Translation of "fait un trou" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
Que fait un gros trou noir ? | And what does the big black hole do? |
Je l'ai mis dans un trou et j'ai fait un genre de trou au milieu. | I put him in a hole and made a kind of a hole that he sits in. |
J'ai fait un trou dans une bâche | Tap has sprung a leak |
Un rat a fait un trou dans le mur. | A rat chewed a hole in the wall. |
Oui, ils ont creusé ceci, fait un trou. | Yes, they've dug out this, made the hole. |
II y a un trou, il y a un trou II y a un trou, il y a un trou | There's a hole there's a hole There's a hole there's a hole There's a hole in the... |
J'ai l'impression qu'on m'a fait un trou dans la tête. | I feel like that drill was driving right through the top of my head. |
Vous avez fait un trou dans mon manteau avec votre cigarette. | You burnt a hole in my coat with your cigarette. |
Lorsque la balle frappe le béton Raufoss, fait un trou petite entrée | When the bullet hits the Raufoss concrete, makes a small entry hole |
En fait, ce trou fait sortir et rentrer l'air. | So that hole actually makes the air come out and go in. |
Après le match, Undertaker fait un Chokeslam à Edge qui tombe et fait un trou dans le ring. | At SummerSlam, The Undertaker defeated Edge, and after the match, Undertaker chokeslammed Edge off the top of a ladder and through the ring canvas, with flames rising from the hole. |
Un trou. | An I owe me. |
Le trou fait deux mètres de large. | The hole is two meters across. |
Elle m'a fait sortir de mon trou. | She made me stop hoofing and start cooking. |
Il a fait six mois au trou. | They gave him six months in the Hole. |
La courbe de l'espace temps autour du trou noir fait apparaître la fluctuation quantique qui fait que le trou noir rayonne. | The curvature of space time around the black hole brings to life the quantum mechanical fluctuation that the black hole radiates. |
Un petit trou... | A little hole, to escape by. |
Regarde! Un trou! | Look, a hole. |
Pas à nouveau un petit trou par ci, un petit trou par là ! | Not here a little loophole, there a little loophole! |
Qui a fait ce trou dans le mur ? | Who made this hole in the wall? |
Un chat... et un trou... | A cat... and a hole... |
Creuse un trou profond. | Dig a deep hole. |
Ils creusent un trou. | They're digging a hole. |
C'est un trou noir. | It is a black hole. |
Un dernier trou inoubliable | An unforgettable final hole |
C'est pas un trou! | It's a nice hole. |
Un trou de serrure ? | Get away there, will you? |
un trou, pourquoi faire? | What for? |
Imaginez un petit trou noir qui tombe dans trou noir très grand. | Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole. |
En fait de plumard, on se retrouve au trou ! | You'd think a respectable bedbug would have better sense... than to stay in a dump like this. |
Ils avaient été frappés par un cachalot, qui avait fait un trou catastrophique dans la coque du bateau. | They'd been struck by a sperm whale, which had ripped a catastrophic hole in the ship's hull. |
Choisissez Trou Nouveau pour ajouter un nouveau trou à la fin du parcours. | Choose Hole New to add a new hole at the end of the course. |
Et c'est juste un trou dans le sol, et ça restera un trou dans le sol. | Federation Tower, and it's a hole in the ground, and it'll remain a hole in the ground, that will never be finished. |
Il a creusé un trou. | He dug a hole. |
Il boit comme un trou. | He drinks like a fish. |
Et j'aime creuser un trou. | And I love to dig a hole. |
Quelqu'un a creusé un trou. | Someone had dug a hole. |
Un trou noir a éclaté. | A black hole has erupted. |
Je fais juste un trou... | Yeah. Just makin' hole. Turn it around. |
Faire un trou dans l'eau. | Make a hole in the water. |
Un gros trou, n'estce pas ? | Oh, it's big hole, isn't it? |
Il boit comme un trou. | He drink whiskey like crazy man. |
Et un grand trou derrière. | There's a big drop. |
de disparaître dans un trou ! | I want to disappear down a hole. |
Elle est dans un trou ? | Is she standing in a hole? |
Recherches associées : Un Trou - Ouvrir Un Trou - Brûler Un Trou - Boucher Un Trou - Couvrir Un Trou - Creusé Un Trou - Fixer Un Trou - Découper Un Trou - Sauter Un Trou - Créer Un Trou - Découper Un Trou - Un Trou à - Percer Un Trou - Percer Un Trou