Translation of "with associated" to French language:

Dictionary English-French

Associated - translation :

Associé

With - translation :

Avec

With associated - translation :

Avec associé

Keywords : Associée Associé Associées Associés Liés Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

associated with CRF..	Posologie et mode d administration tn
associated with E.	Staphylococcus aureus infections gastro intestinales associées à E.
Respiratory tract infections associated with Streptococcus spp. and Staphylococcus aureus Gastrointestinal infections associated with E. coli Urogenital infections associated with beta hemolytic streptococci Wound infections and abscesses associated with Streptococcus spp. and Staphylococcus aureus.	Infections de l appareil respiratoire associées à Streptococcus spp. et à
institutions associated with the	à l apos Organisation des Nations Unies
Adverse reactions associated with	Effets indésirables rapportés avec
Paroxetine is associated with	Étant donné les informations ci dessus, le CHMP a conclu qu un avertissement devait être inclus dans la rubrique 4.4 (Mises en garde spéciales et précautions particulières d emploi) du RCP afin d indiquer le risque de développement d akathisie chez les patients traités par paroxétine.
with growth disturbance associated with Turner syndrome.	avec un retard de croissance lié à un syndrome de Turner.
Green is associated with grass.	Le vert est associé à l'herbe.
Disasters associated with natural hazards	Catastrophes liées aux risques naturels
It's associated with shin splints.	Il est associé au périostite tibiale.
ASSOCIATED WITH THE UNITED NATIONS	OU QUI SONT ASSOCIES A L apos ORGANISATION DES NATIONS UNIES
It's associated with moral superiority.	Il est associé à la supériorité morale.
no address associated with nodename	aucune adresse associée au nom de nœ ud
No Time Associated with Event	Aucune date associée à l' évènement
It is associated with Tanabata .	Elle est associée à Tanabata .
associated with the United Nations	Conformément à l'article 72 du Règlement intérieur du Conseil économique et social.
bleeding associated with the tumour,	hémorragies en rapport avec la tumeur,
associated with S. aureus bacteraemia	IcPTM associée à une
Pain associated with equine colic.	Douleur associée aux coliques.
Subject Problems associated with drugs	Objet Problèmes de la drogue
Monitoring systems associated with vaccination	Systèmes de suivi associés à la vaccination
In addition , the credit risk associated with these claims is different from that associated with government bonds .	En outre , le risque de crédit inhérent à ces créances est différent de celui relatif aux emprunts publics .
Protein binding In whole human blood, 90 of verteporfin is associated with plasma and 10 associated with blood cells, of which very little was membrane associated.	Liaison aux protéines Dans le sang humain, 90 de la vertéporfine sont liés au plasma et 10 sont liés aux cellules sanguines, dont un très faible pourcentage est lié aux membranes.
Overdose with hydrochlorothiazide is associated with electrolyte depletion	Les manifestations les plus importantes d un surdosage en telmisartan ont été l hypotension et la tachycardie une bradycardie, des étourdissements, des vomissements, une augmentation de la créatinine sérique et une insuffisance rénale aiguë ont également été rapportés.
th in patients with anaemia associated with cancer.	Au cours d études cliniques contrôlées, l utilisation de Nespo et d autres agents stimulant e
th in patients with anaemia associated with cancer.	érythropoïétines ont été administrées, il n a pas été observé une amélioration de la survie globale ou une diminution du risque de progression tumorale chez les patients atteints d une anémie associée à un cancer. m
th in patients with anaemia associated with cancer.	une diminution du risque de progression tumorale chez les patients atteints d une anémie associée à un cancer. m
th in patients with anaemia associated with cancer.	é une diminution du risque de progression tumorale chez les patients atteints d une anémie associée à un
th in patients with anaemia associated with cancer.	Au cours d études cliniques contrôlées, l utilisation de Nespo et d autres agents stimulant C
th in patients with anaemia associated with cancer.	une diminution du risque de progression tumorale chez les patients atteints d une anémie associée à un cancer. e
Uncertainties associated with Europe's stability pact.	Les incertitudes liées au pacte de stabilité européen.
there's a fear associated with it.	Il y a une peur qui l'accompagne.
Dopamine is associated with romantic love.	La dopamine est associée à l'amour.
Build module associated with current file	Compile le répertoire entier du fichier
Install module associated with current file	Installe depuis le répertoire de ce fichier
Clean module associated with current file	Efface les fichiers de compilation du répertoire
Customize shortcuts associated with menu items	Personnalise les raccourcis claviers associés aux actions des menus
Build module associated with current file	Construit le module associé au fichier actuel
Install module associated with current file	Installe le module associé au fichier actuel
Clean module associated with current file	Nettoie le module associé au fichier actuel
associated with Allah in His Divinity?	à Allah? Ils se sont écartés de nous, diront ils.
Check module associated with current file	Vérifie le module associé au fichier actuel
The window associated with this action.	La fenêtre associée à cette action.
INSTITUTIONS ASSOCIATED WITH THE UNITED NATIONS	NATIONS UNIES
institutions associated with the United Nations	l apos Organisation des Nations Unies

Afficher cette page en français