Translation of "avait bu" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
Il avait bu. | He was drunk, though. |
Parce qu'elle avait bu? | Drunk? |
L'homme conduisant la voiture avait bu. | The man driving the car had been drinking. |
Elle avait bu, je te dis. | Didn't I told you she was drunk? |
Pres avait bu trop de cognac. | Pres had just been punishing the brandy and... |
Tom se comportait comme s'il avait bu. | Tom acted like he was drunk. |
Bu bu bu bu bu bu bu ... quoi? | Bu bu bu bu bu bu bu... what? |
Tom a bu l'eau qu'on lui avait donné. | Tom drank the water that he was given. |
Je ne savais pas qu'il avait autant bu. | I didn't know he drank so much. |
Peutêtre le vin qu'elle avait bu au dîner ! | How do you know that was not the wine she had at dinner? |
À son arrivée, j'ai remarqué qu'il avait bu. | When he came, I noticed that he'd been drinking. |
Le médecin a affirmé qu'elle avait bu de l'alcool! | You've forgotten that the doctor said she smelled of alcohol! |
II avait bu. Il ne dessoûle pas depuis votre divorce. | He was drunk, just as he has been ever since you divorced him. |
Et un soir, il avait bu peutêtre... l'irréparable est arrivé. | And one night maybe he'd drunk too much the irreparable happened. Nothing is irreparable. |
Elle avait bu 3 fines, parce qu'elle était dans un état... | She was saying, That woman is jealous. I don't know what I'll do to her. |
Il avait bu tout l'après midi, mais malgré cela il était pâle. | Despite drinking steadily all afternoon, he was still pale. |
Il avait bu un café, je sais même pas où est la cafetière ! | How are you? he even had a cup of coffee. I didn't know, even know I had a coffee machine ! |
On avait beaucoup bu tous les deux on est allés dans sa voiture. | We both had a lot to drink, went out in his car. |
Il était entièrement vêtu de noir et je remarquai qu'il avait un balancement des épaules comme s'il avait bu. | He was dressed entirely in black, and I noticed that his shoulders swayed a little as if he had been drinking. |
Un soir où il avait trop bu, il a dit Tu veux un divorce ? | That night he got drunk and he said, You want a divorce? |
Il me raconte tout ça après s'être soulagé de la chope qu'il avait bu avant. | He is telling me this right after ridding himself of the Maß' he had previously. |
Si seulement il avait bu ce que, moi, je voulais qu'on mette dans la bouteille ! | If only he'd drunk what I wanted to put in the bottle. |
Il faisait noir et le Kid avait un peu bu, il voulait me foutre la trouille. | You see, it was kind of dark... ... andtheKidhad had afew... ... andI thinkhe wasjusttrying to scare the pants off of me. |
II a tellement bu que s'il avait une mèche dans la bouche, il brûlerait trois jours. | He's so full of alcohol... if you put a lighted wick in his mouth, he'd burn for three days. |
Bu... | Bu... |
Au réveil, je buvais Déchiré, j'avais bu Déchiré, j'avais bu | Now I done grew up Round some people living their life in bottles |
J'ai bu. | I've been drinking. |
Bu yasaldı. | That is legitimate. |
Bu par | Drink By |
(BU I) | (BG I) |
J'avais bu. | I had been drinking. |
Assez bu. | You've had enough of that. |
Avezvous bu ? | Have you been drinking? |
M'évanouissant, j'avais bu Au réveil, je buvais Déchiré, j'avais bu TraduZic | Pass out (drank, drank), wake up (drank, drank) Faded (drank, drank), faded (drank, drank) |
Qu'as tu bu ? | What did you drink? |
Qu'avez vous bu ? | What did you drink? |
As tu bu ? | Have you been drinking? |
Avez vous bu ? | Have you been drinking? |
As tu bu ? | Had you been drinking? |
Avez vous bu ? | Had you been drinking? |
J'ai bu l'eau. | I drank the water. |
Tu as bu ? | Had you been drinking? |
Vous avez bu ? | Had you been drinking? |
Qu'a bu Tom ? | What did Tom drink? |
J'ai beaucoup bu. | I drank a lot. |
Recherches associées : Boire Bu BU - Bu Poinçon - A Bu - Niveau Bu - Gestion Bu - Directeur Bu - Tête Bu - Ont Bu - J'ai Bu - J'ai Bu - Contrôleur Bu - Après Avoir Bu - Nous Avons Bu - As-tu Bu