Translation of "with an another" to French language:

Dictionary English-French

Another - translation :

Un autre

With - translation :

Avec

With an another - translation :

Avec un autre

Keywords : Chance Trouver Autres Jour Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

Greet one another with an holy kiss.	Saluez vous les uns les autres par un saint baiser.
She was having an affair with Lyndhurst, and began another with Disraeli.	Elle entretenait une relation amoureuse avec Copley et en entama une autre avec Disraeli.
With an attraction to another young woman it's not the same thing.	C'est différent lorsqu'il est attiré par une femme plus jeune.
Do you have an account you've been using with another chat program?	Possédez vous un compte que vous avez utilisé avec un autre programme de discussion ?
A more human economy with another face and also with another name, with another proposal, with other values.	Une économie avec un autre visage, plus humaine et avec un autre nom, Avec d'autres propositions, d'autres valeurs.
On another occasion, he came to her with an awkward and timid air.	Une autre fois encore, il vint à elle d un air gauche et timide.
Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.	Saluez vous les uns les autres par un saint baiser. Toutes les Églises de Christ vous saluent.
All the brethren greet you. Greet ye one another with an holy kiss.	Tous les frères vous saluent. Saluez vous les uns les autres par un saint baiser.
One had an emperor another, a pope another, a captain.	L une avait un empereur, l autre un pape, l autre un capitaine.
3. use of another woman's uterus with the husband's sperm or a donor's sperm or possibly an egg cell from another woman.	Il fait état des progrès rapides enregistrés par la mise au point des différentes techniques de procréation, et déduit de ses observations la tendance à satisfaire toujours davantage le désir de l'être humain d'avoir ou non un enfant.
Another had Gruevski's face tattooed with an inscription that reads Loyal to the grave .	Un autre internaute a quant à lui opté pour Le portrait de Gruevski, accompagné de l'inscription Fidèle jusqu'à la tombe .
Should an unmarried man go to jail for having sex with another unmarried women?	Un homme célibataire doit il aller en prison pour avoir eu des rapports sexuels avec une femme célibataire ?
That's another pretty decent way of playing a D with an F bass.	C'est une autre manière de jouer l'accord Ré avec un Fa à la basse.
The components of an explanation can be implicit, and be interwoven with one another.	Certains des éléments de l'explication peuvent être implicites.
Shot dead by a soldier after he had attacked another soldier with an axe.	Abattu par un soldat alors qu apos armé d apos une hache il attaquait un autre soldat.
And another title would be Liop an da lapa, the unwieldy beast with two fins.	Une autre appellation est Liop an da lapa , la bête inflexible aux deux ailerons.
An employer can transfer a woman to another work position only with her written consent.	L'employeur ne peut affecter une femme à un autre emploi qu'avec son consentement écrit.
An entity may also be put into receivership, with control passing temporarily to another person.	Une entité peut aussi être placée en règlement judiciaire, son contrôle étant temporairement assuré par une autre personne.
I think that in an intergovernmental Europe, one Dutchman can with out compunction address another.	Mais celleci n'a de sens que si nous pouvons parler avec le Conseil avant que ce dernier ne se soit fait une opinion, car si celleci est l'aboutissement d'un consensus au sein du conseil, elle ne sera plus jamais modifiée et il n'y aura donc pas de dialogue possible.
With another woman.	Avec une autre femme.
When used for patients with kidney cancer, it will be administered with another type of medicine called an interferon.	Dans le cancer du rein, Avastin sera administré avec un autre médicament appelé interféron.
An in another post he added	Et dans un autre billet il ajoute
After another quarter of an hour	Après un nouveau quart d heure
Another group got an environmental message.	Un autre groupe a reçu un message écologique.
Another time, an Armenian rug peddler.	Une autre fois, c'était un marchand de tapis arménien.
Do not find fault with one another, nor abuse one another with nicknames.	Ne vous dénigrez pas et ne vous lancez pas mutuellement des sobriquets (injurieux).
Cooperation and even partnership with NATO an interim stage potentially leading to membership is another matter.	Par contre, une coopération ou même un partenariat avec l'OTAN une étape intermédiaire pouvant potentiellement déboucher sur l'adhésion pourrait être envisagée.
Another key actor is Saudi Arabia, whose relations with Syria are at an all time low.	L Arabie saoudite, dont les relations avec la Syrie sont au plus bas, joue aussi un rôle essentiel.
Responsibility of an international organization in connection with the act of a State or another organization	Responsabilité d'une organisation internationale à raison du fait d'un État ou d'une autre organisation
Similarly, we have already begun to negotiate an agreement with Macedonia and we are thinking about negotiating another with Albania.	De même, nous avons déjà commencé à négocier un tel accord avec la Macédoine, et nous réfléchissons à l'idée d'en négocier un autre avec l'Albanie.
An additional study compared Januvia to placebo, when used as an add on to treatment with glimepiride (another sulphonylurea), with or without metformin, in 441 patients.	Une étude supplémentaire a permis de comparer Januvia au placebo, lorsqu il a été utilisé comme traitement complétant un traitement avec le gliméripide (une autre sulfonylurée), avec ou sans metformine, chez 441 patients.
An additional study compared Xelevia to placebo, when used as an add on to treatment with glimepiride (another sulphonylurea), with or without metformin, in 441 patients.	Une étude supplémentaire a permis de comparer Xelevia au placebo, lorsqu il a été utilisé comme traitement complétant un traitement avec le gliméripide (une autre sulfonylurée), avec ou sans metformine, chez 441 patients.
or ( iii ) a contractual right to exchange financial instruments with another enterprise under conditions that are potentially favourable or ( iv ) an equity instrument of another enterprise .	iii ) d' un droit contractuel d' échanger des instruments financiers avec une autre entreprise en vertu de conditions potentiellement favorables , ou iv ) d' un instrument de capitaux propres émis par une autre entreprise .
or ( iii ) a contractual right to exchange financial instruments with another enterprise under conditions that are potentially favourable or ( iv ) an equity instrument of another enterprise .	iii ) d' un droit contractuel d' échanger des instruments financiers avec une autre entreprise en vertu de conditions potentiellement favorables ou iv ) d' une action émise par une autre entreprise .
No with another woman.	Non, avec une de ses amies.
Maybe with another actress.	Avec une autre, ça pourrait aller.
Have another with me.	Un autre, pour moi.
Another runin With Hannah?	Hannah... Un nouvel accrochage ?
Shaz, another offered in an e mail.	Luti, a suggéré l un, Shaz a proposé un autre par e mail.
Another half an hour after 12 days.	Une demi heure de plus après 12 jours de jeu.
Merge an individual commit from another branch	Fusionne un commit individuel à partir d'une autre branche
To open an attachment using another application	Pour ouvrir une pièce jointe avec une autre application
To Convert an Archive to Another Format	Conversion d'une archive dans un autre format
LJ user vollove's post continues with an account of a similarly horrifying experience in another village, Borkovka	Le compte rendu de vollove continue avec une autre expérience tout aussi horrifiante dans un autre village, Borkovkav
An industry with high fixed costs and near_zero variable costs has another characteristic it tends to monopolize.	Une industrie qui présente des coûts fixes élevés et des coûts variables presque nuls a une autre particularité elle favorise l'apparition de monopoles.

Afficher cette page en français