Translation of "étant tombé" to English language:
Dictionary French-English
étant - traduction : Tombé - traduction : Tombé - traduction : Tombé - traduction : Tombé - traduction : Tombe - traduction : Tombé - traduction : étant - traduction : Tombe - traduction : étant tombé - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Le colonel Sandherr étant tombé malade, le lieutenant colonel Georges Picquart est affecté à la tête du SR en juillet 1895. | Colonel Sandherr fell ill, so Lieutenant Colonel Georges Picquart was assigned to be head of the SR in July 1895. |
Certaines maisons sont construites directement contre un rocher tombé de la barre rocheuse, le rocher étant plus gros que la maison. | Certain houses have been built directly against a rock fallen from the crag the rock is bigger than a house. |
Tombé ? Où ? | Thrown off? |
Il est tombé, Goo Joon pyo est tombé dans la piscine !! | He fell! Senior Goo Joon Pyo fell into the pool! |
Qui est tombé ? | Who fell? |
Tom est tombé. | Tom fell. |
Tu es tombé. | You fell. |
Je suis tombé. | I fell. |
Je suis tombé | I fell down |
Tombé sur hein ? | Stumbled upon huh? |
L'arbre est tombé. | We say The tree fell over. |
Il est tombé | He has fallen. |
Tout est tombé. | Everything's been dropping from on high here. |
Il est tombé | All right, old boy. |
Boquerón est tombé! | Boquerón has fallen! |
II est tombé ? | He fell ? Yes. |
Il est tombé! | He's down! |
Il est tombé... | He fell off... |
Je suis tombé? | I fell, didn't I? |
Où estil tombé ? | Where'd he'd go down? |
Lemel est tombé! | Mr. Lemel fell! |
Quelqu'un est tombé ? | Did someone fall? |
Quelqu'un est tombé ! | Someone fell! |
La nuit se passa donc au mouillage sous le promontoire, et le vent étant tombé avec la brume, le silence ne fut plus troublé. | The night was passed under the promontory, and the wind having fallen, nothing disturbed the silence. |
Je crois que je suis devenu un photographe sous marin et un journaliste parce que je suis tombé amoureux de la mer étant enfant. | I guess I became an underwater photographer and a photojournalist because I fell in love with the sea as a child. |
Un arbre est tombé. | A tree has fallen. |
Ce mur est tombé ! | This wall has fallen! |
C'est tombé en morceaux. | It fell to pieces. |
Le rideau est tombé. | The curtain fell. |
Tom est tombé malade. | Tom got sick. |
Tom est il tombé ? | Did Tom fall? |
Je suis tombé amoureux. | I fell in love. |
Le vent est tombé. | The wind has dropped. |
Je suis tombé dessus. | I happened upon it. |
Quelque chose est tombé. | Something is fallen. |
J'en suis tombé amoureux. | I fell in love with that. |
Il est tombé amoureux. | Well, now he's fallen in love. |
L'homme tombé homme déchu! | Man fallen fallen man! |
Il est tombé ici. | It fell down right here. |
Je suis tombé amoureux. | I fell in love last night. |
Père est tombé malade. | My father is not well. |
Broadway Bill est tombé ! | Broadway Bill fell. |
Mon mari est tombé ! | My husband has fallen ! |
Je suis tombé amoureux | Really fell in love the day I |
Votre éventail est tombé. | You've dropped your fan. |
Recherches associées : étant Tombé Malade - Tombé Malade - Est Tombé - Tombé Malade - Tombé Malade - Tombé Pour - Est Tombé - Tombé Derrière - A Tombé