Translation of "with whom together" to French language:
Dictionary English-French
Together - translation : Whom - translation : With - translation : With whom together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In October 2006, selected to represent mainland China together with Wei Chen (with whom she later collaborated for Jiayou! | En octobre 2006, sélectionnée pour représenter le mainland China en duo avec Wei Chen (avec qui elle enregistre plus tard Jia You! |
| Whom God hath joined together, let no man put asunder. | Ceux que Dieu a unis, que l'homme ne les sépare pas. |
| A forum bringing together all stakeholders could dilute the message of the players with whom the committee worked. | Un forum regroupant tous les acteurs pourrait diluer les messages des acteurs avec lesquels nous travaillons. |
| We don't sleep together, and I don't care where she goes, with whom, and if she has a boyfriend. | Nous ne couchons pas ensemble et il ne m'intéresse pas de savoir où elle va, avec qui et si elle a une liaison. |
| Firstly, we need to ensure that we consolidate our friendships with those allies with whom we wish to act together against American unilateralism. | Premièrement, nous devons faire en sorte de consolider notre amitié envers les alliés avec qui nous souhaitons agir de concert contre l'unilatéralisme américain. |
| Then We were true to the promise, We saved them together with those whom We willed, and destroyed the transgressors. | Puis Nous réalisâmes la promesse (qui leur avait été faite). Nous les sauvâmes avec ceux que Nous voulûmes sauver . |
| Finally, Silvius, Phebe, Ganymede, and Orlando are brought together in an argument with each other over who will get whom. | Enfin, Silvius, Phebe, Ganymède, et Orlando sont réunis dans une dispute ou chacun tente de savoir quels couples vont se former. |
| He was a major force in the musical life of Dublin together with Geminiani whom he invited to join him. | Il mène la vie musicale de la ville avec Geminiani qu'il a invité à le joindre. |
| With whom? | Avec qui? |
| With whom? | Avec qui ? |
| With whom? | Avec qui ? |
| With whom? | Qui? |
| And with whom? | Et avec qui? |
| Whom with, goodness? | Avec qui, Bonté ? Toute seule. |
| Living with whom? | Vivre avec qui ? |
| With whom, then? | Mais avec qui, alors? |
| whom he gathered together, with the workmen of like occupation, and said, Sirs, you know that by this business we have our wealth. | Il les rassembla, avec ceux du même métier, et dit O hommes, vous savez que notre bien être dépend de cette industrie |
| Whom he called together with the workmen of like occupation, and said, Sirs, ye know that by this craft we have our wealth. | Il les rassembla, avec ceux du même métier, et dit O hommes, vous savez que notre bien être dépend de cette industrie |
| At that time, JSC Silvinit had an exclusive distributor, JSC International Potash Company in Moscow, with whom JSC Silvinit offered the undertaking together. | Dans le même temps, JSC Silvinit disposait d un distributeur exclusif, JSC International Potash Company, à Moscou, avec lequel JSC Silvinit offrait l engagement. |
| in whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord | En lui tout l édifice, bien coordonné, s élève pour être un temple saint dans le Seigneur. |
| in whom you also are built together for a habitation of God in the Spirit. | En lui vous êtes aussi édifiés pour être une habitation de Dieu en Esprit. |
| In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit. | En lui vous êtes aussi édifiés pour être une habitation de Dieu en Esprit. |
| The man whom Athos had come so far to seek, and whom he had found with so much trouble, introduced him into his laboratory, where he was engaged in fastening together with iron wire the dry bones of a skeleton. | L'homme qu'Athos était venu chercher si loin et qu'il avait trouvé avec tant de peine, le fit entrer dans son laboratoire, où il était occupé à retenir avec des fils de fer les os cliquetants d'un squelette. |
| Whom is he with? | Qui est avec lui? |
| Whom is she with? | Qui est avec elle ? |
| Whom are they with? | Qui est avec eux ? |
| With whom? No one! | Avec qui? |
| With whom he fought? | Avec qui il s'est battue ? |
| In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord | En lui tout l édifice, bien coordonné, s élève pour être un temple saint dans le Seigneur. |
| Working together living together learning together with 80 foreigners . | En l'absence de centre, ce sont les services de protection sociale des syndicats qui offrent leurs conseils et une assistance spécialisée aux immigrés. |
| Friends people the respondent gets together with in his her spare time (i.e. after working hours, at weekends, or for holidays) and with whom the respondent shares private matters. | Amis personnes avec lesquelles le répondant se réunit pendant son temps libre (c'est à dire après les heures de travail, le week end ou pendant les vacances) et avec lesquelles le répondant partage des questions privées. |
| With whom am I speaking? | Avec qui est ce que je parle ? |
| With whom am I speaking? | Qui parle ? |
| With whom did you talk? | Avec qui parlais tu ? |
| With whom did you go? | Avec qui es tu allé ? |
| With whom did you go? | Avec qui es tu allée ? |
| With whom did you go? | Avec qui êtes vous allé ? |
| With whom did you go? | Avec qui êtes vous allée ? |
| With whom did you go? | Avec qui êtes vous allés ? |
| With whom did you go? | Avec qui êtes vous allées ? |
| With whom are you eating? | Avec qui déjeunes tu ? |
| With whom are you talking? | À qui parles tu ? |
| With whom are you talking? | À qui parlez vous ? |
| With whom were you speaking? | Avec qui est ce que tu parlais ? |
| With whom were you speaking? | Avec qui parliez vous ? |
Related searches : Together With Whom - With Whom - Together With - With Whom You - People With Whom - And With Whom - Customers With Whom - Who With Whom - Colleagues With Whom - With Whom Should - Considered Together With - Falls Together With - Group Together With
