Translation of "you might say" to French language:

Dictionary English-French

Might - translation :

You might say - translation :

Keywords : Pensé Pourrais Aurait Pourrait

Examples (External sources, not reviewed)

You might say this but you might say that.	Tu peux dire ci mais tu peux dire ça.
You might say that still you might say that although.	Alors que. Vous pourriez encore dire bien que.
You might say,	Vous pourriez dire,
Now, you might say,	Vous pourriez dire
But, you might say	Mais, vous pourriez me dire
Now you might say	Vous vous dites peut être
Suckers, you might say.	Des gogos, presque.
You might say so.	On peut dire ça.
You might say that.	Oui, tu peux dire ça.
Stupid question, you might say.	Vous me direz que la question est idiote.
Now, you might say Wait!	Attends!
Say, you might help me.	Vous pourriez m'aider
You might say it's it.	Il n'y en a qu'un comme ça.
Well you might say he was busy and then again, you might say he was not busy.	On peut dire qu'il est occupé, sans être vraiment occupé. Il est occupé sans être vraiment occupé ?
You might at least say thank you.	Tu devrais au moins dire merci .
However you might say this whereas.	Cependant on peut dire cela.
You might say we're going fishing.	On reviendra se venger.
Well, you might say he was...	Dans un sens oui,
and you might say he wasn't.	mais on peut aussi dire que non.
I dare say you might help.	Oui, peutêtre...
I had hoped you might say that.	J'avais espéré que tu dirais ça.
And here you might say, hey wait!	Puis, ici, vous vous dites peut être, hé, attendez!
You might say his design was pirated.	On pourrait dire que son invention fut piratée.
And, if you're skeptical you might say	Si vous êtes sceptique, vous pourrez dire
So, you might be tempted to say	On pourrait être tenté de dire
Now you might say, Okay, that's silly.	Peut être vous dites vous Bon, ça c'est ridicule.
How clever of sheep! you might say.	Comme les brebis sont intelligentes! pourriez vous dire.
Thought you might like to say goodbye.	Je me suis dit que vous aimeriez la saluer.
Sort of a honeymoon, you might say.	Une sorte de lune de miel, si on peut dire.
You might say, Good evening. Good evening.	Vous pourriez dire bonsoir.
Climate, diet, mountain water, you might say.	Le climat, le régime, l'eau de montagnes...
Don't say that. people might hear you.	Dites pas Ca, on peut vous entendre.
And you might say, Can you really be that specific?	Vous pourriez dire Peut on vraiment être précis à ce point ?
You might say excuse me when you leave the table.	On s'excuse quand on sort de table. Les moyens !
How, you might ask, can I say this?	Comment peut on affirmer une telle chose, me direz vous ?
How, you might ask, can I say this?	Comment peut on affirmer une telle chose, me direz vous 160 ?
You might say wait, isn't it minus 8x?	Vous vous dites peut être, ce n'est pas plutôt moins 8x, une soustraction?
You might want to say it's tenty ten!	Vous avez peut être envie de dire dix dix!
You might say that water is an element.	Vous pourriez dire que l'eau est un élément, et dans l'histoire,
You might say, eh, that's not really irrational.	Vous pourriez dire, eh, ce n'est pas vraiment irrationnel.
Yes, you might say that I'm a specialist.	Tu peux même dire que je suis un spécialiste.
You might say, hey, Sal, didn't you add 1 molar? No.	On serait tenté de croire que c'est le résultat de l'ajout de 1 M, mais non.
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.	Parce que vous pourriez dire, Et bien, ce genre de chirurgie pourrait être considérée comme plastique.
Now you might say, well, this is just natural.	Vous pourriez me dire, c est naturel.
Now, you might say, Well, but it's not sustainable.	Vous pourriez dire Bien, mais ce n'est pas durable.

Afficher cette page en français