préparatoire	Preparatory Committee
17. L apos organe préparatoire a félicité le Secrétaire général pour la bonne coordination et l apos ampleur de l apos effort fourni dans les phases préliminaires et préparatoire de la célébration de l apos Année, et pour les progrès considérables accomplis en direction de cette célébration.	17. The preparatory body expressed its appreciation to the Secretary General for a well coordinated and impressive effort in the preliminary and preparatory phases to the Year and for the considerable progress made towards its observance.
Nous devons commencer à débattre de ce problème dès à présent, et faire un effort sérieux lors de la Conférence interinstitutionnelle préparatoire, qui commence demain, afin de rapprocher les positions.	If the Commission as Mr Frisch says in his letter puts pressure on the NGO representatives, the institutional structure will be in danger, as Mr Saby's letter has shown.
Comité préparatoire	Preparatory Committee
Document préparatoire	Preparatory document
Assistance préparatoire.	B 16 42 assistance.
L'étape préparatoire.	The preparatory step.
C'est sans effort, nous sommes sans effort.	It's effortless, we're effortless.
B. Comité préparatoire	B. Preparatory Committee
technique préparatoire plénier	Committee of the Whole
au processus préparatoire	the preparatory process
Réunion préparatoire intergouvernementale	Intergovernmental preparatory meeting
Comité préparatoire pour	Preparatory Committee for the
CP Cours préparatoire	CP Cours préparatoire (first year infants class)
A. Phase préparatoire	A. Preparations
conférence préparatoire quot	topics for preparatory conference quot
Invitant instamment les États parties à ne ménager aucun effort pour faire en sorte que le processus préparatoire de la Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité en 2010 soit fructueux et productif,	Urging States parties to exert all possible efforts to ensure a successful and productive preparatory process for the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty,
Effort	Effort
Un effort héroïque est un effort collectif, numéro un.	A heroic effort is a collective effort, number one.
Chaque samedi, ce nouvel effort, cet effort à l'autre.	No way! Every Shabbat it requires a new effort, it's a whole new effort.
à son organe préparatoire	preparatory body
préparatoire 15 22 4	Committee . 15 22 5
Mela'ha (l'oeuvre) peut etre faite avec effort ou sans effort.	But he has transgressed the Sabbath the same exact way as if he had lit a match.
Il faut un effort quantitatif, mais surtout un effort qualitatif.	We must make a quantitative, but also a qualitative effort.
Aucun effort.	No effort.
Sans effort.	Effortless.
Meilleur effort	Best effort
Effort utilisé	Used Effort
Effort restant	Remaining Effort
Effort planifié	Planned Effort
Effort planifié	Planned effort
Effort réel	Actual effort
Effort restant	Remaining effort
Effort réel	Actual Effort
Effort 160	Effort
Effort d'additionalité	Additionality
Effort d additionalité	Additionality
Effort d additionnalité	Additionality
Effort vertical	Vertical force
Effort d enquête	Survey effort
Effort puissance	Effort power
Le processus préparatoire peut permettre	The preparatory process can pave the way for
Comité préparatoire de la Conférence	PREPARATORY COMMITTEE FOR THE 1995
H. Sessions du Comité préparatoire	H. Sessions of the Preparatory Committee
b) Comité préparatoire 5 jours	(b) Preparatory Committee

Recherches associées : Stage Préparatoire - Cours Préparatoire - Comité Préparatoire - Formation Préparatoire - étape Préparatoire - étude Préparatoire - Visite Préparatoire - Acte Préparatoire - Fonction Préparatoire - Document Préparatoire - Conférence Préparatoire - Collège Préparatoire - Réunion Préparatoire

Afficher cette page en français