Translation of "your prompt attention" to French language:
Dictionary English-French
Attention - translation : Prompt - translation : Your - translation : Your prompt attention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| or affected finger if prompt medical attention is not given. | ris une forte douleur et un œ dème, notamment en cas d injection dans une articulation ou un doigt, et, dans de rares cas, entraîner la perte du doigt atteint si un examen médical n est pas effectué rapidement. |
| Expert, PROMPT, surgical attention is required and may necessitate early incision | Il est impératif de recourir immédiatement à des soins |
| We look forward to your prompt response. | Dans l'attente d'une prompte réponse, je vous prie d'agréer, Messieurs, mes salutations distinguées. |
| Expert, PROMPT, surgical attention is required and may necessitate early incision ke | Il est impératif de recourir immédiatement à des soins chirurgicaux dispensés par un spécialiste. |
| I acknowledge with appreciation your prompt denunciation of this statement. | Je vous suis reconnaissant d'avoir promptement condamné cette déclaration. |
| For each situation resolved by the international community, there is another that demands our prompt attention. | Pour chaque situation réglée par la communauté internationale, une autre apparaît qui exige une attention immédiate. |
| Your attention, please. | s'il vous plait. Les passagers en direction de New York... dieu. |
| Your attention, please. | Votre attention, s'il vous plaît. |
| Devote your whole attention to your duties. | Consacre toi entièrement à tes obligations. |
| Stabilize your attention there. | Stabilise ton attention là. |
| Attention is your currency. | L'attention est votre monnaie. |
| Your attention is elsewhere. | Votre attention est ailleurs. |
| Thanks for your attention. | Merci pour votre attention. |
| Señores, your attention, please. | Messieurs, votre attention, s'il vous pla ît. |
| Prompt detection therefore, but prompt treatment also. | Dès lors, un dépistage précoce mais aussi un traitement précoce s'imposent. |
| If your majesty does not send prompt succor to the bailiff, he is lost. | Si Votre Majesté n envoie pas promptement au secours du bailli, il est perdu. |
| and to your Lord turn all your attention. | et à ton Seigneur aspire. |
| learn to pay attention, to concentrate and focus your attention. | Bien sûr, l'essentiel apprendre à faire attention, à vous concentrer et à fixer votre attention. |
| The Parliamentary Ombudsman also replied to the author, that his complaint would receive quot the most prompt attention possible quot . | L apos Ombudsman parlementaire avait, quant à lui, répondu à l apos auteur que sa plainte serait quot examinée le plus rapidement possible quot . |
| Patients should be informed that such reactions are possible and prompt medical attention should be sought if allergic reactions occur. | Les patients doivent être informés que de telles réactions peuvent survenir et de la nécessité dans ce cas de consulter un médecin en urgence. |
| In rare cases, this could result in the loss of the affected finger if prompt medical attention is not given. | Dans de rares cas, cela pourrait conduire à la perte du doigt touché, si des soins médicaux ne sont pas dispensés rapidement. |
| The Council will certainly give prompt attention to this question once the Commission has put forward an appropriate pro posal. | Ces dernières années, on n'a guère été au delà d'un prix de marché de 70 du prix d'orientation, bien qu'entre le quart et le tiers de la récolte totale de vins de table ait été retiré du marché pendant neuf mois ou à titre définitif, et en dépit des centaines de millions d'Ecus consacrés à de telles opérations. |
| Thank you for your attention . | Je vous remercie de votre attention . |
| Thank you for your attention . | Mesdames et Messieurs , je vous remercie de votre attention . |
| Thank you for your attention . | Je vous remercie de votre attention |
| Your garden needs some attention. | Votre jardin a besoin d'un peu d'attention. |
| I'd like your attention, please. | J'aimerais avoir votre attention, s'il vous plait. |
| Thank you for your attention! | Je vous remercie de votre attention! |
| Let me have your attention. | Je vais vous demander votre attention. |
| You gave him your attention. | tu vas avec empressement à sa rencontre. |
| Thank you for your attention. | Merci de votre attention. |
| Thank you for your attention. | Je vous remercie. |
| Remain alert in your attention. | Reste vigilant dans ton attention. |
| Thank you for your attention. | Merci. |
| Thank you for your attention. | Merci beaucoup de votre attention. |
| Thank you for your attention. | Je vous remercie de votre attention. |
| Many thanks for your attention. | Je vous remercie beaucoup de m'avoir accordé votre attention. |
| Many thanks for your attention. | Merci de votre attention. |
| Thank you for your attention. | Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les Députés, merci beaucoup pour votre attention. |
| Thank you for your attention. | Je vous remercie d'avoir bien voulu rester. |
| Thank you for your attention. | Je vous remercie de votre attention ! |
| May I have your attention? | Écoutezmoi, s'il vous plaît ! |
| I want your undivided attention. | Je veux votre entière attention. |
| Gentlemen, i ask your attention! | Messieurs, je demande votre attention ! |
| Your undivided attention, Mr. OBBrien. | On n a pas le temps. J ai besoin de toute votre attention. |
Related searches : Prompt Attention - Give Prompt Attention - For Your Prompt - Your Prompt Reply - Your Prompt Response - Your Prompt Answer - Drive Your Attention - Lead Your Attention - Grabs Your Attention - Draws Your Attention - Slip Your Attention - Have Your Attention - Drawn Your Attention
