Il y avait assez d'espace.	There was enough space.
II ne Iaisse pas assez d'espace.	I have to be close... my double is too close, it's never far enough... there's never enough space.
Pas assez d'espace sur le périphérique	No space left on device
Qu'il y ait assez de lumière, assez d'espace pour reconnaître cela.	That there is enough light, enough gap to recognize that
Il ne reste pas assez d'espace pour	Not enough space left for
Ratan est plus grand que moi, et nous avons assez d'espace à l'avant et assez d'espace à l'arrière de cette voiture.	Ratan is taller than me, and we have ample space in the front and ample space in the back in this particular car.
Il n'y a pas assez d'espace disque disponible	There is not enough diskspace available.
Voyons voir si j'ai assez d'espace pour dessiner cela,	Let me see if I have space to draw that.
Il n'y a pas assez d'espace disponible sur le disque	Not enough space available on the disc
Veuillez vérifier vos droits d'accès. Avez vous assez d'espace 160 ?	Please check your permissions. Do you have enough space?
Et remarquez bien, je mesure 1,85 mètre Ratan est plus grand que moi, et nous avons assez d'espace à l'avant et assez d'espace à l'arrière de cette voiture.	And mind you, I'm six feet half an inch, Ratan is taller than me, and we have ample space in the front and ample space in the back in this particular car.
Donc je vais le faire, j'espère que j'aurai assez d'espace ici.	So let me do this, hopefully I'll have enough space here.
Il n'y a pas assez d'espace disque disponible pour traiter ce rapport.	There is not enough disk space available to process this report.
C'est assez d'espace pour faire pousser 725 millions de plants de tomates !	That's enough space to plant 725 million tomato plants.
Arrêter le transfert s'il n'y a pas assez d'espace disponible sur le disque	Stop transfer if there is not enough free space
Veuillez vérifier vos droits d'accès. Avez vous assez d'espace sur votre périphérique 160 ?	Please check your permissions. Do you have enough space on your device?
laissant seulement assez d'espace pour qu'elle ne puisse encore doubler qu'une seule fois.	leaving only enough space for one more doubling.
Il y avait assez d'espace. Et j'étais aux commandes, ce qui était très important.	There was enough space. And I had control, which was very important.
Il y a à peine assez d'espace dans cette pièce de 7 mètres sur 7.	There is barely enough living space in this 7 x 7 meter room.
Pas assez d'espace disque pour les torrents suivants. Êtes vous sûr de vouloir continuer 160 ?	Not enough disk space for the following torrents. Do you want to start them anyway?
Avec l'avantage que c'est assez chouette et bien compartimenté, ça ne prend pas trop d'espace.	With the advantage that it's kind of nice and compartmentalized, it doesn't take up a lot of space.
Des questions difficiles auraient dû lui etre posées, avec assez de temps et d'espace pour y répondre.	Tough questions should be asked, with time and space provided for answers.
Vous n'avez pas assez d'espace disque pour télécharger ce torrent. Êtes vous sûr de vouloir continuer 160 ?	You do n't have enough disk space to download this torrent. Are you sure you want to continue?
Parce qu'il y a même en toi, assez d'espace pour que de tels sentiments se produisent. Hein ?	Because even there is room in you for even such feelings to occur.
Mais je n'avais pas assez d'espace pour y tenir tout entier. Mes pieds et une partie de mes jambes dépassaient.	But there was not room for the entire of me, so my feet and part of my legs stuck out.
Il ne reste pas assez d'espace sur le périphérique. Libérez de l'espace sur le disque système pour effectuer cette opération.	There is insufficient space on the device. Free some space on the system disk to perform this operation.
La ressource de destination n'a pas assez d'espace pour enregistrer l'état de la ressource après l'exécution de cette méthode. request type	The destination resource does not have sufficient space to record the state of the resource after the execution of this method.
Pas d'espace	No space
Barre d'espace	Spacebar
Classe d'espace	Airspace class
Il s'agit du dossier dans lequel K3b va enregistrer les fichiers image. Veuillez vérifier qu'il se trouve sur une partition contenant assez d'espace libre.	This is the folder in which K3b will save the image files. Please make sure that it resides on a partition that has enough free space.
avec plein d'espace.	with a lot of space.
Elle manque d'espace.	It runs out of space.
J'ai besoin d'espace.	I need space.
(Musique) Suffisamment d'espace	Ample Room
Beaucoup d'espace. M	Mooji
Ils avaient besoin d'espace.	They needed space.
Ils veulent plus d'espace.	They want more space.
Elles veulent plus d'espace.	They want more space.
Déclaration d'espace de nommage	Namespace Declaration
Laissez beaucoup d'espace.	Have lots of space . . .
C'est une histoire d'espace.	It's about space.
la sensation d'espace intérieur.	Everything is so cluttered, everything is so noisy, everything is so now, everything's so rushed. As consciousness, you don't have this trouble.
Je vais manquer d'espace.	I'm going to run out of space.
Erreur d'espace de noms	Namespace error

Recherches associées : Assez D'espace Libre - A Assez D'espace - Pas Assez D'espace - Assez D'espace Pour - Restrictions D'espace - économiseur D'espace - Moins D'espace - Aménagement D'espace - Charge D'espace - Location D'espace - Beaucoup D'espace

Afficher cette page en français