Translation of "chaque semaine" to English language:

  Dictionary French-English

Chaque - traduction :
Each

Chaque - traduction :
Every

Chaque semaine - traduction :
Each week

Chaque - traduction :
By each

Semaine - traduction :
Weeklong

Keywords : Single Every Each Week Every Last Days Week Three

  Examples (External sources, not reviewed)

Chaque semaine
Every Week
Chaque semaine...
Every week...
Enregistrer chaque semaine
Record every week
Elle m'écrit chaque semaine.
She writes me every week.
Chaque semaine il va pêcher.
Every week he goes fishing.
Elle lui écrit chaque semaine.
She writes to him every week.
Ils le font chaque semaine.
They do it each week.
Elles le font chaque semaine.
They do it each week.
Chaque semaine, le nettoyeur vint.
Every week, the cleaner would come.
Chaque semaine comprend 7 jours.
Each week has 7 days.
Nous les changeons chaque semaine.
We change the towel every week.
Chaque semaine ils arriveraient chez moi.
Every week it'll arrive at your door.
Il lave la bicyclette chaque semaine.
He washes the bike every week.
Il lave la voiture chaque semaine.
He washes the car every week.
Il m'écrivait chaque semaine depuis l'Allemagne.
He wrote me every week from Germany.
Mary va au spa chaque semaine.
Mary goes to the spa each week.
C'est 342 mille ans, chaque semaine.
That's 342 thousand years, every week.
Elles viennent chaque semaine à Durban.
They come on a weekly basis to Durban.
plus besoin de pointer chaque semaine.
I think we can drop the weekly reports from now on.
Chaque semaine du futur prévisible, jusqu'en 2050, chaque semaine plus d'un million de personnes se rajoutent à nos villes.
Every week for the foreseeable future, until 2050, every week more than a million people are being added to our cities.
Les animaux sont en train de mourir, chaque semaine, chaque jour, à chaque minute.
Animals are dying every week, every day, every minute.
Nous nous battrons chaque seconde de chaque minute de chaque heure de chaque jour de chaque semaine de chaque mois
We will fight this every second of every minute of every hour of every day of every week of every month,
Surtout l'hymne à chaque début de semaine.
Especially the anthem at the beginning of every week.
Il est mis à jour chaque semaine .
It shall be updated weekly .
Blog mis à jour environ chaque semaine.
The blog is updated every week or so.
Ma sœur se fait coiffer chaque semaine.
My sister has her hair done each week.
Est ce qu'il vient ici chaque semaine?
Does he come here every week?
Ils leur versent 500 euros chaque semaine.
They pay them 500 every week.
Maintenant nous en avons un chaque semaine.
Now we're experiencing one every week.
Votre ensemble de données grossit chaque semaine.
Your data collection expands every week.
Il accueille près de visiteurs chaque semaine.
It welcomes close to 50,000 visitors each week.
Chaque semaine. Comptez sur moi, mon colonel.
You can count on me, Colonel.
Il est examiné par l'État chaque semaine.
Has it examined by the State every week.
Le jour de l'échantillonnage doit être modifié chaque semaine de manière à ce que chaque jour de la semaine soit couvert.
In the case of sampling for Salmonella analyses of minced meat, meat preparations and carcases, the frequency can be reduced to fortnightly if satisfactory results have been obtained for 30 consecutive weeks.
Des articles pourtant paraissent chaque jour ou chaque semaine dans nos journaux.
Not a day or week goes by, however, when there is not an article on Chechnya in our newspapers.
A prendre une fois par semaine, chaque fois le même jour de la semaine.
For oral use To be taken once weekly, on the same day each week.
Maintenant écoutez ça Chaque semaine du futur prévisible, jusqu'en 2050, chaque semaine plus d'un million de personnes se rajoutent à nos villes.
Now listen to this Every week for the foreseeable future, until 2050, every week more than a million people are being added to our cities.
Les vers grandissent de quelques centimètres chaque semaine.
The worms are growing inches per week!
Nous intervenons chaque semaine et lisons les contributions.
As questions get asked, we come through every week and review the postings.
Il n'oublie pas de lui écrire chaque semaine.
He remembers to write to her every week.
Invariablement, elle écrit à sa mère chaque semaine.
She always writes to her mother every week.
Il met dix dollars de côté chaque semaine.
He puts ten dollars aside every week.
Il mettait quelques dollars de côté chaque semaine.
He put aside a few dollars each week.
Affiche le numéro de chaque semaine dans l'agenda.
Shows the week numbers next to the respective weeks in the calendar.
Il y aura une semaine entre chaque épisode.
There will be a week between each episode.

 

Recherches associées : Offres Chaque Semaine - Chaque Deuxième Semaine - Chaque Semaine, Même - Pour Chaque Semaine - Se Réunit Chaque Semaine - Chaque Chaque - Semaine Après Semaine - Chaque Extrémité Chaque - De Semaine En Semaine - Semaine Restante
Afficher cette page en français Afficher cette page en français