Translation of "certifié traduit" to English language:
Dictionary French-English
Traduit - traduction : CERTIFIE - traduction : Certifié - traduction : Certifié - traduction : Certifié traduit - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Certifié | Certified |
| CERTIFIÉ | Please enter the password for the database connection |
| Certifié. | Ceritifed. |
| Certifié ? | Certified? Sure. |
| Certifié... | Certified. |
| Certifié ? | Is it certified? |
| Certifié BIO | Ecological certified |
| Professeur certifié. | Teacher. |
| Certifié commerce équitable | Certified fairtrade |
| Professeur certifié d'allemand. | German teacher. |
| Congé de maladie certifié | 47 1 January 2005 |
| Un nom certifié, légalisé. | A certified, legalized name. |
| Congé de maladie non certifié | Maternity leave |
| 100 pur coton organique certifié. | 100 organic pure cotton certified. |
| Je préférerais un chèque certifié. | I think you better make that a certified check. |
| Certifié et tout le tintouin. | Here we are certified and everything. |
| Certifié par une tierce partie indépendante. | independent third party certified. |
| Il est bon. Il est certifié. | It's on the level a certified cheque. |
| Je prends aussi le chèque certifié. | I'll take that certified check too. |
| Plus spécifiquement, il est certifié que | Specifically, it is certified that |
| L'album est certifié disque d'or par RIAA. | The album went on to become RIAA certified Gold. |
| Je suis un seigneur Sith certifié avorton | I'm a certified Sith Lord, you runt |
| Un chèque certifié est un chèque bancaire ou postal dont la provision a été certifié par la banque par apposition d'un certificat. | A certified check or certified cheque is a form of check for which the bank verifies that sufficient funds exist in the account to cover the check, and so certifies, at the time the check is written. |
| Il fut d'ailleurs certifié Triple Disque de Platine. | Less than a year after the album was released, it was certified triple platinum in the UK. |
| 1,1,1,2 Tétrafluoroéthane, certifié inodore, contenant un maximum de | 1,1,1,2 Tetrafluoroethane, certified odourless containing a maximum |
| Vous êtes certifié par la communauté que vous servez. | You are certified by the community you serve. |
| Il est livré dans un emballage certifié anti énervement. | It ships in Certified Frustration Free Packaging. |
| M. Binet m a certifié que les mesures étaient prises. | Monsieur Binet has assured me that all precautions have been taken. |
| Envoyer le certificat certifié vers le serveur plus tard | Send certified certificate to server afterwards |
| Cet Ep sera certifié disque de platine en 2005. | The EP was certified platinum by the RIAA on April 1, 2005. |
| Il est certifié disque d'or dans ces deux pays. | And the same goes for every other track on the album. |
| Il fut certifié disque d'or le 23 juin 1977. | It was certified gold on June 23, 1977, having shipped 500,000 copies. |
| L'album est certifié disque de platine en juin 2002. | The album was certified Platinum in June 2002. |
| James est un spéléologue amateur et un plongeur certifié. | Rollins is an amateur spelunker and a certified scuba diver. |
| Veuillez faire un chèque certifié au montant de 183,28 . | Make it a certified check for 183.28. |
| en français Produit certifié Règlement (CEE) no 890 78, | in French Produit certifié Règlement (CEE) no 890 78, |
| La même personne avait certifié, autorisé et approuvé une opération. | The same officer certified, authorized and approved a transaction. |
| La même personne avait certifié, autorisé et approuvé une opération. | The same officer certified, authorized and approved a transaction. |
| L'album a été certifié triple platine par la RIAA en . | The album was certified triple platinum by the RIAA in September 2004. |
| Voici mon chèque certifié... d'un montant de 5000 pour l'option. | Here's my certified check... for 5,000 for the option. |
| Il est certifié que la personne désignée au cadre 2 | This is to certify that the person named in box 2 |
| délivrance ou établissement de la SDoC (lorsque seul du bois d'importation et ou du bois certifié Perum Perhutani est utilisé et que l'opérateur n'est pas certifié SVLK) | The permit for establishment of an intermediate log yard located in state forests is granted by the district forestry official based on a proposal submitted by the permit holder. |
| Traduit | Translated |
| L'album est certifié disque de platine neuf semaines après sa parution. | The album was certified platinum nine weeks after its release. |
| Et le juge l'a certifié adulte, mais je vois ce gamin. | And the judge has certified him as an adult, but I see this kid. |
Recherches associées : Traduit Littéralement - Traduit Depuis - Traduit Librement - Texte Traduit - Traduit Par - Traduit De - Serait Traduit - Valeur Traduit - Correctement Traduit - J'ai Traduit - Entièrement Traduit
