Translation of "jours de suspension" to English language:
Dictionary French-English
Suspension - traduction : Suspension - traduction : Suspension - traduction : Jours - traduction : Jours de suspension - traduction : Jours - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
J'ai déjà purgé ma suspension de trois jours là dessus. | I have already served my three day suspension there. |
Toute suspension restante doit être éliminée 14 jours après reconstitution. | Any remaining suspension should be discarded 14 days after constitution. |
En toute hypothèse , cette suspension ne peut excéder dix jours ouvrables . | The interruption shall not exceed ten working days . |
Noter la date de péremption de la suspension reconstituée sur l étiquette du flacon (la durée de conservation de la suspension reconstituée est de 14 jours). | Write the date of expiry of the constituted suspension on the bottle label (the shelf life of the constituted suspension is 14 days). |
132. En cas d apos infraction mineure, un avertissement peut être délivré en cas d apos infraction grave, on peut ordonner une suspension de 3 à 15 jours, et pour les infractions très graves, une suspension de 15 à 60 jours. | 132. In the case of a less serious offence, a warning may be issued, in the event of a grave offence, suspension from office for a period of 3 to 15 days, and in the case of a more serious offence, suspension for over 15 and less than 60 days. |
Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Solution injectable Solution injectable Solution injectable | Solution for injection Solution for injection Solution for injection |
Amende équivalente à 10 000 dollars US et suspension de la parution du journal pendant quinze jours | Pay 10K USD and suspend journal for 15 days |
Toute suspension non utilisée 14 jours après sa reconstitution doit être éliminée Date de péremption de la solution reconstituée | Equivalent to 10 mg ml voriconazole when reconstituted as recommended. |
La suspension reconstituée reste stable pendant 14 jours seulement, même si elle est conservée au réfrigérateur. | The reconstituted suspension is stable for no more than about 14 days even when stored in a refrigerator. |
Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable | Suspension for injection |
Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable | Suspension for injection |
Si la motion de suspension est adoptée, un référendum est organisé dans les 30 jours pour une éventuelle révocation. | If the suspension motion passes, there is a call for a referendum of impeachment within no more than 30 days from the suspension. |
Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable Solution injectable | Suspension for injection |
Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable | Suspension for injection |
Dans ce cas, tous les candidats ou soumissionnaires sont informés dans les trois jours ouvrables suivant la décision de suspension. | In that event all the candidates or tenderers shall be informed within three working days following the suspension decision. |
Posologie Suspension orale à administrer à raison de 0,6 mg kg de poids vif, une fois par jour, jusqu à 14 jours. | Oral suspension to be administered at a dosage of 0.6 mg kg body weight, once daily, up to 14 days. |
u suspension suspension | suspension for injection |
suspension pour suspension | suspension for suspension for |
La suspension doit être injectée par voie intraveineuse (dans une veine) une fois par jour pendant 3 jours consécutifs. | The suspension should be injected intravenously (into a vein) once daily for 3 consecutive days. |
Si la Partie a des motifs raisonnables, fondés sur des renseignements objectifs, convaincants et vérifiables, de conclure que les conditions ayant donné lieu à la suspension initiale n'ont pas changé après l'expiration de la période de 90 jours, elle peut reconduire la suspension pour une période supplémentaire de 90 jours au plus. | Article 2.7 |
collyre en suspension collyre en suspension collyre en suspension | Eye drops, suspension Eye drops, suspension Eye drops, suspension |
Suspension injectable Suspension injectable Suspension injectable OptiSet, Solution injectable | Suspension for injection |
Suspension buvable Suspension blanche | Oral suspension White suspension |
Suspension buvable Suspension buvable | Bayer HealthCare AG Ciprobay D 51368 Leverkusen |
Suspension buvable Suspension buvable | film coated tablets film coated tablets |
La suspension doit être injectée par voie sous cutanée (sous la peau) une fois par jour pendant 5 jours consécutifs. | The suspension should be injected subcutaneously (under the skin) once daily for 5 consecutive days. |
Après 10 jours de combats intervint un cessez le feu négocié par la CE avec pour condition la suspension de l'indépendance pendant trois mois. | After 10 days of war an armistice was brokered by the EC, the condition being that effective independence was postponed for 3 months. |
Poudre et suspension pour suspension injectable Flacon poudre Seringue préremplie suspension | Powder and suspension for suspension for injection Vial powder Pre filled syringe suspension |
Quelques jours avant la suspension,le blog Loyal Fijian soutenait que la vie à Fidji continuera même en dehors du Commonwealth. | Writing a few days before the suspension, Loyal Fijian argues that life in Fiji will go on outside the umbrella of the Commonwealth. |
Suspension injectable Suspension blanche légèrement opaque. | Suspension for injection Slightly opaque white suspension. |
poudre et suspension pour suspension injectable | Powder and suspension for suspension for injection |
Poudre et suspension pour suspension injectable. | Powder and suspension for suspension for injection. |
Suspension injectable Suspension injectable Solution injectable | Suspension for injection |
di suspension suspension flacon (verre) injectable | (glass) |
VFEND suspension contient 0,54 g de saccharose par ml de suspension. | VFEND suspension contains 0.54g sucrose per ml of suspension. |
Suspension auriculaire Suspension huileuse de couleur blanche à blanc cassé. | Ear drops suspension White to off white oily suspension |
Il a également été noté que l apos on pourrait mieux préciser que la période totale de suspension ne devrait pas dépasser trente jours. | It was also noted that it might be made clearer that the overall period of suspension was not to exceed thirty days. |
À peine 17 jours après la fin de sa suspension, il devint champion du monde à Paris réalisant sa meilleure performance personnelle (21,69 m). | Only 17 days after his suspension ended he became world champion in Paris with a personal best throw of 21.69 metres. |
Flacon de 5 doses de suspension Flacon de 25 doses de suspension | Vial of 5 doses of suspension Vial of 25 doses of suspension |
La suspension reconstituée reste stable pendant 14 jours si elle est conservée au réfrigérateur ou à une température inférieure à 30 C. | The ready to use suspension is stable for 14 days when stored in a refrigerator or at ambient temperatures below 30 C. |
Systèmes de suspension et leurs parties (y compris les amortisseurs de suspension) | Discharge lamps, other than ultraviolet lamps |
Systèmes de suspension et leurs parties (y compris les amortisseurs de suspension) | Other parts for reception apparatus for television |
Systèmes de suspension et leurs parties (y compris les amortisseurs de suspension) | Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, not further worked or processed than as specified in note 3 to this chapter of the Mozambique Customs Tariff. |
Systèmes de suspension et leurs parties (y compris les amortisseurs de suspension) | Mounted piezoelectric crystals |
Systèmes de suspension et leurs parties (y compris les amortisseurs de suspension) | Earth leakage relays, with a sensitivity not exceeding 1000 mA |
Recherches associées : Suspension De - Crochet De Suspension - Cadre De Suspension - Fourche De Suspension - Suspension De Service - Pièces De Suspension - Fil De Suspension - Voyage De Suspension - Lien De Suspension