Mais lorsque les électeurs ont une conscience globale et une conscience environnementale, les bonnes politiques climatiques peuvent aussi être de bonnes politiques.	But when voters are globally aware and environmentally conscious, good climate policy can also be good politics.
J'ai bien conscience qu'un large consensus n'est pas toujours possible sur le thème de la responsabilité environnementale.	I do understand that it is not always possible to reach a broad consensus where environmental liability is concerned.
Les Etats Unis, la Chine et d autres pays ont pris conscience du fait que le changement climatique est bien plus qu une question environnementale.	As the US, China, and many other nations now realize, climate change is much more than an environmental issue.
1.2 Le Comité a conscience qu'eu égard à sa complexité, les PME peuvent éprouver des difficultés pour se conformer à la législation environnementale.	1.2 The EESC is aware of the difficulties faced by SMEs in complying with environmental legislation, given its complexity.
En effet, la prise de conscience environnementale ou le choix d'un mode de vie viable est venu de la problématique de l'année passée la pauvreté.	Rather the environmental consciousness or sustainable living is caused by last year's topic poverty.
Le Gouvernement thaïlandais encourage à promouvoir une prise de conscience nationale et internationale de l'efficacité énergétique et l'adoption d'une approche intégrée de la viabilité environnementale.	His Government encouraged the promotion of national and international awareness on energy efficiency, and the adoption of an integrated approach to environmental sustainability.
incidence environnementale	Environmental effect
Viscosité environnementale	Environmental viscosity
Hygiène environnementale	E. Environmental health
L'INFLUENCE ENVIRONNEMENTALE	THE ENVlRONMENT INFLUENCE
Même si de nombreux éléments de la production intégrée deviennent obligatoires, seul un système volontaire sera à même d'améliorer la conscience environnementale des agriculteurs et la rentabilité de leurs exploitations.	Although many elements of integrated production are becoming mandatory, only a voluntary system will be able to make farmers more environmentally aware and their farms more profitable.
Une plus grande prise de conscience du public entraînerait une surveillance plus attentive et une demande de la part du public d'une mise en uvre efficace de la législation environnementale.	Greater public awareness at these levels would lead to closer scrutiny and to public demand for effective implementation of environmental legislation.
environnementale Phase 1	Phase 1
bonne pratique environnementale	'Good Environmental Practice'
(économique, sociale, environnementale)	(economic, social, environmental)
(g) performance environnementale.	(g) environmental performance.
2) Innovation environnementale	2) Environmental innovation
3.2 Déclaration environnementale	3.2 Environmental statement
3.2 Fiscalité environnementale	3.2 Environmental taxes
4.2 Politique environnementale	4.2 Environmental policy
4.2 Fiscalité environnementale	4.2 Environmental taxes
Cela est Conscience, simple Conscience.	This is consciousness. Just consciousness.
Ces responsables politiques ont conscience qu investir dans les carburants de substitution et les technologies vertes aura des retombées considérables en termes de sécurité environnementale, d'indépendance énergétique et de durabilité de la croissance.	These policymakers know that investment in alternative fuels and eco friendly technologies will deliver a massive future pay off in terms of a safer environment, energy independence, and sustainable growth.
Et enfin, comment nous assurer que la conscience environnementale, en tant que catalyseur pour une meilleure qualité de vie à l apos échelle mondiale, ne devienne pas une clause conditionnelle en matière commerciale?	And, lastly, how do we ensure that environmental awareness, as a catalyst for a better quality of life globally, does not become yet another trade conditionality?
La catastrophe de l'Erika est encore fraîche dans notre mémoire et celle de l'Amoco Cadiz, qui remonte à 1978, a suscité une prise de conscience environnementale chez nombre de gens de ma génération.	The disaster involving the Erika is still fresh in our memories and the wreck of the Amoco Cadiz in 1978 awakened an environmental awareness in many of my generation.
environnementale d apos urgence	Environmental Assistance
Systèmes de gestion environnementale	Environmental management systems
ÉTUDES DE PERFORMANCE ENVIRONNEMENTALE	Regional follow up to Agenda 21 and to the Johannesburg Plan of Action.
Pauvreté et vulnérabilité environnementale	H. Poverty and environmental vulnerability
ÉTUDES DE PERFORMANCE ENVIRONNEMENTALE	(Goal 4 Integrating environmental concerns into sectoral policies)
4.1 Approche environnementale intersectorielle	4.1 Cross sector environmental approach
AJOUTER UNE DIMENSION ENVIRONNEMENTALE	ADDING AN ENVIRONMENTAL DIMENSION
844 Politique régionale environnementale	844 Regional Environmental Policy
Coopération en matière environnementale	the application of regulatory approaches which are technology neutral and
Keskkonnainspektsioon (Service d'inspection environnementale)	Procuring entities in the provinces of Ontario and Québec, when purchasing mass transit vehicles, may, in accordance with the terms of this Chapter, require that the successful bidder contracts up to 25 per cent of the contract value in Canada.
Agence canadienne d'évaluation environnementale	Each Party shall ensure that its representatives in Joint Customs Cooperation Committee meetings have an expertise that corresponds to the agenda items.
Votre conscience, votre conscience de vous, ma conscience de moi ça, ça disparaîtra.	Your consciousness, the you ness of you, the me ness of me that gets this one go.
S'organiser pour une justice environnementale	Organizing for climate justice
environnementale 21 mai 1993 59	centres 21 May 1993 54
4. Législation environnementale et formation	4. Environmental legislation and training
Hygiène environnementale 69 73 21	E. Environmental health 69 73 19
PNUE AGEDI pour l'information environnementale.	Development of a UNEP AGEDI regional strategy for environmental information is currently under way.
Santé environnementale 417 421 91	Environmental health 417 421 89
la dimension environnementale et sociétale .	the environmental and societal dimension.
(5) Energie et politique environnementale.	(5) Energy and environmental policy.

Recherches associées : Chambre Environnementale - Pollution Environnementale - Comptabilité Environnementale - Autorisation Environnementale - Directeur Environnementale - évaluation Environnementale - évaluation Environnementale

Afficher cette page en français