Ces fonds pourraient être utilisés pour construire ou pour acheter des logements en Russie.	Those funds would make it possible to build or acquire housing in Russia.
Celui ci soutient que Saddam Hussein gaspillait l'argent de son peuple pour construire des palais et acheter des armes.	And Baker claimed that Saddam Hussein wasted his people's money? on building palaces and buying arms.
A cause du blocus, les victimes du séisme ne peuvent pas acheter nourriture, carburant, et matériaux de construction pour construire des abris.	Earthquake victims cannot buy food, fuel, and construction material to build shelters because of the blockade.
On peut acheter aujourd'hui une machine pour 300 , que l'on peut construire soi même, ce qui est assez incroyable.	You can buy a machine today for about 300 that you can create yourself, which is quite incredible.
56. Un montant est également prévu pour acheter du matériel de fonçage de puits afin de continuer à construire des puits supplémentaires.	Provision is also made for purchasing well drilling accessories in order to continue construction of additional wells.
Ses recettes, liées à la publicité et indexés par rapport au nombre d'auditeurs téléspectateurs, ne parviennent pas à compenser les lourds investissements réalisés pour acheter et construire les stations.	Its revenues, which were related to advertising and were indexed compared to the number of listeners viewers, failed to compensate for its heavy investments in purchasing and building stations.
Vous pourriez acheter des uniformes, vous pourriez éliminer les frais, vous pourriez construire des toilettes, vous pourriez donner des serviettes hygiéniques aux filles, etc, etc.	You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc.
Si vous voulez construire une maison avec un ferme, pour créer vos propres conditions (nourriture, électricité), vous devez acheter de la terre et des matériaux au système monétaire puis payer différentes taxes.	If you want to build a house with a farm, to create your own conditions (food, electricity), you have to buy land and materials from the monetary system and then pay various taxes.
Si vous avez assez d'argent pour vous acheter une Toyota Camry, vous pouvez aussi construire un de ceux là, et nous avons mis un manuel détaillé sur internet, entièrement gratuit, avec des pièces standard du commerce on peut construire une machine à fabriquer des puces ADN dans son garage.	If you've got enough money to buy just a Camry, you can build one of these too, and so we put a deep how to guide on the Web, totally free, with basically order off the shelf parts. You can build a DNA array machine in your garage.
les filles doivent acheter des princesses et tous les garçons doivent acheter des super héros	It wouldn't be fair for all the GlRLS to buy princesses And all the BOYS to buy, to buy superheros!
Acheter	Purchase
Acheter	Buy
Ils pourraient acheter des uns et des autres maisons ou acheter les uns des autres services.	And by keeping your currency low by artificially keeping your currency low and let me be clear. With just standard free trade, labor costs are going to be cheaper in a place like China or India that has a lower standard of living. So there would be just straight up free trade with no manipulation of currency.
Le démarrage d apos une mission entraîne la nécessité d apos acheter, d apos acheminer et d apos installer le matériel requis, d apos affréter des aéronefs, de conclure des contrats de services, de choisir et d apos affecter du personnel ou d apos en recruter, et de construire ou faire construire sous contrat des locaux temporaires.	For the start up of a mission, it is necessary to purchase, transport and install required equipment, charter aircraft, enter into contracts for services, identify and assign or recruit personnel, and contract or construct temporary accommodation.
Et je venais acheter Tara... cher !	You can't pay your taxes, and I come to offer to buy the place from you.
Penser et construire l'Europe.	Penser et construire l'Europe.
Pourquoi acheter des produits conditionnés et jeter l'emballage si on peut acheter des produits frais non emballés?	Why buy a packaged grocery and then throw away the packaging material while you could perhaps go in for unpacked fresh ones?
Banque acheter ?	Bank purchase same?
Ici, c'est Washington, construire, construire des pays.	It is Washington here, building, building countries.
L apos absence d apos investissement pour construire des écoles, les doter de laboratoires et de bibliothèques, acheter des manuels et du matériel pédagogique a contribué à réduire la qualité de l apos enseignement et les possibilités d apos apprendre.	The denial of capital expenditure to construct schools, equip laboratories and libraries and provide textbooks and teaching materials has contributed to a reduction in the quality of teaching and to a narrowing of the opportunities for learning.
Je vais sortir et acheter des médicaments.	I will go out and get some medicine.
Soyez courtois et acheter des robes chauvine	Be nice and buy dresses chauvinistic
On ne peut acheter et vendre Dieu.	You cannot buy and sell God
Il faut tout acheter et payer cash.	You have to buy everything, and pay cash for it.
Je veux acheter.	I want to buy.
Je veux acheter.	I would like to buy.
Oh en acheter ?	Whoa, buy any?
Allez en acheter.	Go buy some.
Acheter des titres	Buy shares
Va en acheter.	Go and buy some.
Ne pas acheter!	Do not Buy!
Pour acheter l'élixir.	Oh, for Dr. Silver's Golden Elixir.
Que voulezvous acheter ?	What do you want to buy?
En acheter suffisamment.	Buy enough.
Vous comptez acheter ?	You folks aim to buy anything?
Acheter les billets...	I have to buy the tickets, check the baggage...
Construire	Build
Construire	Construct
Construire	Build
Construire	Build up
Construire.	To start building, of course. How many?
Acheter et vendre hommes et femmes est désormais interdit.	In the province of Tango, slave trade has been banned.
Il faut acheter des fruits et des légumes.	You need to buy some fruit and vegetables.
Mais certains peuvent acheter cela et d'autres non.	But some people can buy that and others cannot.
Vous et moi pouvons aller acheter pour eux.	You and I can go on and buy it for them.

Recherches associées : Acheter Acheter - Faire Et Acheter - Acheter Et Maintenir - Devis Et Acheter - Acheter Et Vendre - Essayer Et Acheter - Faire Et Acheter - Acheter Et Maintenir - Acheter Et Vendre - Naviguer Et Acheter - Acheter Et Obtenir - Partager Et Acheter - Acheter Et Payer - Construire Et Gérer

Afficher cette page en français