Translation of "Évaluer le rendement" to English language:
Dictionary French-English
évaluer - traduction : évaluer - traduction : évaluer - traduction : Rendement - traduction : Évaluer le rendement - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Audit du système utilisé par le Service de la gestion des placements pour évaluer le rendement des placements | Audit of the Investment Management Service investment performance measurement system |
| En somme, on peut évaluer à neuf millions de francs le rendement général de l'exploitation des perles. | All in all, it's estimated that 9,000,000 francs is the current yearly return for the whole pearl harvesting industry. |
| Indiquer le rendement. | An indication of yield. |
| caractéristiques principales, y compris le rendement global et le rendement en grains entiers à l usinage | main characteristics, including overall yield and whole grain milling yield |
| Nous devons augmenter le rendement. | This plantation's got to increase production. |
| Le dernier amendement important est le n 34, concernant le rendement du travail et les contrôles de rendement. | We should also mention, however, that the programme as it stands does appear to contain quite a few ambiguities. |
| Le mauvais temps affectera le rendement. | The bad weather will affect the yield. |
| Rendement | Rate |
| Rendement | Yield |
| c) Examiner et évaluer le rôle respectif des secteurs public et privé, en vue de réformer les structures, d apos assurer le maximum de rendement et la participation la plus large de tous les agents économiques | (c) Examination and assessment of the roles of private and public sectors with the aim of reforming structures, attaining maximum efficiency and securing the widest possible participation of all agencies in economic activities |
| Le rendement biologique est vraiment important. | Biological yield is really important. |
| Le rendement maximum était 418 watts. | The maximum output was 418 watts. |
| le rendement opérationnel net annuel moyen | annual average net operational efficiency. |
| le rendement opérationnel net annuel moyen | annual average net operational efficiency |
| Tu veux augmenter le rendement, hein ? | Increasing production, eh? |
| Rendement nominal | nominal bond yield |
| F507 Rendement | Yield |
| F507 Rendement | yield |
| Rendement minimum | minimum return on capital |
| Rendement minimum | Minimum return |
| rendement minimal | Minimum return on capital |
| Il consisterait plutôt dans le différentiel qui existerait entre un rendement normal et le rendement effectif de la production financée. | Rather, it would consist of the difference between the normal yield and the actual yield from the financed production. |
| Les économies d'énergie et le rendement énergétique | Energy conservation and efficiency |
| (1) Améliorer le rendement énergétique des produits | (1) Making products more energy efficient |
| Dans ÉVALUER LE PRÉSIDENT | APPRAISING THE PRESIDENT |
| Il est important d'apprécier le rendement électrique plutôt que le rendement calorifique, ce que le rapport tel qu'il est présenté ne fait pas. | It is important to value electrical efficiency more than heat efficiency and the report as tabled does not do this. |
| Intérêts perçus Rendement | Interest Yield exchange Yield Total Net yield |
| Rendement du système | Educational performance |
| Rendement de référence | Reference yields |
| 3.8 Rendement fluctuant. | 3.8 Intermittent output. |
| Activation et rendement | Activation and productivity |
| Rendement (tonnes hectare) | Yield (tonnes hectare) |
| Rendement des actifs | Return on Assets |
| Rendement des chaudières | Boiler efficiency |
| rendement thermique nominal | nominal thermal output |
| Rendement des investissements | Return on Investment |
| Rendement de l'actif | Return on Total Assets |
| Le but ultime est d'accroître le rendement de capital. | The ultimate aim is to increase the return on capital. |
| ( c ) le rendement attendu des actifs du fonds | ( c ) the expected return on the plan assets |
| ( c ) le rendement attendu des actifs du fonds | ( c ) the expected return on the plan assets and |
| La productivité mesure le rendement par heure travaillée. | Productivity is a measure of output per hour worked. |
| Conditions climatiques et rendement | Protection against sunlight is important. |
| Mais au rendement supérieur. | But of a high cash content. |
| Rendement des investissements (fourchettes) | 750 900 |
| Rendement du capital engagé | Return on capital employed (ROCE) |
Recherches associées : évaluer Notre Rendement - évaluer évaluer - évaluer Le Potentiel - évaluer Le Projet - évaluer Le Montant - évaluer Le Processus - évaluer Le Niveau - évaluer Le Succès - évaluer Le Mérite - évaluer Le Préjudice - évaluer Le Budget - évaluer Le Cas - évaluer Le Potentiel - évaluer Le Marché
