Aucune approbation n'était requise.	No approvals were needed.
Ton approbation n'est pas requise.	Your approval is not required.
Votre approbation n'est pas requise.	Your approval is not required.
Aucune connexion requise	No login required
Aucune certification requise	No certificate required
Aucune certification requise	No certification required
Aucune ventilation détaillée n' est requise . ( 2 ) Aucune ventilation détaillée n' est requise .	No individual breakdown is required ( 2 ) No individual breakdown is required .
Aucune enquête n'est requise.	No investigation is required.
Aucune inscription n'est requise.	No registration is required.
Aucune adaptation posologique requise.	No dose adjustment required.
Aucune expérience préalable n'est requise.	No prior experience is required.
Aucune adaptation posologique n est requise.	No dose adjustment required.
Aucune adaptation posologique n est requise.	No dose adjustment required.
Aucune adaptation posologique n est requise.	No dose adjustment required.
Aucune adaptation posologique n est requise..	Careful therapeutic drug monitoring is necessary for immunosuppressants when co administered with Invirase ritonavir.
Aucune précaution n est requise.	There are no precautions necessary.
Aucune ventilation détaillée n' est requise .	No individual breakdown is required .
Aucune ventilation détaillée n' est requise .	No individual breakdown is required .'
Aucune ventilation détaillée n' est requise .	No individual breakdown is required .
Aucune ventilation détaillée n' est requise .	No individual breakdown is required . (
Aucune preuve n'est requise 6 pays.	No evidences are required 6 countries.
Aucune adaptation posologique n est requise.	No dose adjustment required.
Aucune adaptation posologique n est requise.	No dose adjustment required.
Aucune adaptation posologique n est requise.	Interaction with Invirase ritonavir not studied.
Aucune adaptation posologique n est requise.	No dose adjustment is recommended.
Aucune adaptation posologique n est requise.	No dose adjustment required.
( 2 ) Aucune ventilation détaillée n' est requise .	( 2 ) No individual breakdown is required .
Aucune ventilation par échéance n' est requise .	No maturity breakdown is required .
( 1 ) Aucune ventilation détaillée n' est requise .	( 1 ) No individual breakdown is required .
Aucune autre configuration n'est requise pour l'USB.	No further configuration is required for USB cameras.
Prêt à l emploi Aucune reconstitution requise	41 Ready to use No reconstitution required
Par conséquent, aucune procédure législative n'est requise.	No legislative procedure is therefore required.
Au passif , aucune ventilation sectorielle n' est requise .	On the liabilities side , no sectoral breakdown is requested .
Aucune adaptation posologique n est requise pour INTELENCE.	No dose adjustment for INTELENCE is necessary.
Aucune étape supplémentaire n 'est requise pour les activer.	No steps are required to enable them.
Aucune adaptation posologique n est requise pour Invirase ritonavir.	Recommendations concerning co administration
Aucune adaptation posologique n est requise lorsque saquinavir ritonavir est	Saquinavir AUC Saquinavir Cmax Ritonavir AUC Ritonavir Cmax Ketoconazole AUC 168 (90 CI 146 193 ) Ketoconazole Cmax 45 (90 CI 32 59 )
Insuffisance rénale Aucune adaptation de posologie n est requise.	Renal impairment No dose adjustment is required.
Aucune notification écrite préalable n'est requise à cet effet.	This Agreement may be amended only in writing by common consent between the Parties.
Aucune ventilation (par secteur, par devise, etc.) n est requise.	No breakdowns (by sector, currency, etc.) are requested.
Aucune ventilation ( par secteur , par devise , etc .) n' est requise .	No breakdowns ( by sector , currency , etc .) are requested .
A la différence d'autres pays, aucune inscription préalable n'est requise.	Unlike other countries, no pre registration is required.
Par conséquent, aucune adaptation posologique n'est requise chez les fumeurs.	Thus, no dosage adjustment is required for smokers.
Aucune adaptation posologique n est requise lorsque saquinavir ritonavir est	Saquinavir AUC Saquinavir Cmax Ritonavir AUC Ritonavir Cmax Ketoconazole AUC 168 (90 CI 146 193 ) Ketoconazole Cmax 45 (90 CI 32 59 )
Toutefois, aucune comparaison directe des États membres ne devrait être requise.	However, no direct comparison of Member States should be required.

Recherches associées : Approbation Requise - Approbation Requise - Approbation Est Requise - Aucune Inscription Requise - Aucune Signature Requise - Aucune Activité Requise - Aucune Installation Requise - Aucune Approbation Pour - Aucune Autre Approbation - Aucune Approbation Donnée

Afficher cette page en français