Translation of "est automatiquement renouveler" to English language:
Dictionary French-English
Automatiquement - traduction : Renouveler - traduction : Est automatiquement renouveler - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quand ii remontait à leur surface afin de renouveler son air, les panneaux s'ouvraient ou se refermaient automatiquement. | When it rose briefly to the surface to renew our air, the hatches opened and closed as if automated. |
| Peut être est ce une existence à renouveler? | Perhaps he has a life to be renewed. |
| Il est descendu, maintenant, je vais le renouveler. | Now I'll renew it. |
| Renouveler l information | Renewing the News |
| Le médicament est automatiquement injecté | Medicine will be automatically injected |
| Il est impératif de les renouveler dans les meilleurs délais. | It is imperative that they be renewed as quickly as possible. |
| Le chiffrement déchiffrement est automatiquement effectué. | Encryption and decryption are performed on the fly. |
| Elle est automatiquement renvoyée en commission. | The Commission could have anticipated this problem months ago. |
| Le moment est venu de renouveler et de redoubler nos efforts. | The time is ripe to renew and redouble our efforts. |
| Renouveler l'opération si nécessaire. | Repeat, if necessary. |
| Le Comité estime que cette étude s apos impose il considère également qu apos il ne faudrait pas renouveler automatiquement les contrats pour ces appareils sans procéder à des appels d apos offres. | The Committee believes that such a review is needed it is also of the view that contracts for such aircraft should not be automatically renewed without competitive bidding. |
| Le type de fichier est déterminé automatiquement. | The file type will be automatically determined. |
| Lancer automatiquement lorsqu'un nouveau courriel est édité | Automatically launch when a new mail is edited |
| Le garçon est supprimé automatiquement de l'image. | Automatically the boy is removed. |
| Le médicament est automatiquement injecté éd m | Medicine will be automatically lp |
| L'un des véritables défis est de renouveler dans ses fondements en éducation. | One of the real challenges is to innovate fundamentally in education. |
| Il est constamment en train de se renouveler et de se rafraîchir. | It's always renewing and refreshing itself. |
| Un sauvetage une fois dans la capacité à se régénérer et de tout renouveler, à renouveler l'espoir du couple, ne renoncez pas. Les filles comment renouveler , Relations? | One rescue once a month I give you the ability to regenerate and renew everything, to renew the marital hope, do not give up on it. |
| Démarrer KGpg automatiquement au démarrage de KDE 160 Si cette case est cochée, KGpg est lancé automatiquement à chaque démarrage de KDE. | Start KGpg automatically at KDE startup If checked KGpg will start automatically each time that KDE starts up. |
| Quiconque est contre le dirigeant est automatiquement contre le peuple. | Whoever is against the leader is automatically against the people. |
| Pensez à renouveler votre passeport. | Remember to renew your passport. |
| Je dois renouveler mon passeport. | I must renew my passport. |
| Je dois renouveler mon passeport. | I have to renew my passport. |
| Lève Allez, sortez, vous renouveler. | Get up Come on, get out, renew yourself. |
| (1) Validité administrative à renouveler | (1) Administrative validity to be renewed |
| 3.18 Renouveler les premiers succès. | 3.18 Building on achievements. |
| Pense t elle le renouveler ? | Does the Commission intend to renew it? |
| je vais renouveler mon contrat. | Since you so desperately wish to renew my contract, I'll do it. |
| La programmation dans le temps est contrôlée automatiquement . | The time sequence shall be automatically controlled . |
| Sur Linux, c 'est tronqué automatiquement à SOMAXCONN. | On linux, it is silently truncated to SOMAXCONN. |
| Est ce que l'axe temporel doit redémarrer automatiquement | Should the timeline automatically restart |
| Compléter automatiquement la date si elle est incomplète | Auto completion of date if not complete |
| Monter automatiquement le média amovible lorsqu'il est attaché | Automatically mount removable media when attached |
| L'application est démarrée automatiquement au démarrage de KDE | Application is being auto started at KDE session start |
| Il n apos est pas prévu de renouveler ce crédit en 1996 1997. | The continuation of such provision will not be required for 1996 1997. |
| Il est évident que l'on ne peut pas renouveler un abattage aussi massif. | It is clear that we cannot repeat a slaughter on such a huge scale. |
| Automatiquement | Automatically |
| Automatiquement | Automatic |
| Vous vous levez, la chasse d'eau est tirée automatiquement. | You get up, it flushes by itself. |
| J'ai besoin de renouveler mon passeport. | I need to renew my passport. |
| Lheureux refusa de renouveler aucun billet. | Lheureux refused to renew any more bills. |
| Je dois faire renouveler mon passeport. | I must renew my passport. |
| 3.19 Renouveler les premiers succès enregistrés. | 3.19 Building on achievements. |
| 3.1.2 Il est attesté de diverses manières que renouveler la stratégie de Lisbonne était et est nécessaire. | 3.1.2 There are several things telling us that renewal of the Lisbon strategy was and is necessary. |
| Ils permettent de respirer automatiquement, ou plutôt de ventiler automatiquement. | They allow you to mechanically breathe, or mechanically ventilate. |
Recherches associées : Renouveler Automatiquement - Renouveler Automatiquement - Est Automatiquement - Est Pas Automatiquement - Est Créé Automatiquement - Renouveler Avec - Renouveler L'équipement - Renouveler Maintenant - Renouveler L'intérêt - à Renouveler - Renouveler L'engagement - Renouveler L'accent
