Translation of "comme elle a quitté" to English language:


  Dictionary French-English

Comme - traduction :
As

Comme - traduction : Elle - traduction :
She

Comme - traduction : Comme - traduction : Quitté - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Quitte - traduction : Comme - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Elle a quitté.
She quit.
Elle a quitté l'entreprise.
She quit the company.
Non, elle a quitté.
No she left.
Elle vous a quitté ?
So she left you?
Elle a quitté I'hôtel.
She's gone, sir.
Elle vous a quitté?
You don't mean she's left you?
Elle a quitté son pays comme une grand mère et est revenue comme un tigre.
She went like a grandmother and came back like a tiger.
Elle a quitté Osaka hier.
She left Osaka yesterday.
Elle a quitté la boîte.
Jean's quit the club. Gave her notice.
Quand elle a quitté Auschwitz, elle a fait un voeu.
And so when she came out of Auschwitz, she made a vow.
Elle a déjà quitté le bureau.
She has already left the office.
Elle a vraiment quitté le palais ?
Did she really leave the palace?
Elle a depuis quitté la groupe.
Benning left the band in 2000.
Elle a quitté Acre avec Saladin.
She's gone from Acre with Saladin.
Elle a déjà quitté sa chambre.
She's checked out, I told you.
Oui, monsieur. Elle a quitté l'hôtel.
Yes, Sir. left the hotel.
Elle a quitté le bateau, hein?
Left the boat, huh?
Elle a quitté, Kuzey loué une place pour elle.
She left, Kuzey rented a place for her.
Je vais chasser dans le parc de cinq comme d'habitude, dit elle, comme elle l'a quitté.
'I shall drive out in the park at five as usual,' she said as she left him.
Je vais chasser dans le parc à cinq comme d'habitude, dit elle, comme elle l'a quitté.
'I shall drive out in the park at five as usual,' she said as she left him.
Quand elle a quitté Auschwitz, elle a fait un voeu. Elle m' a dit
She said, I walked out of Auschwitz into life and I made a vow.
Elle nous a quitté tous les deux.
She left us both.
Elle a quitté il ya une heure.
She left about an hour ago.
Elle a quitté l'école jeune et a travaillé assez longtemps comme aide ménagère, avant qu'Andrew Burchell découvre en elle une chanteuse talentueuse.
She dropped out of school at a young age and for quite some time, worked as a house help until she was discovered by Andrew Burchell as a talented singer.
Elle a quitté l'hôpital il y a une heure.
She left the hospital an hour ago.
Elle a quitté l'école il y a deux ans.
She left school two years ago.
Elle a quitté la pièce sans mot dire.
She left the room without saying a word.
À quelle heure a t elle quitté l'hôtel ?
What time did she check out of the hotel?
Elle a quitté son emploi le mois dernier.
She quit her job last month.
Elle avait à peine mangé quand elle a quitté la table.
She had only eaten a little before she left the table.
Elle a récemment quitté l'hôpital, ou elle avait subi une opération.)
She was recently discharged from the hospital after undergoing an operation.)
Elle a quitté la maison il y a dix minutes.
She left home ten minutes ago.
Elle t'a quitté?
Oh, so she's left you.
Elle n'était pas bien, mais elle a quitté le lit pour travailler.
It was not good, but she left the bed to work.
Quand a t elle quitté la salle de classe ?
When did she leave the classroom?
Malgré toutes mes objections, elle a quitté la maison.
Even after all of my objections, she left home.
Pouvezvous dire au jury pourquoi elle vous a quitté?
Will you please tell the jury why she left you?
Elle a fait ses valises et quitté la ville.
She packed up and left town.
Un jour elle m'a parlé comme une folle ou plutôt comme un démon jamais enfant n'a parlé ni regardé comme elle j'ai été bien heureuse lorsqu'elle a quitté la maison.
I declare she talked to me once like something mad, or like a fiend no child ever spoke or looked as she did I was glad to get her away from the house.
Elle n'avait jamais quitté chez elle.
Never been away from home.
Quand ta sœur a t elle quitté Tokyo pour Londres ?
When did your sister leave Tokyo for London?
Elle a quitté l apos Iraq le 28 juillet 1993.
The team left Habbaniyah airfield on 28 July 1993.
Quand elle n'a quitté ?
When did she quit?
Elle n'a jamais quitté.
She never left.
Quoi? Elle m'a quitté.
Do we fuckin' care?

 

Recherches associées : Elle A Quitté - Elle A Déjà Quitté - Comme Il A Quitté - Comme Elle A - A Quitté - A Quitté - A Quitté - A Quitté - Elle L'a Quitté - Comme Elle A Déclaré - Comme Elle A Mentionné - Comme Elle A Dit - Comme Elle - Il A Quitté