Plus précisément	More precisely
4. Plus précisément,	4. Specifically
Plus précisément, le programme	More specifically, the Programme
Plus précisément, cette loi	More specifically, the Act
et, plus précisément, que	and, more specifically that
Plus précisément, ils nous déconnecteront.	More accurately, they ll disconnect us from them.
Plus précisément, ce bilan contient	Specifically, the study provided
Vers le sud, plus précisément.	To the south, to be precise.
Ou, plus précisément, qu'il l'avait assassinée ?	Or, to be more precise, that he had killed her?
Plus précisément, est il déjà plié ?	More to the point, is it already bent?
Plus précisément, Castro limite les Cubains.	More precisely, Castro limits Cubans.
Quelles améliorations souhaiterions nous plus précisément ?	What improvements do we want to see?
Plus précisément, elles ont affirmé que	Specifically, it was claimed that
Plus précisément, les mesures ci après s'imposent	More specifically, it means the following
Et plus précisément, la voiture des voisins.	And specifically, the neibourgh's car.
Il peut s'agir plus précisément de problèmes	These may be further subdivided as problems of
Les activités seront plus précisément les suivantes	The specific activities will be as follows
Et, plus précisément, c'est une norme morale.	And more specifically, it's a moral standard.
Ceci m'amène plus précisément au niveau international.	MAHER (LDR). Mr President, because I have so little time I must condense my remarks.
Plus précisément, cette centralisation aurait plusieurs inconvénients.	More specifically, such centralisation would cause several problems.
Il s'agit plus précisément des mesures suivantes.	The detailed picture is as follows
Plus précisément, tout à commencé en septembre 2005.	More precisely, it all started in September 2005.
Ou plus précisément, le miracle économique ouest allemand.	To be precise this is how West Germany s economic miracle began.
Pourriez vous expliquer la dernière section plus précisément ?	Could you explain the last section more precisely?
Ou devrais je dire plus précisément, Senor Pringle.	Or perhaps I should say, more accurately, Señor Pringle.
Aussi faut il définir plus précisément le concept.	Energi berkelanjutan yang sebenarnya tidak hanya bersih, sedikit dampaknya pada polusi dan emisi karbon dioksida.
15. Plus précisément, le Conseil serait chargé de	In more specific terms, the functions of the Board are
Son côté maternel est italien, plus précisément Napolitain.	His maternal side is Italian, more specifically Neapolitan.
Plus précisément, elles représentent deux types d'urine différentes.	More precisely, they represent two different types of urine.
Le rat musqué ou, plus précisément, le lapin	The muskrat, or better the water rabbit, poses a great threat to the safety of my country.
couverture de 100 , si nous l'examinons plus précisément ?	amounts to DM 100 000.
Qu'est ce que cela veut dire plus précisément ?	Instead, I want to say a few words about us, this Parliament.
Telle est précisément l'origine de l'un des plus	We were hoping to hear it last week in Bruges, Mr Commissioner.
Le rapport isole plus précisément deux éléments clés.	More specifically, the report singles out two key elements.
Plus précisément le texte publié est le suivant	The precise wording of the published interview is as follows
Les dispositions législatives italiennes concernées sont plus précisément	The relevant legal provisions concerned most notably include
Ceci en plein jour, à 13 heures plus précisément.	This was in broad daylight, 1.00 p.m. to be precise.
La consommation, ou plus précisément le consumérisme, s'était mondialisé.	Consumption or, more precisely, consumerism , appeared to be globalized.
Et c est précisément l aspect le plus inquiétant pour l Europe.	That is what makes it so ominous for Europe.
38. Plus précisément, la proposition prévoit ce qui suit	38. In detail, the proposal provides for the following
43. Plus précisément, la proposition prévoit ce qui suit	43. In detail, the proposal provides for the following
1.4 Cette observation concerne plus précisément les points suivants	1.4 The areas in question are
Et cela aura lieu en 2048 précisément, vers la fin de l'été, en juillet, plus précisément, le 27 juillet!	And it will happen precisely the year 2048 in the later part of the summer, in July, more precisely, the 27th of July.
Plus précisément, la BCE doit faire beaucoup plus pour soutenir la croissance économique.	Specifically, the ECB must do much more to support economic growth.
Ou, plus précisément, l'énergie peut elle être transformée en matière ?	Or, more precisely, can energy be made into matter?

Recherches associées : Plus Précisément Encore - Expliquer Plus Précisément - Parler Plus Précisément - Rendre Plus Précisément - Plus Précisément Décrite - Ou Plus Précisément - Et Plus Précisément - Ou Plus Précisément - Et Plus Précisément - état Plus Précisément - Encore Plus Précisément - Préciser Plus Précisément - Défini Plus Précisément

Afficher cette page en français