Translation of "you are sending" to French language:


  Dictionary English-French

Sending - translation : You are sending - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Are you sending me alone?
Are you sending me alone?
The brothers from the East are sending you their greetings.
Les frères de l'Orient t'envoient leur bonjour ailé.
About sending you.
Pas rassuré de vous envoyer là bas.
Can We ignore sending you the Quran just because you are a transgressing people?
Quoi! Allons Nous vous dispenser du Rappel le Coran pour la raison que vous êtes des gens outranciers?
We are ever sending
C'est Nous qui envoyons les Messagers ,
We are ever sending.
C'est Nous qui envoyons les Messagers ,
Send a file to this person. If you are having problem sending files, or they are sending slowly, see the Konversation Handbook and DCC preferences page.
Envoyer un fichier à cette personne. Si vous avez des problèmes pour envoyer des fichiers, ou si il sont transmis trop lentement, veuillez lire le manuel de Konversation et la page de préférence DCC.
I'm sending you funny videos.
Je t'envoie des vidéos drôles.
I'm sending you a book.
Je t'envoie un livre.
I'm sending you a book.
Je vous envoie un livre.
We're sending you to SaintMaurice.
On t'envoie à SaintMaurice.
We're sending you 100 cases.
100 caisses.
Where are they sending us?
Où nous envoient ils ?
Where are they sending us?
Où nous envoient elles ?
Youyou are sending us away.
Vous nous renvoyez.
That by your mistaken affection... you are deliberately sending both boys... to the gallows?
Que votre sentimentalisme excessif risque de précipiter vos deux fils vers la mort ?
I'm sending you a big file.
Je t'envoie un gros fichier.
Sending mail from you GroupWise account.
Envoi de messages depuis votre compte GroupWise.
You mean sending me a fax?
Tu veux dire m'envoyer un fax ?
I'll be sending for you soon.
Je vous ferai demander bientôt Viens, Poochie, buvons
He's the one sending you away.
C'est lui qui te renvoie.
I was just sending for you.
J'allais vous faire appeler.
I don't remember sending for you.
Je ne t'ai pas convoquée !
I am sending you... What's this?
Je vous adresse Qu'estce que c'est?
That's why they're sending for you.
C'est pour ça qu'ils t'envoient chercher.
Little boys and girls of Radioland, you are going to hear the first program we are sending you by Aunt Jenny.
Chers enfants de Radioville, vous allez entendre la première émission de tante Jenny.
We have come to tell you to respect human rights because you are sending us too many refugees.'
Nous sommes venus vous dire de respecter les droits de l'homme parce que vous nous envoyez trop de réfugiés.
We're not sending you in empty handed.
Nous ne t'envoyons pas les mains vides.
... ...They're sending me in ahead of you !
Ils m'envoient au front !
We'll be sending along for you shortly.
On reviendra vite vous chercher.
I'm sending you over to fetch Ruggles.
Je veux que tu ailles chercher Ruggles.
Who is sending you this horse's shoe?
Qui vous envoie ce fer à cheval?
Is she the one sending you money?
..je l'ai vue 1 fois en 6 ans. L'argent, c'est elle ?
Am I forgiven for sending for you?
Vous me pardonnez, maintenant ?
I'm sending you back to the Hole.
Je te renvoie au trou.
What's wrong with him, sending you perfume?
Qu'estce qui lui prend?
If you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .
If you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .
These are the schools we are sending them to
Voici les écoles où nous les envoyons
ArepaElTacoEstaContigo I am not sending you strength because I know you already have it, but I am sending you my respect and admiration you fighting people
ArepaElTacoEstaContigo je ne vous envoie pas du courage parce que je sais que vous en avez déjà, mais j'adresse tout mon respect et mon admiration à un peuple qui se bat
I'm sending you this sentence when you least expect it.
Je t'envoie cette phrase quand tu t'y attends le moins.
Verily, We are ever sending (the Messengers),
C'est Nous qui envoyons les Messagers ,
We are still, however, sending contradictory messages.
Ceci étant dit, nous continuons d'envoyer des messages contradictoires.
Would you mind sending this letter for me?
Est ce que tu pourrais me poster ces lettres ?
Thank you for sending me a nice card.
Merci de m'avoir envoyé une belle lettre.
I'm sending you a birthday present by airmail.
Je t'envoie un cadeau d'anniversaire par le courrier aérien.

 

Related searches : Sending You - Are Sending - For Sending You - In Sending You - We Sending You - I Sending You - By Sending You - After Sending You - We Are Sending - You Are - Are You - Sending Country - Sending Back