Translation of "with more focus" to French language:

Dictionary English-French

Focus - translation :

Concentrer

More - translation :

Plus

With - translation :

Avec

With more focus - translation :

Avec plus d'attention

Keywords : Concentrer Concentre-toi Concentrons-nous Concentre-toi Concentre Encore Plus Autres Beaucoup Mieux Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

Isn t better to have fewer subjects with more focus rather that many but less focus.	N est il pas mieux d avoir moins de matières, mais un contenu plus ciblé, plutôt que l inverse ?
3.12 The EESC agrees with the Commission's view that more prioritisation and focus and establishing annual focus areas are required.	3.12 Le CESE souscrit à l'affirmation de la Commission, selon laquelle il convient de hiérarchiser davantage les priorités au sein de chaque thématique et de définir sur un mode annuel des domaines prioritaires .
3.16 The EESC agrees with the Commission's view that more prioritisation and focus and establishing annual focus areas are required.	3.16 Le CESE souscrit à l'affirmation de la Commission, selon laquelle il convient de hiérarchiser davantage les priorités au sein de chaque thématique et de définir sur un mode annuel des domaines prioritaires .
A consumer focus group was organised on 13 February 2008 with more than 20 consumers.	Le 13 février 2008, un groupe de réflexion réunissant plus de vingt consommateurs a été constitué.
By making relevant information more accessible, United Nations libraries provide writers with more time to focus on creating good content.	En rendant plus facilement accessible l'information utile, elles offrent à tous ceux qui sont amenés à rédiger un moyen de réfléchir plus longuement au contenu de leurs rapports.
This new focus requires a modified mix within UNSO, with the need for more staff with specialized backgrounds.	Cette nouvelle orientation nécessite un redéploiement au sein du BNUS, qui a besoin d apos un plus grand nombre de spécialistes.
The more you focus, the faster the rotation.	Plus vous vous concentrez, plus vite il tourne.
But more importantly, focus and you can achieve.	Mais plus important encore, concentrez vous et vous pouvez réaliser.
(1) More flexibility, adaptability and capability to focus.	(1) Plus grande souplesse, adaptabilité et capacité de ciblage.
We must therefore focus more on transport prevention.	Nous devons donc nous centrer sur la prévention du transport.
Kenya looked to UNIDO to focus more on technical cooperation activities with African and other developing countries.	Le Kenya espère que l'ONUDI se focalisera davantage sur les activités de coopération technique avec les pays africains et les autres pays en développement.
It can make the process more transparent and give it more public focus.	Elle peut susciter davantage d'intérêt de la part des citoyens et mettre ce processus plus à l'avant de la scène publique.
We will focus much more on combating terrorism together.	Nous nous concentrerons plus sur la lutte concertée contre le terrorisme.
So, it makes more sense to focus on winning.	Bien sûr, cela a plus de sens de se concentrer sur la victoire.
Research programmes should focus more on children specific concerns.	Les programmes de recherches devraient être davantage axés sur les problèmes des enfants
GCFII lacked a cohesive framework and needed more focus.	Le deuxième cadre de coopération mondiale manquait de cohérence et n'était pas suffisamment ciblé.
Then, and only then, can we focus on saving more lakes, more rivers and more elephants.	Ce n'est seulement qu'à ce moment là que nous pourrons nous consacrer à sauver davantage de lacs, de fleuves et d'éléphants.
Select Folder with Focus	Sélectionner le dossier ayant le focus
Select Message with Focus	Sélectionner le message ayant le focus
Select Folder with Focus	Choisir le dossier ayant le focus
Select Article with Focus	Choisir l'article ayant le focus
We need to focus on the objective more employment and more jobs in Europe.	Nous devons nous concentrer sur l'objectif à atteindre augmenter le nombre d'emplois en Europe.
What we need is not more meetings but perhaps to focus our attention more.	Nous n'avons pas besoin de réunions plus fréquentes, mais peut être serait il nécessaire de focaliser davantage notre attention.
We need more focus, more dialogue, and more concentration on the principal participants and on fewer subjects.	Nous devons travailler de manière plus ciblée, dialoguer davantage et nous concentrer sur les participants importants et sur un nombre plus restreint de sujets.
The GNU GRUB developers have switched their focus to GRUB 2, a complete rewrite with goals including making GNU GRUB cleaner, more robust, more portable and more powerful.	Les développeurs de GRUB ont décidé de se concentrer sur GRUB 2 une réécriture complète du programme pour le rendre plus sûr, plus propre, plus puissant et plus robuste.
Schools urged to focus more on maths, spelling and grammar	Les écoles sont encouragées à se concentrer davantage sur les mathématiques, l'orthographe et la grammaire
We must focus on more general aspects of our society.	J'espère qu'ils seront adoptés.
Member States' National Action Plans must focus more on implementation.	Les plans d'action nationaux des États membres doivent davantage se concentrer sur la mise en ?uvre.
Highlight widget with input focus	Mettre en valeur un composant graphique lorsqu'il a le focus
A more effective approach, spearheaded by the US and Japan, would focus on integration, with a hedge against uncertainty.	Une approche plus efficace qui serait menée sous la houlette des Etats Unis et du Japon, se focaliserait sur l intégration, avec une garantie contre l incertitude.
5.2.2 Efforts must also focus on improving more traditional technologies so that they comply increasingly with sustainable development requirements.	5.2.2 L effort doit également porter sur l amélioration de ces dernières afin qu elles deviennent de plus en plus conformes aux exigences du développement durable.
The debate with the citizens must focus on the central issues of the future in a more flexible Europe.	Le débat avec les citoyens doit être centré sur les questions d'avenir essentielles dans une Europe plus mobile.
But energy policies continued to focus on finding more fossil fuels.	Mais les politiques énergétiques ont continué à se concentrer sur la recherche de plus de combustibles fossiles.
A committee should apply the focus to the more concrete problem.	Un comité devrait se concentrer sur des problèmes plus concrets.
They focus more on outputs and results and less on inputs.	L apos optique est davantage axée sur les produits et les résultats que sur des apports ou des facteurs.
Policy requirements would have to focus more on this in future.	EXAMEN SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DES ACTIVITÉS DE MODÉLISATION DU CSM E
UNEP should focus more on drawing together different voices and partners.	Le PNUE devrait s'employer davantage à rassembler les différents acteurs et partenaires.
More focus will be placed on strengthening monitoring and evaluation efforts.	L'accent sera placé sur le renforcement des efforts de suivi et d'évaluation.
I would like to focus once more on two particular points.	Je voulais toutefois me concentrer sur deux points.
A shorter, more concise agenda would help the Commission focus more directly on the important issues.	Un ordre du jour plus succinct permettrait à la Commission de se consacrer directement aux questions les plus importantes.
The Commission emphasized that the Statistical Division should focus more on targeted functions that were not inconsistent with reduced resources.	La Commission a souligné que la Division de statistique devrait faire porter ses efforts sur des domaines mieux ciblés où son action ne pâtirait pas de la réduction des ressources.
With the focus on full system benefits, the Department is paying more attention to the end results and overall performance.	L'accent étant mis sur les améliorations globales, le Département se préoccupe davantage des résultats finals et des prestations d'ensemble.
Further, it is even more intolerable that the Commission is seeking to push ahead with its plans for Forest Focus.	Il est tout aussi intolérable que la Commission cherche à faire avancer son projet de règlement Forest Focus.
Construct an ellipse with this focus	Construire une ellipse avec ce foyer
Construct a hyperbola with this focus	Construire une hyperbole avec ce foyer

Afficher cette page en français