Translation of "famille non universitaire" to English language:
Dictionary French-English
Universitaire - traduction : Famille - traduction : Famille - traduction : Famille - traduction : Famille non universitaire - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Enseignement supérieur non universitaire | higher non university education |
| Les établissements d'enseignement supérieur en Lettonie sont classés en établissements de type universitaire et de type non universitaire. | Establishments of higher education in Latvia are divided into establishments of the university type and establishments of the non university type. |
| Avant d'être une étoile montante du milieu universitaire, Alex est plus que tout un homme de famille. | Aside from being a rising star in academia Alex is first and foremost a family man. |
| Palestine A Gaza, pas de diplôme universitaire pour les étudiantes non voilées | Palestine For Gaza Students, No Graduation Without Hijab Global Voices |
| Le secteur non universitaire a pris part à 39 de ces projets. | 39 of these projects included the non academic sector. |
| Ce plan a échoué et la famille s'est installée en Iran, où le requérant a obtenu une bourse universitaire. | This plan failed and the family moved to Iran, where the complainant was granted a university scholarship. |
| Le secteur financier domine le marché du travail non universitaire des économistes professionnels. | The financial sector dominates non academic employment of professional economists. |
| Mais n'oubliez pas que nous sommes un organisme non universitaire et que le Mini MBA n'est donc pas un diplôme universitaire ni une préparation à un diplôme. | But please don't forget we are a non academic institution so the Mini MBA is not a degree or a diploma course. |
| Pour compléter son inventaire des possibilités de formation universitaire (voir le site http www.emcdda.org html demand_reduction.html), l'OEDT a lancé une étude sur la formation professionnelle non universitaire. | To complement its inventory of university training facilities (see http www.emcdda.org html demand_reduction.html), the EMCDDA launched a study into non university vocational training. |
| William, comme le reste de la famille fait des petits boulots pour gagner de l'argent et une éducation universitaire parait inaccessible. | William, like the rest of the Douglas family, worked at odd jobs to earn extra money, and a college education appeared to be unaffordable. |
| Ce plan a échoué et la famille s'est installée en République islamique d'Iran, où le requérant a obtenu une bourse universitaire. | This plan failed, and the family moved to the Islamic Republic of Iran, where the complainant was granted a university scholarship. |
| Selon Socorro de Anda, présidente de l'institut Lydia Patterson, un diplôme universitaire pourrait changer la vie d'Arlet et celle de sa famille. | Socorro de Anda, president of Lydia Patterson, says a college degree could change Arlet s life and her family's, too. |
| Jeunesse et carrière universitaire Malone est né à Summerfield, en Louisiane, il est le plus jeune garçon d'une famille de neuf enfants. | Early life and college Born in Summerfield, Louisiana, Malone was the youngest boy of nine children and during his childhood lived on a farm with his single mother Shirley. |
| Non, je n'ai pas de famille. | No, I have no family. |
| Non monsieur, je n'ai aucune famille. | I have no relations of any sort. |
| Non, ma famille est de Valence. | No, from valence. |
| recherche universitaire I26), ou demandées par des organisations non gouvernementales (ONG) (2 ) et des particuliers (28). | In other countries laboratory testing is more ad hoc, connected with police or medical in vestigation, university research,26 or insti gated by non governmental organisations (NGOs)27 and private individuals.28 |
| Carrière universitaire | Academic activities |
| Formation universitaire | Education |
| Administration universitaire | University administration |
| Formation universitaire | Academic qualifications |
| Monde universitaire | Academia |
| Groupe universitaire | Academic group |
| Expérience universitaire | Academic Background |
| Cursus universitaire | University career |
| Bâtiment universitaire | University compound 550 000 |
| Tertiaire (universitaire) | (University) |
| Gestion universitaire | University Management |
| Gestion universitaire | University Management |
| Enseignement universitaire | university education |
| Tant et si bien qu'il n'existe toujours pas de base légale pour l'enseignement professionnel postsecondaire non universitaire. | There continues to be no legal basis for postsecondary nonuniversity vocational education. |
| Non, toute sa famille devrait être anéantie ! | No, their entire family line should get wiped out! |
| Biographie Carrière universitaire Il effectua sa carrière universitaire avec les Indiana Hoosiers. | College career Green played college football for the Indiana University Hoosiers. |
| En 2002, l'Agence universitaire de la francophonie, l'autre institution tertiaire de Vanuatu, employait dix enseignants non deux bénévoles. | In 2002, the Agence Universitaire de la Francophonie, the other tertiary institution in Vanuatu, employed 10 staff including two volunteers. |
| EE non consolidé, sauf pour les professionnels diplôme universitaire et cinq ans d'expérience professionnelle dans un domaine connexe. | AT At the request of a consumer, bookkeepers may temporarily move into the territory of Austria in order to supply a specific service however, as a rule natural persons supplying bookkeepers services are required to have their professional centre (commercial presence) in Austria. |
| EE non consolidé, sauf pour les professionnels diplôme universitaire et cinq ans d'expérience professionnelle dans un domaine connexe. | Services incidental to manufacturing |
| Mais un aspect fondamental de leur succès et de leur bonheur, souvent négligé durant ce temps fort de l année universitaire, est celui de la famille. | But there is another critical aspect to success and happiness that is often overlooked during these garlanded celebrations of academic achievement family. |
| Quoi ?' Non... vous pouvez dire à votre famille | 'I just have to do this, and I'll write you once in a while,' or something, if this is your thing. |
| Non. Elle ne perd que sa famille adoptive. | No, she just loses her adoptive family. |
| Non, merci. J'en ai assez de cette famille. | No, thanks, I've had enough of that family. |
| Non, je veux dire le nom de famille. | No, no, I mean the family name. |
| Membre de la famille d'un travailleur non salarié | Family member of a self employed worker |
| Description Programme universitaire. | Description University programme. |
| du monde universitaire, | academia |
| V. Formation universitaire | Academic training |
Recherches associées : Universitaire Et Non Universitaire - Public Non Universitaire - Publication Universitaire - Milieu Universitaire - Domaine Universitaire - Diplôme Universitaire - L'enseignement Universitaire - Cité Universitaire - Environnement Universitaire - Assistant Universitaire - Programme Universitaire - Carrière Universitaire - Centre Universitaire
