Translation of "trained" to French language:
Dictionary English-French
Trained - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So I trained, trained and then, | Donc je me suis entraînée, encore et encore, et puis, |
| Get trained | Formez vous. |
| They're trained. | Ils sont entraînés. |
| Tom isn't trained. | Tom n'est pas formé. |
| It is by the conditioning of mind that we are trained, trained, trained all the time, that we are part of a national identity. | C'est par le conditionnement des esprits que nous sommes formés, formés, tout le temps formés, que nous faisons partie d'une identité nationale. |
| He trained very hard. | Il s'est entraîné très dur. |
| She trained very hard. | Elle s'est entraînée très dur. |
| So they all trained. | Elles ont donc toutes organisé des formations. |
| Prosecutors were perfectly trained. | Les procureurs étaient parfaitement formés. |
| have been trained appropriately. | s administrer eux mêmes une injection, à condition d avoir reçu les instructions appropriées. |
| 32 594 staff trained | 32 594 personnes formées |
| 10 (5 highly trained) | 10 personnes (5 de formation supérieure) |
| Trained as a shoemaker. | Formation de cordonnier. |
| Trained as wholesale clerk. | Formation de négociante en gros. |
| Trained as nursing auxiliary. | Formation d'aide soignante. |
| Trained as oral surgeon. | Spécialisation en stomatologie. |
| Trained as bank clerk. | Formation d'agent bancaire. |
| Trained as a bookseller. | Formation de libraire. |
| ZAD has 65 trained volunteers in two districts (North A'and central District), 65 trained traditional birth attendants and 20 trained traditional healers in four districts. | L'Association des handicapés de Zanzibar (ZAD) dispose de 65 volontaires formés qui interviennent dans deux districts (le district North A et le district central).Elle dispose également de 65 sages femmes traditionnelles et de 20 guérisseurs traditionnels ayant suivi une formation spécifique. |
| That's how I've been trained. | C'est comme ça que j'ai été formé. |
| Some trained musicians out there. | Quelques musiciens expérimentés là bas. |
| or ( b ) by trained personnel .' | ou b ) par l' intermédiaire d' un personnel qualifié . |
| He was trained for this. | Il avait été formé pour cela. |
| Well trained employees are too. | Les employés bien formés aussi. |
| Tom's dog is well trained. | Le chien de Tom est bien éduqué. |
| Girls are trained to please. | Les filles sont formées à faire plaisir. |
| Shortage of trained research staff | Le déficit en personnel de recherche qualifié |
| Trained as a technical assistant. | Assistante technique. |
| They've been trained not to. | Ils sont entraînés à ça. |
| You trained the horse, Bagley. | Vous avez entraîné le cheval, Bagley. |
| I trained him like that. | Je l'ai bien dressé. |
| Of these, the 1st brigade, trained in Kisangani, is currently deployed in Ituri and the commando battalion, trained in Angola, is deployed in Kinshasa. The 2nd brigade, trained in Kitona, and the 3rd brigade, trained in Kamina, have not been deployed yet. | Il s'agit de la première brigade formée à Kisangani et déployée actuellement en Ituri, du bataillon commando formé en Angola et déployé à Kinshasa, de la deuxième brigade formée à Kitona et de la troisième brigade formée à Kamina, toutes les deux non encore déployées. |
| our talented and well trained workforces . | Ces trois éléments possèdent plusieurs facettes . |
| France needs students trained in Portuguese. | Il faut à la France des étudiants formés en langue portugaise. |
| Boys can be trained to behave. | Les garçons peuvent être dressés à bien se comporter. |
| You're the one who trained me. | C'est vous qui m'avez entraîné. |
| You're the one who trained me. | C'est vous qui m'avez formé. |
| You're the one who trained me. | C'est toi qui m'as entraîné. |
| You're the one who trained me. | C'est toi qui m'as formé. |
| You're the one who trained me. | C'est toi qui m'as entraînée. |
| You're the one who trained me. | C'est toi qui m'as formée. |
| You're the one who trained me. | C'est vous qui m'avez formée. |
| You're the one who trained me. | C'est vous qui m'avez entraînée. |
| You're the one who trained me. | Vous êtes celui qui m'a entraîné. |
| You're the one who trained me. | Vous êtes celle qui m'a entraîné. |
Related searches : Trained For - Trained Personnel - Get Trained - Potty Trained - Trained Professionals - Factory Trained - Was Trained - Were Trained - Adequately Trained - Professionally Trained - Formally Trained - Suitably Trained - Are Trained - Being Trained
