Translation of "la performance de la formation" to English language:
Dictionary French-English
Formation - traduction : Performance - traduction : Formation - traduction : La performance de la formation - traduction : La performance de la formation - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Les nominations scientifiques doivent reposer sur des critères objectifs de formation, de compétence et de performance. | Scientific appointments should rest on objective criteria of training, ability, and performance. |
Améliorer la gestion de la performance, mieux mettre en œuvre les initiatives européennes et améliorer la structure de l administration publique e priorité Formation tout au long de la vie | Improving human resources management and administrative capacities in civil service |
Améliorer la performance de la haute direction | Improving the performance of senior management |
Diagramme de performance de la tâche | Tasks Performance Chart |
Attribution de la réserve de performance | Allocation of performance reserve |
c) la performance environnementale de l organisme | (c) the environmental performance of the organisation |
Indication de la performance (moyenne) cumulée | Disclosure of cumulative (average) performance |
Caractéristiques de performance pour la zéaralénone | Performance characteristics for zearalenone |
lié à la performance. | and it has to do with performance. |
Améliorer la performance globale | Improve overall performance. |
Ce concert devient alors la toute première performance effectuée par 36CF performance. | In retrospect, it became the first 36CF performance. |
Élever la performance de la contrainte (si nécessaire). | Elevate the system's constraint(s). |
(2) Allocation de la réserve de performance. | (2) Allocation of the performance reserve. |
À l'issue de procédures de formation et d'optimisation complètes, on a incorporé les huit paramètres d'entrée dans le modèle RNA avec la meilleure performance pour chaque biotype. | Following comprehensive training and optimization procedures, the ANN model with the best performance for each biotype included all eight input parameters. |
f) Reconnaissant que la gestion de la performance entraîne des coûts, des fonds suffisants seront affectés à la formation, à la collecte et à l'enregistrement des données ainsi qu'aux systèmes d'information correspondants | (f) Acknowledging that performance management incurs costs, appropriate funds will be allocated for training, data collection, recording and related information systems |
3.7 Une deuxième étude, consacrée aux systèmes d'amélioration des performances et à l'approche fondée sur la performance, a exploré la possibilité d'introduire des éléments de performance dans la gestion de la sécurité aérienne (l'étude sur la performance). | 3.7 A second study, on performance schemes and the performance based approach, explored the possibility of incorporating performance elements into aviation safety management (the support study on performance). |
4.7 Une deuxième étude, consacrée aux systèmes d amélioration des performances et à l approche fondée sur la performance, a exploré la possibilité d introduire des éléments de performance dans la gestion de la sécurité aérienne (étude sur la performance). | 4.7 A second study, on performance schemes and the performance based approach, explored the possibility of incorporating performance elements into aviation safety management (support study on performance). |
(bm) la performance des positions de titrisation | (bm) the performance of the securitisation positions |
Ca sera la performance de ma vie. | I'll give you the best performance you ever saw in a hotel bedroom. |
La performance économique était faible. | Economic performance was poor. |
La poésie orale, c'est l'art de la performance poétique. | Spoken word poetry is the art of performance poetry. |
(La police a arrêté trois participants de la performance.) | (Police arrested three participants in this act.) |
La poésie orale, c'est l'art de la performance poétique. | Spoken word poetry is the art of performance poetry. |
Quelle est la qualité de la performance des administrations? | How well are Governments performing? |
La question la plus souvent posée sur la performance de GFS GFS2 est pourquoi la performance peut elle être faible pour les serveurs de mail. | The single most frequently asked question about GFS GFS2 performance is why the performance can be poor with email servers. |
Tom fut déçu de la performance de Mary. | Tom was disappointed in Mary's performance. |
Critères de performance Approche de la fonction d incertitude | Performance Criteria Uncertainty Function Approach |
Critères de performance Approche de la fonction d'incertitude | Performance Criteria Uncertainty Function Approach |
Critères de performance de la méthode d analyse instrumentale | Performance criteria of the instrumental method of analysis |
entertainment,performance,performance art | entertainment,performance,performance art |
SimonCopland semblait surpris de la performance de la Premier Ministre | SimonCopland seemed surprised at the Prime Minister s performance |
Cette performance marque la première performance d'un groupe rock depuis Buddy Holly à la fin des années 1950. | This performance marked the first performance by a rock band since Buddy Holly in the late 1950s. |
La vidéo de la performance a été postée sur Vimeo. | Video of the performance was posted on Vimeo. |
(12) Améliorer la performance et la compétitivité de l économie tunisienne | (12) Improving the performance and competitiveness of the Tunisian economy |
(14) Améliorer la performance et la compétitivité de l économie marocaine. | (14) Improve the performance and competitiveness of the Moroccan economy |
3.17 À cet égard, le CESE juge important d inclure des instruments sociaux et de formation adéquats et de surveiller, à travers des indicateurs clés dynamiques de performance (key performance dynamic indicators KPDI), non seulement les brevets et les publications scientifiques obtenues, mais aussi et surtout l évolution des effets socio économiques et de l incidence sur la formation des nouveaux profils professionnels. | 3.17 The EESC therefore considers it important to introduce appropriate social and training instruments to be important, and to use key performance dynamic indicators (KPDI) to monitor not only patents and scientific publications but also, and most importantly, the evolving impact on social and economic aspects and on training for new occupational profiles. |
4.12 À cet égard, le CESE juge important d'inclure des instruments sociaux et de formation adéquats et de surveiller, à travers des indicateurs clés dynamiques de performance (key performance dynamic indicators KPDI), non seulement les brevets et les publications scientifiques obtenues, mais aussi et surtout l'évolution des effets socio économiques et de l incidence sur la formation des nouveaux profils professionnels. | 4.12 The EESC therefore considers it important to introduce appropriate social and training instruments to be important, and to use key performance dynamic indicators (KPDI) to monitor not only patents and scientific publications but also, and most importantly, the evolving impact on social and economic aspects and on training for new occupational profiles. |
4.12 À cet égard, le CESE juge important d'inclure des instruments sociaux et de formation adéquats et de surveiller, à travers des indicateurs clés dynamiques de performance (key performance dynamic indicators KPDI), non seulement les brevets et les publications scientifiques obtenues, mais aussi et surtout l'évolution des effets socio économiques et de l incidence sur la formation des nouveaux profils professionnels. | 4.12 The EESC therefore considers it important to introduce appropriate social and training instruments to be important, and to use key performance dynamic indicators (KPDI) to monitor not only patents and scientific publications but also, and most importantly, the evolving impact on social and economic aspects and on training for new occupational profiles. |
Tom a été déçu de la performance de Mary. | Tom was disappointed in Mary's performance. |
Bolivie L'analyse de la performance des politiciens sur Twitter | Bolivia Monitoring Politicians' Twitter Performance Global Voices |
Mais plutôt il jouit de la performance du soliste. | Rather enjoying what the soloist is doing. |
Tom considérait la performance de Marie comme très mauvaise. | Tom doesn't think that Mary's performance was very good. |
Tom n'a pas applaudi après la performance de Mary. | Tom didn't clap after Mary's performance. |
La performance de votre ordinateur est probablement très faible. | Computer performance maybe very poor. |
Tu as fait ta meilleure performance de la saison ? | You're obtained your seasonal best record ? |
Recherches associées : La Formation De La Performance - La Formation - De La Performance - La Performance De - La Formation De - La Formation D'auto-formation - La Planification De La Performance - La Pression De La Performance - La Performance De La Valeur - La Performance De La Vie - La Livraison De La Performance - La Différenciation De La Performance - La Performance De La Zone