Translation of "Pleine valeur" to English language:
Dictionary French-English
Pleine valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pleine charge pleine ouverture des gaz et valeur de réaction du couple 95 de la valeur de référence du couple | Full load demand and torque feedback 95 torque reference |
| Pleine charge pleine ouverture des gaz et valeur de réaction du régime 95 de la valeur de référence du régime | Full load demand and speed feedback 95 speed reference |
| La pleine valeur de la vaccination des enfants | The Full Value of Childhood Vaccines |
| Pleine ouverture des gaz et valeur de réaction du couple 95 du couple de référence | Wide open throttle, and torque feedback 95 torque reference |
| Pleine ouverture des gaz et valeur de réaction du régime 95 du régime de référence | Wide open throttle, and speed feedback 95 speed reference |
| L intégralité du système de valeur de la région avec sa culture politique fondée sur l autocratie est en pleine transformation. | The region s entire value system a political culture forged by autocracy is being transformed. |
| Les postes imputés sont beaucoup moins nombreux, avec notamment la suppression de la valeur des logements en pleine propriété. | Imputed items are much reduced, including the removal of the value of owned dwellings. |
| La courbe d'étalonnage ne doit pas s'écarter de la valeur nominale de chaque point d'étalonnage de plus de 1 de la pleine échelle dans la plage de 20 à 100 de la pleine échelle. | The calibration curve shall not differ by more than 1 of the full scale from the nominal value of each calibration point, in the range from 20 to 100 of the full scale. |
| Tout d abord, ces pays doivent faire plus pour permettre à leurs citoyens de bénéficier de la pleine valeur de ces ressources. | First, these countries must do more to ensure that their citizens get the full value of the resources. |
| Lorsque c'est nécessaire, les montants sont estimés localement sur la base d'une juste valeur commerciale dans des conditions de pleine concurrence. | Where necessary, amounts are estimated locally based on a fair commercial value in an arms length transaction. |
| La précision de l'ensemble récepteur appareil de mesure doit être de 2 de la pleine échelle ou de 10 de la valeur mesurée, la valeur la plus petite des deux étant retenue. | The accuracy of the receptor indicator unit shall be within 2 per cent of full scale, or 10 per cent of the magnitude of the reading, whichever is the smaller. |
| Elle est pleine de nous, pleine de nos affaires, pleine de nos déchets, pleine de nos exigences. | It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands. |
| Ellipse pleine Dessine une ellipse pleine | Filled ellipse Draw a filled ellipse |
| La crise financière actuelle met cette vulnérabilité en pleine lumière, puisqu elle détruit toute impression que l on peut donner une valeur précise aux choses. | The latest financial crisis powerfully highlights this vulnerability, as it destroys any sense that we can put an accurate price on assets. |
| Lorsque la carte est pleine, elle est pleine. | With its large storage capacity, you can store quite a lot of pictures and text combined. |
| Pleine | Whole |
| Les concentrations inférieures à 15 de la pleine échelle sont aussi acceptables si la valeur de la pleine échelle est de 155 ppm (ou ppm C) ou moins, ou si on utilise des systèmes de relevés (ordinateurs, répertoires de données) qui donnent une précision suffisante et une résolution inférieure à 15 de la pleine échelle. | If the full scale value is 155 ppm (or ppm C) or less or if read out systems (computers, data loggers) that provide sufficient accuracy and resolution below 15 of full scale are used, concentrations below 15 of full scale are also acceptable. |
| Les concentrations inférieures à 15 de la pleine échelle sont aussi acceptables si la valeur de la pleine échelle est de 155 ppm (ou ppm C) ou moins ou si on utilise des systèmes de relevés (ordinateurs, répertoires de données) qui donnent une précision suffisante et une résolution inférieure à 15 de la pleine échelle. | If the full scale value is 155 ppm (or ppm C) or less, or if read out systems (computers, data loggers) that provide sufficient accuracy and resolution below 15 of full scale are used, concentrations below 15 of full scale are also acceptable. |
| 26) puissance nette maximale , la valeur maximale de la puissance nette sur la courbe de puissance à pleine charge nominale pour le type de moteur concerné | (26) maximum net power means the highest value of the net power on the nominal full load power curve for the engine type |
| Cavité pleine | Filled Concave |
| Cavité pleine | Concave |
| Ellipse pleine | Filled Ellipse |
| Couleur pleine | Solid Color |
| couleur pleine | solid color |
| Mémoire pleine | Out of memory |
| Forme pleine | Solid white |
| Forme pleine | Solid |
| Pleine vitesse | Full Speed |
| Pleine lune | Full Moon |
| Pleine Lune | Full Moon |
| Pleine largeur | Full Width |
| Plume pleine | Felt Pen |
| Double pleine | Double whole |
| Dose pleine | tablets and or 500 mg tablets per |
| Pleine vapeur ! | Let her go! |
| Donc la pleine conscience est toujours pleine conscience de quelque chose. | Mindfulness is always very conscious of something. With a good concentration, a strong concentration, |
| Les points d étalonnage ne doivent pas s écarter de la courbe d ajustement déterminée par la méthode des moindres carrés de plus de 2 de la valeur relevée ou de 0,3 de la pleine échelle, la valeur la plus élevée étant à retenir. | The calibration points shall not differ from the least squares best fit line by more than 2 of reading or 0,3 of full scale whichever is larger |
| Les points d étalonnage ne doivent pas s écarter de la courbe d ajustement déterminée par la méthode des moindres carrés de plus de 2 de la valeur relevée ou de 0,3 de la pleine échelle, la valeur la plus élevée étant à retenir. | The calibration points shall not differ from the least squares best fit line by more than 2 of reading or 0,3 of full scale whichever is larger. |
| L'église est pleine de promesses et pleine de l'accomplissement de ces promesses. | It is full of promises and the fulfillment of such promises! |
| Nous étions en pleine époque de transition, en pleine période silurienne 1 . | We were passing through rocks of the transition or silurian 1 system. |
| 7. Souligne qu'il importe d'assurer la pleine participation des femmes à la formulation et à l'exécution des politiques nationales et locales de mise en valeur des ressources humaines | 7. Emphasizes the need to ensure the full participation of women in the formulation and implementation of national and local policies to promote human resources development |
| Elle ne doit pas non plus s'écarter de la valeur nominale de plus de 2 du relevé dans la plage de 4 à 20 de la pleine échelle. | It shall also not differ by more than 2 from the nominal value in the range from 4 to 20 of the full scale. |
| Outils Ellipse pleine | Tools Filled Ellipse |
| La pleine lune ? | The full moon? woman 2 speaking native language woman |
| Exécuter Pleine vitesse | Run Run Speed |
Recherches associées : Pleine Valeur Comptable - Pleine Valeur D'échelle - Pleine Valeur Nominale - Pleine Valeur Marchande - à Sa Pleine Valeur - Pleine Valeur De Remplacement - à Sa Pleine Valeur - Pleine Valeur De La Facture - Pleine Foi - Pleine Profondeur - Pleine Utilisation - Pleine Justification - Pleine Satisfaction - Pleine Gamme
