Translation of "différents styles" to English language:


  Dictionary French-English

Différents styles - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Différents matériaux, différents styles, différentes époques.
All different materials, all different styles, all different times,
Il y a un tas de styles différents.
But there's a bunch of different styles.
Son travail intègre différents instruments de musiques et styles.
His work incorporates different musical instruments and styles.
Il y a différents styles pour fabriquer des trucs.
Now, there are different styles of making things.
Il existe cependant des règles particulières selon les différents styles.
There are a wide range of styles with varying rules with both traditional historic and modern styles.
À 21 ans, elle maîtrise trois styles d'arts martiaux différents.
By age 21, she had started three martial arts schools.
Pourquoi ne pas essayer différents styles dans la même couleur ?
Okay, so why don't we try different styles in the same color?
Les garçons sont si différents des filles, ils connaissent tant de poésies, de styles différents.
boys are so different from girls, they know so much poetry, of so many different kinds.
Il existe des dizaines de styles différents, avec différents niveaux de complexité et de formalisme.
They opened up onto the garden, so that the garden seemed entirely part of the building.
Différents styles de blues utilisent des mots différents un blues texan par exemple ne va pas utiliser les mêmes mots qu'un blues plus traditionnel comme les styles Albert King ou B.B. King.
But, anyway, so we're talking about words, different words, different people, so you can kind of, different styles, of blues have different words, so, like a Texas blues, might use a different word to a traditional kind of Albert King y or
Des artisans reproduisirent les styles architecturaux des jardins de différents palais de Chine.
The destruction of large parts of the palace complex still evokes strong emotions among some in China.
Il a interprété des chansons de différents styles country, rock, gospel et jazz.
He was very dramatic in his singing ... and you must remember that in those days there were no videos so you had to depend on the image that the record made in the listener's ears.
Et nous construisons des bâtiments de tailles et de styles différents, avec des matériaux différents, en fonction de l'endroit.
And we build buildings of different sizes and styles and different materials, depending on where we are.
Différents matériaux, différents styles, différentes époques. Des dessins issus de mes carnets de croquis, focalisés sur les détails de Rome.
All different materials, all different styles, all different times, drawings from sketchbooks looking at the details of Rome.
Nous rions, c'est parce que nos styles sont totalement différents, comme vous pouvez l'entendre.
together now. We're laughing, like, because our styles are totally different, as you can hear.
Quelques chercheurs ont remarqué la ressemblance entre les styles de pétroglyphes sur différents continents.
Some researchers have noticed the resemblance of different styles of petroglyphs across different continents while it is expected that all people would be inspired by their surroundings, it is harder to explain the common styles.
Il continué de concevoir de nombreux de bâtiments dans une variété de styles différents.
He went on the design many buildings in a variety of styles.
Les femmes ont des besoins différents, des styles de vie différents et des rôles différents qui ne sont pas pris en compte dans ce système.
Women have different needs, different lifestyles, and different roles that are not being at all taken care of in the system.
la prise en compte des différences d'approches cognitives et didactiques et des différents styles d'apprentissage.
Addressing cognitive and didactic approach differences, and different learning styles.
Les conflits entre les différents styles et matériaux étaient vraiment intéressants, là vous avez les villas.
The kinds of collisions of styles and things were quite something, and these are called the villas.
Nous vous encourageons a expérimenter les différents styles pour trouver celui qui vous convient le mieux.
You are encouraged to experiment with the different styles until you find one which best suits your pattern of work.
Stuart Hamm y démontre ses talents de composition sur plusieurs styles différents (fusion, country, musique classique).
On it, Hamm demonstrated his abilities on a number of original compositions spanning a variety of genres including fusion, country, and classical.
Je veux dire, je sais que des fois nos styles sont super différents et tout ça.
I mean, I know sometimes our lifestyles are very different, whatever.
Il se compose de trois bâtiments historiques d époques et styles différents, reliés par une extension moderne.
It occupies three historic buildings, built in varying styles and connected by a modern annex.
On voit tous les avantages que les enfants peuvent retirer de ces deux styles différents d'approche parentale.
One can see the advantages to children of having both parenting styles.
Concernant les styles CSS styles et les variantes
About CSS styles and Variants
En 2006, six films iraniens, de styles différents, ont représenté le cinéma iranien au festival du film de Berlin.
In 2006, six Iranian films, of six different styles, represented Iranian cinema at the Berlin Film Festival.
Styles
Genres
Styles
Styles
Styles
Style
Styles.
Styles.
Par défaut, Styles et Jeux de styles sont sélectionnés.
By default, Styles amp Style sets are selected.
Styles conditionnels
Conditional Styles
Styles personnalisés
Custom Styles
Styles conditionnels...
Conditional Styles...
Styles vs.
Styles vs.
C'est déjà un beau rendement que de de fondre styles de construction si différents en une unité si formidable , dit Meder.
It is a real achievement to harmonise such different architectural styles so brilliantly, says Meder.
Le chanteur le plus célèbre dans cette zone géographique, auquel on attribue différents styles, est Joaquin de La Paula (1875 1933).
The most famous singer of this area, to whom several styles have been attributed, is Joaquín el de La Paula (1875 1933).
La capitale abrite donc un très grand nombre de mosquées de différents styles architecturaux, signes de leurs époques de construction respectives.
The capital is home to a large number of mosques in various architectural styles, signs of construction of their respective eras.
À quoi doit ressembler l'impression 160 ? KAddressBook possède plusieurs styles d'impression, pour différents usages. Choisissez le style qui convient à vos besoins.
What should the print look like? KAddressBook has several printing styles, designed for different purposes. Choose the style that suits your needs below.
Influences Les Pixies puisent leurs influences dans un spectre musical très large chaque membre a été nourri par des styles musicaux différents.
Influences The Pixies draw influence from a range of artists and genres each member came from a different musical background.
Elle y a fait bâtir des œuvres romantiques de différents styles pour démontrer la prodigalité véritable de la riche aristocratie de l époque.
They had romantic little buildings of many styles set into it as an example of the true life of luxury lived by the wealthy aristocracy at that time.
Feuille de styles
Stylesheet
Polices et styles
Fonts Style
Styles de texte 
Text Styles

 

Recherches associées : Divers Styles - Styles CSS - Styles D'écriture - Top Styles - Styles Rapides - Fusion De Styles - Tous Les Styles - Variété De Styles - Gamme De Styles - Styles De Musique - Styles De Jeu - L'évolution Des Styles - Styles Et Couleurs - Beaucoup De Styles