche - Suivant Le Plus Probable - Suivant Le Plus Récent - Le Suivant

Afficher cette page en français