Il est décrit comme un garçon brun, au visage maigre avec un nez protubérant, et disgracieux .	He was described as a brown boy, who has a lean face with a bulging nose , and was known for his happy and exuberant character.
Avec un grand sourire, il décrit son sentiment d'intégration	With a large smile, he shares his feeling of inclusiveness
Le commissaire Patten mérite des éloges pour l'esprit de transparence avec lequel il décrit et a décrit les problèmes.	Commissioner Patten deserves praise for the openness with which he describes and has described the problems.
Elle se décrit comme une femme bisexuelle qui aime une femme avec laquelle elle est formellement mariée	She describes herself as a bisexual woman who loves another woman with whom she is formally married.
Djibril Diallo, journaliste et activiste, décrit la situation avec sarcasme	Activist and journalist Djibril Diallo resorts to sarcasm when describing the situation
Il décrit aussi une satisfaction à travailler avec les anciennes machines.	He also describes a satisfaction in working with the older machines.
Cette section décrit comment vous pouvez parcourir un document avec okular .	This section describes how you can navigate through a document in okular .
Le second groupe le plus grand, avec presque 30 millions de personnes, est celui décrit comme non religieux ou laïque.	The second largest group, of nearly 30 million, is the one described as non religious or secular.
Le second groupe le plus grand, avec presque 30 millions de personnes, est celui décrit comme non religieux ou laïque.	The second largest group, with nearly 30 million, is the one described as non religious or secular.
Le paramètre fondamental du contrôle commande est décrit au point 4.2.11 (Compatibilité avec les systèmes sol de détection des trains).	The Control Command Basic Parameter is described in section 4.2.11 (Compatibility with Track side Train Detection Systems).
Cet article décrit comment leur vie est gachée.	This article's about how their lives get ruined.
EAP SIM est décrit dans la RFC 4186.	EAP SIM is described in RFC 4186.
Le contexte décrit ci après est particulièrement instructif.	The following context is particularly instructive.
Le schéma posologique recommandé est décrit ci après.	The recommended dosing regimen is described in the following diagram
Conduite en coopération avec Transitions Online, l'étude Steady State décrit le contexte .	Conducted in cooperation with Transitions Online, Steady State sets the background .
Il décrit de nombreuses plantes et animaux avec Honoré Jacquinot (1815 1887).	He described a number of plants and animals with Honoré Jacquinot.
Aucun surdosage avec Macugen n a été décrit dans les essais cliniques.	Overdosage with Macugen has not been reported in clinical trials.
Comme toutes les applications kde , konqueror est extrêmement configurable. Ce document décrit le comportement de konqueror avec les réglages par défaut.	Like all kde applications, konqueror is highly configurable. This document describes how konqueror behaves with the normal, default settings.
Carey pense que la chanson est une métaphore parfaite de sa relation avec Miguel et qui décrit sa romance à Capri.	Carey felt the song was a perfect metaphor for her relationship with Miguel, describing their romance in Capri.
Donc, à côté de la liberté économique qui est une liberté de l'espace, la Constitution décrit avec soin des objectifs sociaux.	Alongside economic freedom, which is a spatial freedom, the Constitution therefore carefully describes social objectives.
Le paramètre fondamental du contrôle commande est décrit au point 4.2.15 (interface avec les enregistrements de données pour les besoins réglementaires).	The control command basic parameter is described in section section 4.2.15 (Interface to data recording for regulatory purposes).
Le paramètre fondamental du contrôle commande est décrit au point 4.2.15 (interface avec les enregistrements de données pour les besoins réglementaires).	The control command basic parameter is described in section 4.2.15 (Interface to data recording for regulatory purposes).
Le paramètre fondamental du contrôle commande est décrit au point 4.2.15 (Interface avec les enregistrements de données à des fins réglementaires).	The Control Command Basic Parameter is described in section 4.2.15 (Interface to Data Recording for Regulatory Purposes).
Pagaille est ce qui décrit le mieux la situation.	Confusion is probably the only way to describe the situation.
Heroreports est décrit comme une campagne de pensée positive .	Heroreports is described as a campaign of positive thinking.
L'usage de toutes les commandes disponibles est décrit succinctement.	All commands available have a small description on their usage.
Le format exact est décrit dans la documentation T1libs.	The exact format of this file is described in T1libs documentation.
Démarre l'assistant HTML, qui est décrit dans la section.	Starts the HTML wizard, which is described in the section.
Démarre l'assistant HTML, qui est décrit dans la section.	Starts the Memory Stick dialog, which is described in the section.
Leur style est également décrit comme solennel et majestueux.	Their style is also said to be solemn and majestic.
Le spécimen décrit en 2005 est Condorraptor currumili (Rauhut).	The type species, described in 2005, is Condorraptor currumili .
Cet univers est décrit comme un réseau de relations.	This universe is described by being a network of relationships.
Ce dispositif est décrit dans une histoire de Poe,	This device is from one of Poe's stories.
Yesica Guerra décrit le projet dans cette interview vidéo avec la Knight Foundation	Yesica Guerra describes the project in this video interview with the Knight Foundation blog
C est avec ces mots que le musicien décrit la composition disponible sur Soundcloud.	That's how the musician describes his composition which is available for download on Soundcloud.
Le journaliste Adam Makary à Suez a décrit la procédure avec des photos	Journalist Adam Makary in Suez took us through the voting process
Lors de sa discussion avec UDAR , il s'est décrit politiquement en ces termes	During his talk with UDAR , he described his political self this way
Il a décrit ses idées dans une phrase avec beaucoup de rhétorique insignifiante.	He described his ideas in a sentence with a lot of insignificant rhetoric.
Aucun surdosage n a été décrit dans les essais cliniques menés avec Viani.	Viani Asthma clinical trials
Et une femme arrive avec un enfant, et Conan Doyle décrit l'échange suivant.	And a woman comes in with a child, and Conan Doyle describes the following exchange.
Le paramètre fondamental du contrôle commande est décrit au point 4.2.11 (compatibilité avec les systèmes du sol pour la détection des trains).	The control command basic parameter is described in section 4.2.11 (Compatibility with track side train detection systems).
L' application du barème décrit ci dessus est revue périodiquement .	The application of the above tariff scheme will be reviewed from time to time .
Mais ce projet ambitieux est plus facilement décrit que réalisé.	But that ambitious outcome is easier described than achieved.
Tout cela ensemble est décrit par le mot 'dé modernisation'.	All this together is described with the word 'de modernization'.
Ceci est un organisme que nous avons décrit en 1996.	This is an organism we described in 1996.

Recherches associées : Décrit Avec - Décrit Avec - Décrit Avec - Est Décrit - Est Décrit - Est Décrit - Décrit Avec Précision - Est Bien Décrit - Qui Est Décrit - Cela Est Décrit - Il Est Décrit - Est Décrit Comme - Il Est Décrit - Qui Est Décrit

Afficher cette page en français